与《蝙蝠女孩》作者霍普·拉尔森的问答 - 彭博社

DC漫画在蝙蝠女孩：企鹅之子中，哥谭市最受欢迎的女儿必须面对对社区的新威胁：变化。臭名昭著的蝙蝠反派企鹅的儿子伊桑·科布波特已经来到巴恩赛德，这个时尚的、过渡中的哥谭社区，芭芭拉·戈登（即蝙蝠女孩）就住在这里。科布波特 Jr. 代表着一种比他摇摆的父亲的致命雨伞收藏更为阴险的力量：他是一位主要的科技巨头，是一个让埃隆·马斯克都感到羞愧的颠覆者。他在巴恩赛德推出的科技孵化器可能会使戈登的社区生活变得更糟，而这个社区的生活成本正以每分钟的速度在上升。科布波特在她的世界中将是一个主要的烦恼——如果他不是有点可爱的话？

彭博社城市实验室随着乡村医院关闭产科病房，城市医院也随之而来伦敦的奥运遗产如何重塑被遗忘的东区香港的旧机场成为城市房地产痛苦的象征来自过去的响亮警告：与汽车共存企鹅之子是霍普·拉尔森在蝙蝠女孩系列中迄今为止最好的故事线之一，这是一部超越蝙蝠洞，寻找哥谭市内更熟悉、真实的世界的漫画。拉尔森是一位艾斯纳奖获奖漫画作家和纽约时报畅销图画小说家，通过她生动的世界构建赢得了粗犷蝙蝠书籍和迷人独立作品读者的青睐。

CityLab 在 SXSW 后与 Larson 进行了交流，她在全新的城市峰会上谈论了 图画小说以及在虚构中设计乌托邦和反乌托邦。这位作者谈到了在 Batgirl 的世界中探索城市更新，意识到自己版本的 时间的皱折，以及在她的新图画小说中捕捉等待某人回复短信的沮丧，整个夏天。

请告诉我关于 Burnside 的事，Batgirl 生活在哥谭市的这个社区。它与哥谭有什么不同？与威廉斯堡有什么不同？

Burnside 基本上是哥谭市的布鲁克林。它在港口的另一边。它基本上是更年轻、更时尚的哥谭，风险没有那么高。世界的命运悬而未决的程度要低一些。这个世界的故事更关注巴巴拉·戈登的个人生活，而不是如果是一本蝙蝠侠的书。

为了开启你的故事情节，你把 Batgirl 带出了 Burnside，进行了一系列冒险。她离开期间发生了什么？

实际上是我的编辑建议她去进行这次背包旅行。在我看来，这是一个非常好的主意，在 超越 Burnside——这是我之前的情节，非常专注于 Burnside——和我其余的连载之间做一个调剂情节。

在她缺席期间发生的变化之一是，她以芭芭拉·戈登的身份创立了这家公司，戈登清洁能源，然后离开了。她把公司交给了她的两个朋友，亚历克西亚和弗兰基。他们在她缺席期间一直在经营这家公司。当她回来时，她看到在一个时尚的hipster社区开设一家大型科技和能源公司所带来的副作用。基本上就是发生了很多绅士化。她最喜欢的咖啡店关门了。我不能杀任何人，但我可以杀掉那家咖啡店。这将是我表明我很认真的一步。

DC漫画在一个场景中，芭芭拉·戈登在一个形状像巨大鱼缸的俱乐部与一些朋友见面。她听到人们抱怨不堪入目的无家可归者。这是一个你可以很容易想象发生在旧金山的场景。这种冲突对女蝙蝠侠意味着什么？

她是一个传统的超级英雄，正在街头为正义而战。她基本上是在与想要在伯恩赛德进行大量变革的新来者对抗，但他们是以一种距离的方式进行的。你提到的无家可归者问题——有人为此创建了一个应用程序。如果你在街上看到流浪者，你可以使用这个应用程序来为他们“提供帮助”。而你根本不需要在现场。你只需按一个按钮，就可以了。

你这么说，这个解决方案是可怕的？

我觉得这很可怕。在那个故事中，结果是一个超级恶棍正在把这些街上的人抓起来进行实验。因为没有监督。

蝙蝠女孩有着传统的反派阵容，像泥脸或哈莉·奎茵这样的打斗坏蛋。但她的主要敌人实际上可能是科技和城市化。你能告诉我这些线索是如何在 企鹅之子中结合起来的吗？

作为一个作家，我的出发点是：我在成年生活中基本上只生活在城市化的社区。我从洛杉矶的高地公园日常生活中看到的事情中汲取灵感。在此之前，我住在银湖。现在我又回到了我的家乡北卡罗来纳州的阿什维尔。即使在这里，我也住在一个城市化的社区。作为一个30多岁的人，至少在经济上仍在上升阶段，这些是我能负担得起的地方。我总是不得不面对这样一个想法：我作为一个富裕的白人，搬进一个可能是拉丁裔社区的地方。我是那波进来并改变事物的人之一。知道自己是这个系统的一部分并不总是让人感觉良好。

