特朗普称中美贸易不平衡不怪中国 华春莹回应

【环球网报道】2017年11月10日，外交部发言人华春莹主持例行记者会，以下为部分实录：

问：今天特朗普总统结束了在中国的访问，国内外各界对此次访问高度关注。中方如何评价这次访问？

答：应习近平主席邀请，11月8日至10日，特朗普总统对中国进行国事访问。这是中国在中共十九大胜利闭幕后接待的第一起国事访问，不仅为中美两国高度关注，也为世界各国所瞩目。在双方的共同努力下，此访成为一次成功的历史性访问。

访问期间，习近平主席同特朗普总统就中美关系和共同关心的重大国际和地区问题坦诚深入交换了意见，就今后一个时期中美关系发展达成了一系列新的重要共识。中美元首北京会晤取得了重要、丰硕成果。

昨天，外交部副部长郑泽光已经向媒体详细介绍了此次中美元首会晤的成果和共识。我愿再特别强调三点：

一、双方再次确认中美关系的重要性，期待发展更加持续强劲的中美关系。双方认为中美在维护世界和平、稳定、繁荣方面拥有广泛的共同利益和责任，中美关系的走向具有重要的全球影响，一个不断向前发展的中美关系不仅符合两国人民根本利益，也是国际社会的普遍期待。中美两国的发展相辅相成，并行不悖，中美各自的成功符合双方共同利益。双方应尊重彼此主权和领土的完整，尊重彼此对发展道路的选择和彼此的差异性。对中美两国来说，合作是唯一的正确选择，共赢才能通向更好的未来。双方同意继续发挥元首外交对两国关系的战略引领作用，加强两国高层及各级别交往，充分发挥4个高级别对话机制作用，在互利互惠的基础上拓展经贸、两军、执法、人文等广泛领域合作，在相互尊重的基础上管控好分歧，加强两国人民间的相互了解和友谊，加强在重大国际和地区问题上的沟通和协调，推动中美关系得到更大发展。

二、双方就建设性处理经贸问题达成重要共识，取得重要成果。双方表示将继续致力于互利共赢的中美经贸合作，同意以前瞻性思维和建设性方式，处理中美经济关系快速发展过程中出现的问题和矛盾，通过做大中美经济合作蛋糕加以解决，推动中美经贸关系健康稳定、动态平衡向前发展。此次两国签署的商业合同和双向投资协议总额超过2500亿美元，表明中美经贸合作具有广泛的基础和广阔的前景。

三、双方就妥善应对朝鲜半岛核问题达成重要共识。双方重申坚定致力于实现半岛无核化，维护国际核不扩散体系，致力于通过对话谈判解决半岛核问题，并愿同有关各方共同探讨实现半岛和东北亚长治久安的途径。

中美关系正站在新的历史起点上，此次中美元首北京会晤为未来一个时期中美关系发展指明了方向，规划了蓝图。中方愿同美方一道，认真落实两国元首重要共识，相互尊重、互利互惠，聚焦合作、管控分歧，推动新时代中美关系持续健康稳定向前发展。

问：第一，据报道，习近平主席刚刚抵达越南岘港，将出席APEC第二十五次领导人非正式会议。习主席与会期间的行程安排是否已确定？能否公布？习主席将会与哪些经济体领导人会面？第二，关于中美贸易不平衡问题，美国总统特朗普昨天表示，他不怪中国，他认为是美国过去几届政府的错。中方如何看待？

答：关于第一个问题，习近平主席今天下午已经抵达越南岘港。今天下午，习主席将出席亚太经合组织领导人与APEC工商咨询理事会代表对话会全会、APEC领导人与ABAC代表对话会分组会，以及APEC领导人与东盟领导人非正式对话会。明天将出席APEC领导人非正式会议。在岘港期间，将与俄罗斯总统普京等领导人举行双边会见。有关情况，我们会及时发布消息。

