金正恩让朝鲜恢复正常的追求 - 彭博社
Andy Sharp, Kanga Kong
金正恩和文在寅在军事分界线北侧会晤,参加韩朝首脑会议,时间为4月27日。摄影师:Pool/Getty Images在金正恩上个月成为第一位越过南方的北朝鲜领导人后不久,他说服了他的对手文在寅与他一起跨越边界。
信息是什么?事情只会按照金的条件进行。
在金正恩计划下个月在新加坡与美国总统唐纳德·特朗普会晤的前夕,这一点变得愈加明显。时断时续的峰会仍然充满疑问,因为美国正在试图弄清楚金正恩需要什么才能放弃他的核武器。
金正恩在2015年为朝鲜战争停战62周年在太阳宫出席。摄影师:KCNA/新华社通过Getty Images辨别金正恩的动机——这位在西方常被嘲笑为一个体重过重、发型搞笑的疯狂领导人——将是理解可能达成何种协议的关键。从他的公开声明和国营媒体来看,至少有两件事显而易见:他希望达成一项减轻制裁的协议,但在他感到足够安全以不依赖核武器维持权力之前,他不会放弃核武器。
“定义金正恩当前状态的词是焦虑——对他生命和领导安全的恐惧,”首尔延世大学北朝鲜研究所的研究员奉永植说。
“他想成为一个普通国家的领导者,但放弃核武器和导弹以换取经济繁荣的理由并不一定会得到整个政治精英的欢迎,”邦说。“只要经济繁荣的可行流入和解除经济制裁后生活水平的突然改善存在,反对者就会保持沉默。”
在许多方面,世界刚刚开始了解金正恩,他被认为是前独裁者金正日的第三个也是最年轻的儿子。在他最近的接触之前,关于他个性的唯一一些见解来自前NBA明星丹尼斯·罗德曼——他说他“总是很冷静,总是微笑,尤其是在和家人在一起的时候。”
他最近与外界的互动——包括与中国国家主席习近平和韩国总统文在寅各两次会晤——展示了这个被认为为了巩固权力而杀害家人的残酷独裁者的另一面。他证明自己是一位善于外交的领导人,能够利用幽默、谦逊和恭维来实现自己的目标。
在三月,金正恩首次出国旅行,乘火车秘密前往北京与习近平会面——修复与朝鲜最大贸易伙伴的关系。习近平告诉金正恩,中国做出了与朝鲜保持友好关系的“战略选择”,并表示这种关系“在任何情况下都不会改变。”两位领导人在五月初又进行了另一场会晤。
金正恩与文在寅的两次峰会揭示了更多关于他的个性的信息。今年四月,当金正恩走进韩国时,两位领导人宣称“一个和平的新纪元”,并寻求正式结束这场持续了七十年的朝鲜战争。
金正恩与文在寅在4月27日的朝韩峰会上签署协议后拥抱,旨在结束这场持续七十年的战争。来源:朝韩峰会新闻团通过彭博社那天,金正恩开玩笑说文在寅不再需要在半夜醒来处理导弹试验,并提到北朝鲜的交通系统“很差,可能会让你感到不便。”他以对记者的讲话结束了这一天——这是他第一次向全世界现场发言。
上周末,金正恩突然请求与文在寅会面,讨论与美国的关系。会后,文在寅表示金正恩担心他是否可以信任美国“在他去核化后保障其政权的安全。”
被推翻的可能性是金正恩真正的担忧。美国国家安全顾问约翰·博尔顿通过呼吁他在获得制裁缓解之前放弃核武器,进一步加剧了这些担忧,并引用了利比亚独裁者穆阿迈尔·卡扎菲的案例,后者在被推翻前采取了这种做法。
朝鲜对博尔顿和副总统迈克·彭斯提及利比亚的言论表示愤慨,促使特朗普上周取消了原定于6月12日在新加坡举行的峰会。次日,朝鲜对美国总统表示赞美,称“特朗普公式”可能会导致解决方案。特朗普随后表示会议可能按计划进行。
金正恩:拥有核武器的疯子还是精明的独裁者?
虽然金正恩表示他愿意进行“完全无核化”,但这一定义仍然不清楚。他可能会要求美国撤回驻韩部队或从该地区移除美国的核资产。特朗普最近在无核化的方式上表现出更多的灵活性。
自2011年掌权以来,金正恩一直担心内部威胁,清洗了许多高级官员,包括他的叔叔。根据韩国当局的说法,去年他在马来西亚的一座机场用化学武器杀死了他的同父异母兄弟金正男,这一举动消除了他在血统中为争夺权力而剩下的最后几个对手之一。
与此同时,金正恩加快了获得用核武器打击美国能力的进程,测试了三枚能够到达美国本土的洲际弹道导弹。特朗普则通过收紧国际制裁并威胁要对他的政权释放“火与怒”作出回应。
金正恩(右二)在2017年7月于一个未公开地点检查洲际弹道导弹华盛顿-14。摄影师:KCNA/KNS/AFP via Getty Images就在华盛顿关于可能的“血腥鼻子”军事打击的讨论加剧时,金正恩却退缩了。他宣布他的核计划已完成,并寻求与世界接触。
在新年讲话中,金正恩承诺2018年将是改善朝鲜局势的转折点。他表示,“威胁生命的制裁和封锁”对该国2500万人造成了很大的困难,而他们的邻国韩国人均收入是他们的46倍。
朝鲜并不总是一个国际孤儿。它曾经是苏联集团的一部分,在东欧拥有奢华的使馆,并与国际社会频繁互动。直到1976年,该国的人均国民生产总值与韩国相等。
然而,中央计划经济对经济造成了越来越大的影响,加上苏联的崩溃。1990年代,一场饥荒导致数百万人死亡——那时金正恩正在瑞士上学。联合国在2006年首次因朝鲜的核武器推进而对其实施制裁,并自此不断加紧制裁。
金正恩在江原道的元山鞋厂。摄影师:KCNA/AFP via Getty Images上台后,金正恩逐渐远离其父亲推崇的“先军” doctrine。他迅速采纳了“并进”战略,即同时追求核武器和经济增长。他开始访问食品加工厂和农场——甚至被拍到与人拥抱,以此与其父亲区分开来。
“党坚决决定不再让我们的人民勒紧腰带,”金在2012年4月的首次演讲中说道。
上个月,金在一次执政党会议上表示,朝鲜将暂停进一步的核武器或远程导弹试验,并“集中全党和全国的所有力量于社会主义经济建设。”海报很快将在平壤出现,号召工人“通过将所有努力投入社会主义经济建设,加速我们革命的推进!”
新海报之一。来源:韩国新闻社“他拥有核武器,现在他需要经济援助和发展,”夏威夷太平洋论坛主席拉尔夫·科萨说。“这需要解除制裁。他还寻求合法性,而他正在获得这一点。”
金正恩做了一些事情来让自己更容易被全球社会接受。他开始穿现代西装,带着妻子参加公共活动,并在平壤出席了一场韩国流行音乐会。
与特朗普的会晤将大大有助于他和他的政权的正常化。除了赢得某种形式的制裁缓解外,他还将获得与现任美国总统峰会所带来的合法性——这是他的父亲和祖父渴望的一个照片机会,显示朝鲜是一个受到世界最强大国家尊重的国家。
“金正恩的首要任务是政权生存,他将核武器视为其政权的保障,因此他不会轻易放弃它们,”军控协会非扩散政策主任凯尔西·达文波特说。“拥有既定的核威慑,金正恩现在来谈判几乎没有什么可失去的,反而有很多可以获得。”