北京：1.7万名公安干警和65万名治安志愿者巡逻一线

原标题：蔡奇检查“十一”期间全市公共安全和群众文化服务工作时强调

用干部的辛苦换群众的欢乐

陈吉宁一同检查

本报讯（记者王皓）“干部在岗，群众过节”，这是市委向全市党员干部发出的号召。“十一”当天，市委书记蔡奇，市委副书记、代市长陈吉宁深入基层一线，走到市民中间，检查公共安全和群众文化服务工作。蔡奇强调，为了让群众过好节，我们的党员干部就是要坚守在自己岗位上，为城市保运行，为人民保安全，用我们的辛苦换群众的欢乐。

在市公安局指挥中心，高清大屏幕上显示，大街小巷干净整洁，车站景点秩序井然，节日的城市一派祥和。而此时，全市有一万七千名公安干警和65万名治安志愿者正在巡逻一线守护着城市的平安。全市公安系统已经取消放假，所有干部统统在岗。屏幕上，不时可以看到警容整齐的民警和武警在一丝不苟地执勤。蔡奇代表市委市政府向全市坚守一线的公安干警和武警官兵表示亲切慰问。他说，每逢年节，首都公安战线都是最辛苦的。今年又即将迎来党的十九大，安保任务格外重。正是数以万计的公安民警、武警官兵，加上数十万计的治安志愿者共同筑起了首都平安的铜墙铁壁。希望你们发扬连续作战精神，全力做好节日期间社会治安保障。社区民警离群众最近，直接体现党和政府的形象，要发扬人民警察为人民精神，多为群众排忧解难，有求必应。他还向天津、河北驻京民警表示感谢，要求从京津冀协同发展的战略高度，深入推进“护城河”工程。

节日的北京，处处欢声笑语。天坛公园一早就迎来大批游人。工作人员、文明引导志愿者、文化体育志愿者全部放弃休息在岗值守，为保持园区优美环境和良好秩序忙碌不停，人群中处处可见他们的身影。蔡奇关切地询问公园里游人秩序情况，志愿者报以满意的回答。走进文体活动区，正在锻炼的市民们纷纷向市领导问好，展露自己的“拿手绝活”。一位放风筝的市民由衷地夸赞说，这天坛就是咱北京人的大花园。蔡奇说，政府与市民要一起努力，保护好北京丰富的历史文化遗产和优美环境，共同建好这个大花园。蔡奇还询问在场的东城区、天坛街道负责人节日值班情况，要求各级领导带班，加强值守，多下基层检查城市运行与服务保障工作。

蔡奇来到首都图书馆，听说这里一年到头全年无休息日，当即提出表扬。他说，图书馆不休息，体现了为读者服务精神。越是节假日，越是读书的好时间，应当提倡过有文化、有书香的节日。志愿者是首图里的一大亮点。秦女士一家都是志愿者，女儿是首批2008年北京奥运会志愿者，爱人一早就到天安门广场参加文明引导志愿服务，她自己利用周末来首图做志愿服务已经四年。她的同伴胡女士既是全市优秀文明交通志愿者，又是首图文化志愿者。蔡奇向志愿者表示真诚感谢说，你们的工作很有意义。北京是文化古都、全国文化中心，北京人爱读书，你们为北京文化中心建设出了力。蔡奇还放轻脚步察看了公共阅览区，了解了音像资料、历史档案的管理利用，并观看“北京记忆”数字平台建设情况演示。蔡奇对首都图书馆提出打造市民的书房、交流的客厅、创意的工作室的目标定位给予肯定。他说，要以创意的视角来重新认识和推动公共文化服务发展，充分挖掘文化资料所蕴含的社会主义核心价值，拓展沙龙、讲座等展示交流方式，丰富文化展示交流空间，引导更多的市民走进图书馆接受文化熏陶。

所到之处，蔡奇都详细了解了消防安全情况，并请随行的市消防部门负责人进行点评，他特别叮嘱，秋天风干物燥，要严防火灾发生，要利用媒体广泛宣传防火提示，动员大家群防群治，确保节日欢乐祥和，喜迎党的十九大。

市领导张工、张延昆、杜飞进、崔述强、王小洪、王宁、卢彦，市政府秘书长李伟分别参加调研。