韩国人也爱吃面！统计：2016年韩国人均消费面食70碗

【环球网综合报道】据韩联社12月29日报道，2016年韩国人均面类消费量(包含国内销售+国外进口)达7.7kg，若用一人份110g的面碗来计算，则为69.9碗。除去韩国人日常最爱的方便面以外，相当于平均每5天韩国人就要吃一次面。

统计显示，2016年韩国面类食品生产市场规模为7091亿韩元(约合人民币43.36亿元)，相比于2012年与2015年分别增长了13.1%和10.2%，年均增长率约为3.1%。从具体种类来看，占生产比重最大的是面条(69.0%)，其次为冷面(14.8%)、粉条(8.4%)、其他(5.1%)和意大利面(2.7%)。

韩国农林畜产食品部分析称，这与韩国近年来面食专门店不断增加，以及方便面品类不断丰富，对于面类食材需求持续增长有关。面类出口规模由2007年的4500万美元增加至2016年的8807万美元，最近十年间以7.7%的年均增幅上涨了95.7%。主要输出国家和地区前五位为美国、中国、中国香港、加拿大，总计占了全部输出额的65.3%。对华输出近五年来十分活跃，年均增长率为6.3%。

从销售渠道来看，销售额最高为折扣店，其次分别为连锁超市、独立商超、便利店、一般食品店。从购买喜好来看，韩国消费者主要倾向购买的是由干面包装而成的食品及生面与调料的组合装食品。(实习编译：张坤 审稿：李婷婷)