印度需要剧烈增长，而莫迪并没有提供帮助 - 彭博社

来源：BJP；照片插图：731这是一幅让印度民族主义者心暖的景象：总理纳伦德拉·莫迪在1月26日的共和国日庆祝活动上，逐一欢迎他的10位首席嘉宾，即东南亚国家联盟的领导人，或东盟。他们与莫迪并肩而立，观看了长达数小时的游行，游行中有坦克、穿着礼服的海军士兵、穿着苏格兰裙的风笛手、女摩托车特技演员、骆驼、弹道导弹、跳舞的学生以及代表诸如道德纳税等抽象概念的场景，充分展现了这个令人困惑而充满活力的国家。你可以看到东盟领导人的出现是印度崛起的标志，并让自己希望这个最为羞涩的国家终于在全球舞台上迈出了步伐。就在前一周，莫迪在达沃斯的开幕全体会议上谈到了印度的民主、多样性和韧性。

彭博商业周刊机器人出租车的裁决已出——华尔街正在乘坐火车杰米·戴蒙担任财政部长：这个永不消逝的想法贾伦·布伦森是NBA现在需要的球员深入那些设定体育博彩赔率的公司但是，正如印度一贯的情况，现实有些不同。说实话，这个国家并不完全准备好承担大多数印度人——以及世界其他地方许多人——希望它承担的角色。或许有一天，它会帮助稳定印度洋和太平洋及其他地区。某一天，肯定会积极反击中国在东南亚和非洲的影响。某一天，它可能会成为自由价值观的灯塔，并成为对北京专制主义的反例。但是，如果你从新德里看这个国家和世界，很明显那一天还没有到来。即使在达沃斯，正如资深记者谢卡尔·古普塔指出的，涉及印度的会议主要由印度人填满。“除非世界开始排队参加这些会议，”他说，“否则印度不会在世界舞台上出现，更不用说我们对自我赞美的慢性热爱了。”

印度几十年来表现不佳，至今仍然如此。归根结底，这取决于经济增长的速度。四年前，莫迪当选总理时，他的部长们承诺双位数的增长就在眼前。然而，他的任期令人失望，缺乏对结构性改革的积极态度，并伴随着一些世界领先的政策错误，包括任意决定在一夜之间撤回86%的印度货币。今年经济可能增长略超过7%，而我们应该为此庆祝。印度，这个不断降低标准的地方。

7%的增长很好，对吧？当然很好——除了在印度。这是一个每个月向劳动力市场增加100万年轻人的国家，其中大多数人找不到正式工作。为了让他们就业，印度必须像中国过去二十年那样转变其经济格局。但在可预见的未来，没有持续的双位数增长的迹象。印度在2000年代中期仅以那种速度增长了几年。从那时起，改革进程停滞不前。莫迪上任后，经济看似运转良好，但这主要是由于原油价格的急剧下降——印度进口大量原油。世界银行可能声称在印度做生意更容易，但实际情况几乎没有改变。关于雇佣和解雇员工的法规仍然是世界上最严格的，税务调查仍然任意且侵入性强，法律案件仍然需要数年才能在法庭上解决。因此，投资低迷，商业犹豫不决。访客从印度回来时并不认为这是一个即将腾飞的国家，而是一个一如既往地以自己的节奏混日子的地方。与此同时，月复一月，又有100万人出现，要求工作、住房和未来。

政府也没有表现出任何紧迫感。2月1日，财政部长提交了中央政府的预算——通常这是规划年度经济政策大方向的时机。但其中很少有超出国家以前见过的象征性改革和准社会主义民粹主义的内容。有一些好消息：政府试图扩大微薄的税基似乎正在奏效。但可悲的是，坏消息远多于好消息。在达沃斯，莫迪警告说，保护主义的幽灵与恐怖主义或气候变化一样，都是令人担忧的全球问题。但他的预算在各方面提高了关税，推翻了一个持续了25年的两党共识，即印度的最佳利益在于与世界市场的融合。

这个预算显然是为了取悦印度的农民和农村贫困人口。莫迪在他家乡古吉拉特邦的地方选举中意外地以微弱优势获胜后，正在采取防御措施；全国选举仅有一年之遥，开启支出大门的压力巨大。

越来越多的政府支出涓涓而来，似乎无法满足一个日益不安的国家。在过去几年中，通常围绕种姓组织的愤怒年轻人群体涌上街头，要求政府工作、大学的保留名额，或者有时仅仅是“尊重”。印度一直是一个深度分裂的社会，暴力的威胁在其平静的表面下潜伏——尤其是在其乡村。几十年来，这些裂痕首次溢出到其全球化上层阶级的封闭世界中。

2018年的第一周定下了基调：国家的金融中心孟买因达利特组织的抗议而停滞不前——达利特是印度曾经的不可接触者现在自称的名称。抗议者愤怒的是，他们的一个节日，纪念1818年达利特为英国而战击败压迫地方帝国的战斗，遭到了那些将庆祝视为侮辱的人的攻击。印度是一个年轻的国家，印度人更年轻，但他们背负着几个世纪的冤屈。

过去几周的头条新闻被电影Padmaavat的争议所主导，这是一部夸张的伪历史浪漫片，结尾是其女主角，一位虚构的拉杰普特公主，为了不向德里的穆斯林苏丹投降而投身火中。自由派对此对这种对残酷行为的美化感到有些不满，jauhar，即女性集体自焚——这通常不是“自焚”，而是被迫的死亡。

但自由派只是写愤怒的博客文章。拉杰普特人愤怒，因为这个虚构的公主被描绘成在跳舞。他们的抗议使北印度的电影院面临危险，甚至在光鲜的南德里购物中心也是如此。一辆满载来自一所知名学校的儿童的公交车遭到了投石抗议者的攻击。

即使是斋浦尔文学节——如果有的话，那是全球化特权的泡沫，一种文学达沃斯——也不得不取消了负责印度电影审查委员会的诗人和广告高管的出席。人们担心，场地会被愤怒的年轻人淹没，他们对他批准电影上映感到愤怒。没有人相信国家有足够的力量来控制这些年轻人，如果他们决定以节日为目标。聚集在一起听这位高管演讲的大学生们对他的缺席表示嘘声。就在附近，其他年轻人，曾经威胁这位男士保持沉默的人，可能正在庆祝他们的胜利。印度的分裂并没有因增长和发展而得到缓解。相反，它们正在加深，并传递给新一代。

那么，这个国家能否在全球扮演角色？除非印度在国内建立一个更自由的社会，否则它几乎无法成为中国的自由对抗力量。在建立一个更强大的国家之前，它将难以在海外投射力量，直到其经济停止表现不佳，它才会拥有渴望的全球影响力。总有一天，这些问题可能会得到解决：这个奇迹般的国家，一个繁忙的、如大陆般大小的民主国家，在独立70年中克服了足够的困难。但那一天还没有到来。 沙尔马是彭博社观点的专栏作家。