张小宝：什么时候新华字典不值两碗盖饭了？
【文/观察者网专栏作者 张小宝】
“一杯星巴克Grande美式咖啡”，“36”，“好”。
“一套《新华字典》正版APP”，“40”，“让我想想……”
很快，知乎上也有了相关问答：“《新华字典》是商务印书馆发布的APP，但是需要付费购买离线语音包，不然只能每天免费查询2个字。这样真的好吗？”
能引起讨论，说明商务印书馆又戳中大家的点了。
被吐槽最厉害的还是收费问题，到底要不要收，收40贵不贵？
贵不贵，货比三家就知道了：
这下……不用宝哥多解释了吧？
俗话说得好，关系到钱的都不是小事儿，那么，《新华字典》这40块到底值不值？
这款由商务印书馆和上海商笛数字出版科技有限公司开发的APP，最大的亮点之一就是发音。商务印书馆请到《新闻联播》原播音员李瑞英，对每一个汉字录制了原声播读。点击“听说”按钮，即可听到李瑞英所朗读的标准发音。
李瑞英大家都知道，曾经的《新闻联播》王牌之一，语言规范，字正腔圆，由她来给《新华字典》配音，绝大多数人是服气的。《新华字典》所收单字有8500个左右，在单字之下连带加出的复音词和词组有3200多个，共计11700多。要把这一万多字词一个个读下来，工作量也是不小的，给李老师发点劳务费应该不过分吧？
另一个区别于纸质版《新华字典》的亮点，是这部数字字典笔顺的部分，官方版的《新华字典》APP嵌入了动态、静态两种标准笔顺，并且支持“我来写写看”这样的功能，包括跟写和默写两种模式，让学习者能够顺利了解正确的笔顺笔画。据说，未来《新华字典》APP还会提供闯关竞赛，可以供读者在社交网络上分享学习的乐趣，并不仅仅是一本冷冰冰的工具书。理想还是要有的，万一以后《新华字典》可以当王者荣耀玩了呢？
《新华字典》APP从筹备到问世一共花了三年多的时间，那么，开发一款APP需要多少投入呢？
知乎网友王大虾根据自己的血泪教训，算了一笔账：
人员费用：76800元（招人期间）+ 348800（正式阶段）=425600
房租水电：10000/月*7个月=70000
办公设备：56000元
商标等注册服务器：20000元
一共是：425600+70000+56000+20000=571600元
这里还没有算你的市场人员，财务人员，营销推广。而且只算了4个月的正式开发期，每个月你的固定技术人员开销是87200。
当有人问自己组建团队做一个APP需要多少钱时，你可以回答一个不太复杂的APP，在像常州这样的2.5线城市，从无到有半年第一个版本出来，至少需要60万。如果在一线城市，至少也是100万。如果找别的成熟团队或公司做，4个月上架的话，他们的成本大概是87200*4=348800元。不过一般可以接外包的公司，很多类型都已经做过，做一些死板的开发不需要太高的成本。
所以制作App不是“我们只差一个程序员”这么简单，涉及到设计、研发、售后、客服、校对、维护等等，点开《新华字典》APP里长长的制作人员名单就知道了。这些人，也是要吃饭的。
另外，软件开发还涉及到一个很重要的版权问题。APP开发方也摊手表示，因涉及版权及软件开发等问题，所以需要付费。大概平时免费软件用的太顺手了，突然杀出来个“要买路钱”的，大家多少还有点不习惯。观察者网网友@榛名 说了句大实话：“有些人一边喷中国不重视保护知识产权，一方面喷知识产权拥有者收费，人家又没逼着你买，凭啥骂人家，果然‘触动利益比触动灵魂还难’”。
然而你们在充各种会员买各种武器的时候，也没见心疼过，这样“双重标准”真的好么？
也有人跳起来啦：汉字属于中华民族，《新华字典》属于国家，应该无偿！应该免费！
说这话的人，大概就觉得教师就应该贫贱不能移，警察就天生应该威武不能屈，医生就要一丝不苟不眠不休不可以犯错不可以富裕。
