“两岸一家亲”的柯文哲再度刺痛绿营

台湾《中华日报》6日社论指出：台北市长柯文哲去大陆上海参加“双城论坛”，台湾绿营的反应呈现这般图像：去时“万山不许一溪奔，拦得溪声日夜喧”，回时“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山”。柯文哲日前返台时说，“双城论坛”可为两岸僵局寻求转圜的机会。但绿营对柯文哲在论坛提出的“两岸一家亲”却应对失措。

绿营对“双城论坛”的反应以蔡英文办公室最典型，发言人黄重谚搬出《论语．颜渊第十二之五》，全文为：“司马牛忧曰：‘人皆有兄弟，我独亡！’子夏曰：‘商闻之矣：死生有命，富贵在天。君子敬而无失，与人恭而有礼；四海之内，皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也？’”却只引述下半段“君子敬而无失，与人恭而有礼；四海之内，皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也？”

黄重谚或许想表达柯文哲此次上海之行，蕴含“四海之内，皆兄弟也”精神，是以“来去且莫迟疑”，他却也讲了一段官话：“两岸交流只要不预设任何政治前提，没有不当的政治干扰，合乎对等尊严，就能够正面帮助两岸的相互理解与认识，更促进双方在各领域进一步有意义的发展及合作。”这段官话说得很是天马行空。

然而，黄重谚难道没有查觉，他引述《论语．颜渊第十二之五》那段话的由头，是司马牛因“人皆有兄弟，我独亡（无）”而深感忧苦，子夏乃安慰他说：“四海之内，皆兄弟也。”黄重谚致岂不是投射蔡英文在两岸之间“人皆有兄弟，我独亡”，而踩到蔡英文的痛脚？

黄重谚尤其是蔡英文本人，应深知柯文哲在上海那3天，最受瞩目的是与国台办主任张志军的会面，张志军提到“两岸一家亲、命运共同体、家和万事兴”。另根据媒体报导，在“双城论坛”开幕式上，柯文哲与上海市长应勇致词时不约而同提到“两岸一家亲”、“两岸命运共同体”等言论。“两岸一家亲”之说，不啻为“四海之内，皆兄弟也”的注脚。

也许蔡英文不在意黄重谚引述《论语》断章取义而昧于原意，但张志军、柯文哲二人提到“两岸一家亲、命运共同体”，正是她之于大陆的爱与恨的矛盾核心，故而黄重谚只能又代而言说：“两岸城市互动是地方交流的一部分……，这也是民进党执政县市行之有年的常态。”

蔡英文办公室的反应不恼不愠，却也难掩五味杂陈。反应比较激越的社群当属“独”派，“独”派人士在柯文哲返台当天“循例”大肆抗议。“台独”意识相对比高的“绿委”虽不致像“独”派一样高举着“政治小三，认错道歉”的标语牌，却有人主张和柯文哲彻底切割；陆委会坚决反对“两岸一家亲”的政治前提为“九二共识”。一派论长说短好不热闹。

蔡英文主政以来，“双城论坛”已两度举办，当前两岸关系“如山之崩，如地之陷”，柯文哲注定都得“千里独行”。他两度秉持的核心精神“两岸一家亲”，今年更做出进一步诠释，“两岸一家亲，总比一家仇要好”。蔡当局若以“两岸一家亲”取代“维持现状”，或许可以打开两岸回复交流的机会之窗。