关于第二个问题，中美是世界上最大的两个经济体，经贸关系结构高度互补、利益深度融合。随着中美经贸合作快速增长，彼此关系中出现一些分歧或摩擦是非常自然的。解决有关问题需要双方相向而行，不懈作出努力。我刚才也介绍了，特朗普总统此次访华期间，双方在经贸合作领域达成了重要成果，这充分表明中美经贸合作的前景是广阔的、潜力是巨大的。中方愿同美方本着平等互利、互谅互让的原则，以前瞻性思维和建设性方式，通过不断做大中美经济合作蛋糕，通过对话协商妥善处理有关问题，推动中美经贸关系进一步朝着动态平衡、互利共赢的方向健康发展。

问：巴拿马总统下周将访华，你能否提供更多信息？他什么时候与习近平主席会面？

答：应习近平主席邀请，巴拿马总统巴雷拉将于11月16日至22日对中国进行国事访问。巴雷拉总统访华期间，习近平主席将为巴雷拉总统举行欢迎仪式和欢迎宴会，两国元首将举行会谈并共同出席合作文件签字仪式。李克强总理、张德江委员长将分别会见巴雷拉总统。除北京外，巴雷拉总统还将访问上海。

今年6月中巴正式建交。5个多月来，两国关系迅速起步发展。9月中旬，王毅外长在访问巴拿马时表示，中国与巴拿马建立外交关系等了太久，发展全面合作必须只争朝夕。建交以来，两国互设使馆，各部门加紧对接。双方已经同步启动十几个合作协议，涉及经贸、投资、质检、海运、民航、金融、旅游、文化、司法等众多领域。中巴两国都有旺盛发展活力，具备巨大互补优势，双方合作完全可以加速度发展。中方高度重视发展与巴拿马的关系，我们愿以巴雷拉总统此访为契机，进一步增进相互了解和信任，加快推进各领域友好交流与互利合作，促进两国共同发展，造福两国人民。我们相信巴雷拉总统这次对中国的国事访问将开辟中巴关系发展的广阔前景，开启中巴共同繁荣的新时代。

问：近日，台风“达维”对越南造成了重大的损失。中方是否已向越南发去慰问电？是否拟向越方提供援助？

答：近日，越南中南部地区遭遇严重台风灾害，习近平总书记、国家主席已向越共中央总书记阮富仲和国家主席陈大光发去了慰问电，对灾害造成生命和财产损失表示深切的同情和诚挚的慰问。中越是友好邻邦。为帮助越南政府进行抢险救灾，中国政府已启动对外人道主义紧急援助机制，将尽快向越南提供所需援助物资。相信在越南党和政府的有力领导下，越南人民一定能战胜灾害，早日重建家园。

问：在特朗普总统访华后，中方就管控鸦片类物质尤其是芬太尼类物质这方面是否有最新进展要发布？

答：郑泽光副部长昨天向媒体介绍了特朗普总统此次访问的情况和成果。双方同意继续加强在新精神活性物质及其前体管控和禁毒执法领域合作，并开展双边禁毒情报交流。中方将继续推动增加列管双方重点关切的新精神活性物质。双方将加强涉芬太尼类物质情报共享，就涉毒邮包开展个案合作，合作打击非法贩运活动。具体进展情况请向公安部了解。

问：第一，据报道，中印将举行边界问题特别代表会晤，具体时间和日程是否已确定？第二，中俄印外长会将于下月举行。你是否掌握具体安排？

答：关于第一个问题，中印两国领导人都高度重视边界问题。多年来，双方为边界问题的解决付出了很大努力。中印边界问题特别代表已举行了19次会晤，就边界问题充分地交换意见，取得了积极进展。目前，边界问题特别代表机制运行良好，双方将适时商定本年度特代会晤时间，如有确切消息，我们会及时发布。

关于第二个问题，中方高度重视中俄印合作机制，支持印方举办第十五次中俄印外长会晤。目前，三方正就有关具体安排保持沟通。

问：东亚合作领导人系列会议即将举行，在此次会议期间，李克强总理是否将与印度总理莫迪会面？

答：我没有这方面信息。