话说回来，也是要感谢21世纪感谢科技进步，键盘上敲敲就能上知天文下知地理，小学时人手一本的红宝书也变得不再是必需品，没有《新华字典》？有智能手机啊！
对于长大的我们来说，《新华字典》已经不是刚需，但对于小学生、初中生来说，《新华字典》依旧是权威。尽管打开应用商店会有好几款字典APP，但如果有官方正版，谁也不愿意去下载个广告比字多的杂牌山寨吧？万一被误导了，你知道高考一分多少钱吗？
而《新华字典》纸质版的定价一直差不多是一斤肉的价格。1957年是1元，后来是7角，1998年版11元，2004年版12.5元，2011年版24.9元。根据中国出版集团的报道，2013年《新华字典》被列为政府采购项目，全国农村地区的九年义务教育学生将免费领取。——如果说未来APP版也成了义务教育的标配，免费不免费的问题还真值得考虑。
也有人搬出《新华字典》的原罪来：
楼有点歪了，不过既然说到这儿了，宝哥还是愿意再详细谈谈。
首先，需要纠正的是，这位朋友提到的“凿”字读音，国家语言文字工作委员会、国家教委、广电部早在1985年12月27日发布的《普通话异读词审音表》中已经做了规定，原为多音字的“凿”字统一读“zao”（二声）。
第一版《新华字典》出版于1953年，在那个百废待兴的时代，新世界的建立者们将这部“小字典”的编纂，视为新的文化事业的重要组成部分，它要肩负规范现代汉语的职责，也要担当扫除文盲的任务。
所以，尽管是“小字典”，请的可都是“大学者”。这项辞书编纂工作的牵头人是时任北京大学中文系主任、著名语言文字学家魏建功，他的老师是中国著名语言学家钱玄同。另外，参与这项工作的还有时任国家出版总署副署长、著名文学家叶圣陶，在编纂过程中，也得到了国家总理周恩来的关切。
1953年第一版《新华字典》
《新华字典》之父、著名语言文字学家魏建功
从1953年问世至今，《新华字典》每5-7年修订一次，已经修订了11次，是中国辞书史上修订频率最高的辞书。对于《新华字典》来说，它的历史使命从来是贴近群众、服务群众，随着时代的发展，汉字本身也出现了很多新变化，每次修订也跟着这些变化作出调整。应该说，这本小书很好地诠释了什么是“与时俱进”、“革故鼎新”。
商务印书馆汉语中心主任余桂林曾亲自参与第10版和第11版的编辑工作，第12版的修订也参与其中。他在接受采访时说，编辑人员在修订过程中，主要工作是对词语的归纳和概括新意。字典里的例句不能满足当下，就得去实际体验。“例如对焗油的注解，编者就自己去焗了油。”还有读者来信，字典里一些地方名称的发音与当地发音不同，编者也得自己去实地调研。字典里地方名称，注重学理的同时，也要考虑当地的发音习惯，这些都会在修订中变化。
而一些网络新词也成功引起了《新华字典》编辑们的注意，第11版的《新华字典》中，就将“晒”字的解释中加入了“晒工资”、“晒照片”这样的注解，还有“车奴”、“房奴”等。但也很谨慎，“神马”和“浮云”这样的词，尽管使用频率很高，但是生命力还有待考验，就没有被收入。不信你自己扪心问问，上个月挂在嘴边的词，有多少这个月还在用？
所以，时代才是检验词汇的唯一标准。
仅仅两天，“情怀党”追捧，“吐槽党”拍砖，《新华字典》APP遭遇的冰火两重天，往小了说是关于一本书的争议，往大了说是传统出版业拥抱数字化的永恒困境。就像观察者网一位业内读者留言那样：
这年头，掏钱的事没人干啊。
就在宝哥要结束本文时，手机新闻APP跳出来一段最新消息：“《新华字典》APP减至两档充值，开发方称40元定价不会变”。嗯，该收费的收费，该掏钱的掏钱，这点不能含糊。
本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。