快时尚与蘑菇、木材废料和藻类一起走向绿色 - 彭博社

插图：Kurt Woerpel 为彭博商业周刊创作在一个像机场航站楼大小的工厂里，激光切割机在长长的棉布上快速移动，切割出Zara夹克的袖子。直到去年，溢出的废料被重新利用为家具的填充物，或被运往位于西班牙北部小镇Arteixo附近的垃圾填埋场。现在它们被化学还原为纤维素，与木纤维混合，纺成一种叫做Refibra的纺织品，用于十多种物品，如T恤、裤子和上衣。

彭博商业周刊机器人出租车的裁决已出——华尔街正在乘坐火车杰米·戴蒙担任财政部长：这个永不褪色的想法贾伦·布伦森是NBA现在需要的球员深入了解设定体育博彩赔率的公司Inditex SA的倡议，该公司拥有Zara和其他七个品牌，突显了一个行业的转变，该行业以生产超便宜的商品而闻名，这些商品在衣橱中只待几个月便被扔进二手衣物箱。 Gap Inc.承诺到2021年只从有机农场或其他其认为可持续的生产者那里采购棉花。日本的迅销公司，Uniqlo的拥有者，正在尝试使用激光创造使用更少水和化学品的破旧牛仔裤。而瑞典零售巨头Hennes & Mauritz AB正在资助开发回收技术和由非常规材料（如蘑菇根）制成的面料的初创公司。“最大的挑战之一是如何在改善对环境影响的同时，继续为日益增长的人口提供时尚，”H&M首席执行官卡尔-约翰·佩尔松说。“我们需要加快向无废弃模式的转变。”

Renana Krebs，Algalife的联合创始人，正在混合藻类基染料的样本。H&M基金会/彭博社根据麦肯锡公司的数据，价值3万亿美元的时尚产业每年消耗大量的棉花、水和电力，生产1000亿件配饰和服装，其中三分之二在一年内被丢弃。而且，罗布·奥普索默（Rob Opsomer），英国艾伦·麦克阿瑟基金会的一名研究员表示，其中不到1%的材料被回收成新衣服。“每秒都有相当于一辆垃圾车装满纺织品被填埋或焚烧，”他说。

Inditex在2016年生产了14亿件服装，这一规模帮助其股价在过去十年中几乎增长了五倍。但随着千禧一代越来越意识到快时尚对环境的影响，并更倾向于花费在体验而非商品上，行业的增长正在放缓。Inditex和H&M在最近几个季度未能达到分析师的收入预期，两家公司的股价自去年夏天以来已损失约三分之一的价值。“他们的商业模式从根本上是不可持续的，”香港纺织及服装研究所首席执行官埃德温·凯（Edwin Keh）说。“我们都有足够的东西。”

这为公司利用可持续性来区分品牌创造了机会。随着对废物的关注日益增加，零售商在许多商店显著设置了回收箱。强调这些举措与使用更环保材料的努力相结合，可以帮助赢得客户，埃森哲（Accenture Plc）的零售顾问吉尔·斯坦迪什（Jill Standish）表示。“用葡萄制成的袋子或用橙皮制成的裙子讲述了一个故事，”她说。

Zara的Join Life服装。来源：Inditex为了抓住这一趋势，H&M计划到2030年将其所有产品都采用回收和可持续材料，当前这一比例为35%。自2015年以来，它每年赞助一项比赛，鼓励开发使时尚更环保技术的初创企业争夺100万欧元（120万美元）的资助。今年的五个获胜者之一是Smart Stitch，这是一家开发出在高温下溶解的线的公司，这可以通过更容易地去除拉链和纽扣来简化回收。另一个是Crop-A-Porter，它利用亚麻、香蕉和菠萝种植园的田间废料纺纱。第三个正在研究从混合面料中分离纤维，其他则利用蘑菇和藻类制作纺织品。“如果这些倡议中的任何一个在商业规模上成功，那将是相当具有颠覆性的，”国际金融公司气候政策负责人Vikram Widge说，他曾是H&M比赛的评委。“任何人能做的事情都是至关重要的。”

Inditex去年冬天开始拆解旧衣物，将其纺成被称为“有过去的服装”的纱线。该公司将许多可持续发展努力——使用有机棉、Refibra和其他再利用面料制作的服装——归入一个名为Join Life的子品牌。尽管该系列去年增长了50%，但仍占Inditex销售的服装不到10%。为了提高其产品中绿色纺织品的比例，该公司正在资助麻省理工学院和西班牙大学的研究项目。其中一项倡议旨在利用木材加工的副产品进行3D打印制作纺织品。另一项则在寻找从混合面料中分离棉花和聚酯的方法。“我们正在努力寻找所有材料的更可持续版本，”负责Inditex旧衣物和纺织品再利用的Germán García Ibáñez说。他表示，如今的回收牛仔裤通常只有大约15%的再利用棉花，因为纤维“会磨损，我们必须与新材料混合。”

Inditex和H&M表示，目前他们正在吸收使用回收或再生纺织品的额外成本。Join Life系列的定价与Zara商店中的其他商品具有竞争力，T恤的价格低于10美元，一些牛仔裤低于40美元。H&M同样表示，计划控制其环保材料的价格，预计随着生产的增加，成本会下降。“我们将其视为长期投资，而不是转嫁给我们的客户，”负责H&M清理运营工作的安娜·盖达（Anna Gedda）说。“我们相信可持续时尚应该对所有人都负担得起。” —与丹妮拉·韦（Daniela Wei）合作