第三届中英国际设计周启动-中英创意设计领域精英齐聚伦敦

11月23日，第三届中英国际设计周启动仪式暨中英创意产业交流峰会在英国伦敦CW加拿大水图书馆中的文化中心举行，这个现代又美丽的图书馆被评为伦敦美十大图书馆之一。第三届中英国际设计周启动仪式将以“设计创新、智慧城市、科技未来、时尚文化“为主题，并以新闻发布会与峰会以及贵宾晚宴的形式展现，众多设计与创意产业的行业领袖齐聚伦敦，交流科技创新、文化艺术等产业的新成果、行业动态、发展方向以及机遇挑战。2017年适逢中英建立大使级外交关系45周年，两国关系正呈现出全面发展的蓬勃势头，中英在设计与创意产业领域有望取得跨越式的发展。

英国在工程技术、环境科学、新能源开发利用等方面具有研究成果，在创意产业、艺术设计、广告传媒领域也极具权威，中国近年来注重科技创新与人才培养，设计与创意产业蒸蒸日上，两国在经验交流、技术探索、项目合作、人才交流上的需求必将不断提升。中英国际设计周旨在助推两国合作、增进文化交流、发掘潜在商机，致力于成为具有世界影响力的设计盛会。

2016-2018 中英国际设计周高级合伙人、爱德琳娜时尚文化传媒英国总监张宁女士接受黄金时代传媒采访

本次中英国际设计周启动仪式暨中英设计与创意产业交流峰会由中英国际设计周组委会和Kerod建筑有限公司主办， 同时由英国中华传统文化研究院、中英文化传媒以及Bentley联合主办，协办单位分别是英国爵士贸易公司公司、爱德琳娜时尚文化传媒、杜佰瑞科技有限公司，并得到支持单位Creative Industries Federation、Farewell、Big Max Studio、英国黄金时代传媒、北京胡二爷文化传媒有限公司、英国帝势工作室、中国贵州茅台英国经销商、容涵Capacitea、译如反掌工作室、北京会美管理咨询有限公司与HUI高级珠宝品牌以及英国諾斯曼有限公司等中英支持单位的大力支持，以及中英各界的广泛关注。

启动仪式开始由中英国际设计周创始人李纯青、2016-2018 中英国际设计周高级合伙人张宁Adelina女士、史蒂芬·冯· 科霍恩男爵以及欧亚大陆保守党之友主席Botagoz Hopkinson 分别致辞。史蒂芬·冯· 科霍恩男爵强调了设计的重要性，“在今天这个飞速变化的时代，没有人能低估设计的重要性。一个设计精美的物品能很快吸引眼球，进而带来商业价值。以2015年为例，英国设计行业创造的经济效益高达717亿英镑，占英国总附加值的7.2%。”

随后德国红点奖多奖项获得者“工业设计青年领袖”高凤麟先生、国际珠宝设计师刘蔓女士，及中英国际设计周创始人与科奥德建筑执行董事李纯青先生、福斯特建筑事务所高级执行合伙人兼RCA设计总监David Nelson、奔特力亚太运营部门高级副总裁战略合作伙伴Jean-Baptiste Monnier博士、Farrells公司的高级合伙人Max Farrell先生等受邀在峰会上带来精彩演讲。

其中，主讲人高凤麟先生此次从中国前来参与第三届中英国际设计周启动仪式，他是微客设计机构创始人、中国美术学院工业设计系教师，也是中国工业设计十佳杰出设计师提名奖获得者，2012年至今共获得包括6项德国红点奖(Red Dot Award)、2项德国iF设计奖(iF Award)等众多国际奖，主讲人高凤麟先生将其众多作品与创作理念与现场听众分享与互动。

主讲人刘蔓女士在2015年在有英国“珠宝设计奥斯卡”之称的 “金匠精工艺与设计大赛” 中一人独揽三金二银五项大奖，同年被《中国妇女》杂志推选为年轻的“2015令世界喝彩的十大中国女性。2017年在伦敦国际珠宝展上授予“主编之选”佳创意奖。刘蔓女士从自身作品和履历出发，献给那些在中英国土上不断勇往直前的创新者、探索者、和破茧者。

此次活动也得到国际珠宝设计大师陈世英先生和时装设计大师胡社光先生全程关注活动进展，并送上衷心祝福。活动当天，史蒂芬·冯· 科霍恩夫妇、Wintrade Week创始人Dr Yvonne Thompson CBE、英国中华传统文化研究院秘书长朱良玮、福州十邑同乡总会会长林光、英国辽宁同乡会会长杜佰瑞等贵宾也莅临现场。

