韩媒：韩政府需放宽免签等政策 助旅游业走出低谷

【环球网综合报道】据韩国new1通讯社11月6日报道，2017年以来，随着赴韩中国游客减少，访韩外国游客减少了23.5%，且访韩外国游客也集中在一些个别地区。韩国国内有意见认为，韩国政府应该放宽免签政策，为旅游业走出低谷提供政策支持。韩国国内有分析认为，韩国需营造良好的旅游环境，吸引各个国家的游客赴韩旅游。

大韩工商会议所6日发表了关于《韩国旅游产业现状与改善课题》报告。报告分析称，2016年访韩外国游客共计1724万人，规模和增长率均创历史新高。但2017年以来，赴韩旅客急剧减少，旅游消费不景气，韩国旅游业陷入低谷。

韩国汉阳大学教授兼大韩工商会议所旅游委员会咨询委员李勋(音)分析称，受中国游客资源的可变性及安保形势的影响，韩国旅游业必须意识到改革的必要性。阻碍韩国旅游业发展的外部因素随时可能出现，因此韩国旅游业亟待从根本上实行产业改革，以应对复杂多变的市场环境。

为减少外部因素对韩国旅游业的影响，大韩工商会议所提给出了一些建议。包括对东南亚及印度游客免签;放宽单人旅游翻译咨询公司的准入标准;开发地方旅游项目并提供市场援助;扩大旅游产业研究开发规模并提供加强税务援助;搞活医疗等前沿旅游产业。另外，大韩工商会议所还建议放宽旅游翻译咨询公司准入条件。

另一方面，地区旅游项目的开发也十分重要。大韩商工会议所表示，应该针对外国游客打造各具地区特色的旅游名胜地。例如，可面向东南亚、中东地区的游客发展滑雪、滑冰等冬季运动项目。(实习编译：陈焕奂 审稿：李婷婷)