所以在某种程度上，蝙蝠女孩的冲突就是你正在经历的冲突。

是的，确实如此，但更为宏大。

我想知道芭芭拉·戈登在城市生活中还经历了什么。蝙蝠女孩需要应对街头骚扰吗？

我可能写过一点。我记不清了。芭芭拉·戈登的酷之处在于，如果有人惹她，她可以应对。这并不是说她需要微笑着走开，希望自己不会被跟踪。

DC漫画戈登拥有超常的记忆力，这在这些生动的三维犯罪现场中表现得淋漓尽致。写下这些场景是否改变了你对空间的思考方式或对建筑环境的看法？

我在写漫画时总是在思考空间，因为这有点像电影制作，你必须考虑三维空间。实际上，这是一项我花了很长时间才发展并感到舒适的技能，拥有对虚构环境的空间意识，并在脑海中构建它们，以便你可以在其中移动角色并操控它们。

我想你可以说蝙蝠女孩的超常记忆力有点像这样，但更进一步。她可以在脑海中将自己传送回她曾经去过的任何地方，并在三维空间中走动，重新审视那些她当时可能没有注意到的细节——但这些细节都锁定在她的脑海中。这是一项相当惊人的技能。它也与她作为图书管理员的历史有关。她是一个人类计算机，一个人类目录。

没错——那么巴巴拉·戈登为什么需要一个图书馆科学学位？

我们想把这一点带回到她的角色上。她历史上一直是一个图书管理员。这个角色可以追溯到60年代初。图书管理员最酷的一点是，他们真的参与到他们的社区中。这不仅仅是处理书籍和研究。你还在帮助那些可能没有其他计算机资源的人，如何处理税务、小企业事务。图书馆实际上是一个社区资源。我希望她能考虑其他方式来帮助建设她的社区，而不仅仅是作为一个打击犯罪者。

说到像电影制作人一样思考，你写了《时间的皱折：图画小说》，这是对玛德琳·兰格尔书籍的插图改编。你的描绘与阿娃·杜威尔纳的电影改编有什么相似之处或不同之处？

这完全不同。这本书是在2012年出版的。我们以为会在2012年上映一部电影。图画小说本来是要与那次发布同时推出的。电影最终又回到了开发阶段。阿娃·杜威尔纳接手这部电影也过了一段时间。这很酷，因为我得以在孤立中做我的小版本，而她则做了她完全不同的版本。我觉得这很有趣。里面有很多很酷的聪明选择，也许我比其他人更能欣赏，因为我对原材料非常熟悉。更新电影，把它设定在洛杉矶，扎根于现在的现实世界，而不是1962年书出版时的背景，这非常勇敢。我的版本完全忠实于改编。所有的对话都在里面。我没有做任何自由发挥，也没有做任何重大改变。阿娃实际上做了很多改变，我完全尊重这一点。这是一本非常奇怪的书。为电影构建结构很难。我觉得他们做得相当不错。

第一第二书籍你最新项目的故事是什么，整个夏天？

它将在五月发布。这是三部图画小说中的第一部。接下来的两部将是续集，但可以独立阅读。故事设定在洛杉矶，现在是现代。它讲述的是比娜，一个有抱负的音乐家，以及她的好朋友奥斯丁。他们两个都13岁，快要升入八年级。第一次，他们开始渐行渐远，友谊变得紧张。比娜试图理解发生了什么，以及她如何能重新与好朋友建立联系。

我现在正在阅读，正好在比娜闯入奥斯丁家里的那部分。里面她遇到了奥斯丁的恶毒姐姐查理，比娜非常崇拜她。查理刚刚在骑自行车时被门撞到，她似乎对此非常恼火，然后比娜让她感到惊讶，但查理对比娜****异常冷淡。这是一整件事，所以，当然，比娜给奥斯丁发了所有的短信。但他不回复她。为什么他们从不回复短信？

我不能告诉你为什么，因为这是书中的一个核心部分！我不想剧透。这是作为孩子，或者说任何人，最困难、最残酷的事情之一。你在向某人伸出援手，而他们却在忽视你。这是最糟糕的。

这个故事就停留在这里吗？会有动作发生，还是这是一个小规模的人性故事？

这是一个非常扎实的生活片段故事。能够参与这样的创作非常有趣，因为我已经写了蝙蝠女孩和更大规模的动作故事好几年了。放慢节奏，专注于日常生活是一个不错的休息。这些孩子所经历的感受非常强烈，但他们的问题在外表上可能看起来很小。

最后，我很抱歉，这个问题来自一个Facebook聚会游戏：你第一份五个工作是什么？

我在一家宠物用品店当收银员，然后是视频店员，那时候这还是一份可以做的工作。之后，我跳到了漫画行业。我还做了一些字母排版和插图，以支付账单，在图画小说兴起之前。