在第三届中英国际设计周启动仪式暨中英创意产业交流峰会上，中英国际设计周组委会向设计及创意产业领域的杰出代表们授予了中英创意产业交流大使荣誉称号。陈世英先生获得 “CBIDW中英创意产业交流大使暨国际珠宝设计大师”，胡社光先生获“第三届CBIDW中英创意产业交流大使暨时装设计大师”。

高凤麟先生获得“第三届CBIDW中英创意产业交流大使暨创意工业青年设计师”，刘蔓女士获得“第三届CBIDW中英创意产业交流大使暨国际珠宝设计师”。英国方面，Priestman Goode、Fosters&Partners和Farrells三家单位均获“第三届CBIDW中英创意产业交流大使”称号。

中英创意产业交流峰会启动仪式结束后，在已有170年历史的英国伦敦资本俱乐部受欢迎的东方厅举办了贵宾晚宴。活动当晚，中英国际设计周(CBIDW)主席单声博士、英国中华传统文化研究院院长桂秋林女士、CBIDW创始人李纯青、2016-2018中英国际设计周高级合伙人、爱德琳娜时尚文化传媒英国总监张宁女士、北京会美管理咨询有限公司CEO与HUI高级珠宝品牌创始人暨主设计师王徐会美分别致辞。

中英国际设计周主席单声博士在发言中说到，非常欣慰地看到越来越多年轻的中英设计师在各个领域脱颖而出，设计的未来在人才，他期待中英设计及创意产业能够蓬勃发展，并祝愿中英国际设计周越办越好！

2016-2018 中英国际设计周(CBIDW)高级合伙人张宁Adelina女士回顾了第三届中英设计周启动仪式暨中英创意产业峰会的活动情况，感谢在座嘉宾对活动的参与和支持。CBIDW创始人李纯青先生举杯祝福，他强调了举办中英国际设计周活动的初衷和宗旨，如何实现从“中国制造”成功走向“中国创造”，提升中国设计在国际市场上的知名度和竞争力，促进中英两国之间创意产业的务实交流与合作，并期待今后的活动取得更好的收获。CBIDW名誉执行主席、欧亚大陆保守党之友主席Bota Hopkinson 也高度评价了此次活动，并希望自己能够为中英国际设计周的发展和中英友好交流做出自己贡献。Wintrade Week 创始人暨大英帝国司令勋章获得者Dr Yvonne Thompson CBE 及在座嘉宾纷纷表达了对活动的感受以及对设计理解，大家畅叙友情，畅谈合作，传递了对中英国际设计周未来前景的美好祝福。

首届中英国际设计周于2015年在英国伦敦顺利举行，获得各界人士的一致好评，2016年更举办了“智慧城市”商务论坛和杰出创新性大奖颁奖典礼，吸引中英科技文化领域的行业精英纷纷加入，再一次深化了设计周活动宗旨、提高了品牌影响力。本次活动作为第三届中英国际设计周的启动仪式，将为后续中英设计及创意产业交流活动拉开序幕，更好地为两国政府和企业间合作交流搭建平台，为中英两国文化交流和合作发展做出新贡献。

中英国际设计周简介：

2015年是中英文化交流年，在伦敦皇家阿尔伯特商务文化港中英国际设计周将以展览和商务论坛的形式展开，2015年设计周的主题是“创新中国—中国创造与创造中国”。

虽然中国已经成为世界第二大经济体和全球大的制造业生产基地，但是“中国制造”往往成为模仿和低端产品代名词。如何实现从“中国制造”成功走向“中国创造”，提升中国设计在国际市场上的知名度和竞争力，中英国际设计渴望实现中国梦的筑梦者建起沟通的桥梁。中英国际设计周的主要目标是为了进一步促进中英两国之间创意产业的务实交流与合作，致力于举办世界上有影响力的设计盛典之一并成为创新领域的领跑者。

2016年，第二届中英国际设计周于英国伦敦西门子水晶大厦盛大举行。设计周主题为“智慧、城市、未来”，具体包括三大部分：智慧城市、科学技术、建筑工程、创新产业等多领域的“公众展示”部分，合作发展中英智慧城市的“商务论坛”部分，及开幕式暨颁奖典礼。第二届中英国际设计周颁奖典礼为杰出的个人及单位颁发六项大奖。其中，奥雅纳荣获年度可持续性工程设计奖，Bentley荣获年度创新科技奖，普睿谷建筑事务所荣获年度设计创新奖，西门子荣获年度可持续性建筑奖，朱红荣获年度时装设计师，Sir Terry Farrell先生和Dame Zaha Hadid女士荣获中英国际设计周终生成就奖。