印媒：中国造出首台量子计算机 令超算相形见绌

印度报业托拉斯5月3日文章，原题：中国制造出世界上首台量子计算机本周三，中国科学家在中国科技大学先进技术研究院宣布，他们已经成功制造出世界上首台量子计算机，其速度是国际同类实验的2.4万倍，对特定问题的处理能力可令世界上现有的超级计算机相形见绌。

多粒子纠缠的操纵是量子计算的技术制高点并一直是国际角逐的焦点。近日，中国科技大学潘建伟、陆朝阳、朱晓波和浙江大学王浩华，成功实现了目前世界上最大数目的超导量子比特的纠缠和完整的测量。

这是历史上第一台超越早期经典计算机的基于单光子的量子模拟机，为最终实现超越经典计算能力的量子计算奠定了基础。该研究成果将发表于《自然光子学》。去年，中国已经成功发射世界上第一颗将探索“防窃听”量子通信技术的量子卫星。

香港《南华早报》5月3日文章，原题：中国在发展“令所有其他(计算机)都黯然失色”的量子计算机方面实现里程碑式的突破 这项研究成果是中国科学家努力开发并强调量子计算机未来重要用途的项目的一部分。

这台原型机能利用亚原子微粒之间的相互作用方式进行运算，从而预测高度复杂的光子运动和行为，而普通超级计算机难以预测此类极具不可预测性的运动。中国研究团队承认，由于该原型机目前仅能开展这种极其复杂的运算，尚无实际用途，但量子计算的未来潜力不可估量。提出“玻色采样”机器理念的美国得克萨斯大学奥斯汀分校教授斯科特·艾隆森表示，该研究已经显示出“激动人心的试验进展。”“这是为今后能够实现对足够多光子进行“玻色采样”以使任何人都不再怀疑量子计算已经获得优势而迈出的一步”他说。(作者陈冰琳，丁雨晴译)