新华网评：让传统文化在创新中获得更大张力

(网络中国节·端午)系列评论之二

5月28日，小学生在制作立体龙舟。当日，北京市东城区少年宫举办端午节主题活动，孩子们缝制艾草香包、制作立体龙舟、书写端午诗词，喜迎佳节。新华社发（周良 摄）

杨 飞

又值端午，粽叶飘香。

十里不同风，百里不同俗。就端午节而言，其就有划龙舟、吃粽子、插艾蒿、灭蚊虫、游四方等多种习俗。在这个麦黄粽香的节日里，我们要做好对中华优秀传统文化的传承。

文化是民族的血脉，也是民族的灵魂。优秀传统文化积淀着中华民族最深层的精神追求，代表着中华民族独特的精神标识，为中华民族生生不息、发展壮大提供了丰厚滋养。“粽子香，香厨房。艾叶香，香满堂。”全家人围坐在一起包粽子、吃粽子，就是对端午文化的一种传承，有助于从中挖掘仁爱、民本、正义等思想时代价值，以及敬业乐群、扶正扬善、孝老爱亲等传统美德。

当代中国需要中华传统文化，世界文明同样需要中华传统文化，中华传统文化也正是在“古今”“中西”之间，获得了更大张力。随着中华传统文化的魅力日益渗透到全世界，古老的端午节一步步地走入了世界各国的视线。在东南亚、日韩、欧美等地，赛龙舟变身为国际赛事，粽子也加入了西餐味。

抓创新就是抓发展，谋创新就是谋未来。传统节日凝结着中华民族的文化血脉和思想精华，唯有不断创新传统文化才能焕发出生机与活力。比如，互联网与传统文化相加就能发生奇妙的化学反应。这几年，端午期间网上摘粽叶、自助配香包等活动风靡网络，让古老端午节实现了与“数字化”浪潮的完美结合。

文化自信是更基础、更广泛、更深厚的自信，是更基本、更深沉、更持久的力量。中华民族具有5000多年连绵不断的文明历史，创造了博大精深的中华文化，为人类文明进步作出了不可磨灭的贡献。筑梦征程中，把历史传统和现代元素结合，使端午等传统文化以一种更富参与性和共创性的方式久久流传，就能在推进人类各种文明的交流交融、互学互鉴中增强文化软实力。

没有中华文化繁荣兴盛，就没有中华民族伟大复兴。继承和发扬中华文化，建设中华民族的共同精神家园，是13亿多中华儿女的共同心愿。从学校、社区入手，从娃娃抓起，在创新上下工夫，让人们真切感受端午文化魅力，弥补文化内涵与人们心灵的隔阂，进而让传统文化更有张力。

打着走亲访友的幌子，变相行贿受贿；以联络感情的名义，行违纪违法之实……不能明着来就暗着来，腐败行为变得隐秘。这提醒我们，节日反腐的弦不能松，而且要加大力度。反腐力度不减、节奏不变、尺度不松，也提醒党员干部，要时刻绷紧纪律这根弦，划清习俗与纪律、人情与法规的界限。