沙特的清洗不仅仅是权力的夺取 - 彭博社

穆罕默德·本·萨勒曼王储在2016年利雅得的一座宫殿。

摄影师：卢卡·洛卡泰利对穆罕默德·本·萨勒曼王储在沙特阿拉伯表面上的反腐行动持怀疑态度是有道理的。在被捕的11位王子、4位部长和数十位知名商人中，有一些是这位32岁王储的最后潜在竞争对手。这一举动也带有资产掠夺的意味。警方抓捕了阿拉伯世界10位富豪中的3位，包括亿万富翁投资者阿尔瓦利德·本·塔拉尔王子，他因 拯救花旗集团 而闻名于世，并在 苹果公司 和 21世纪福克斯公司 上进行了大规模投资。但这仅仅是一次马基雅维利式的权力游戏吗？还是说这是一次戏剧性的、孤注一掷的尝试，旨在改变一个数十年来抵制变革的国家？

彭博社商业周刊机器人出租车的裁决已出——华尔街正在乘坐火车杰米·戴蒙担任财政部长：永不消逝的想法贾伦·布伦森是NBA现在需要的球员深入了解设定体育博彩赔率的公司穆罕默德王子似乎在扮演同样无情的独裁者和改革者角色。这位千禧一代对他现代化沙特社会和使王国摆脱化石燃料的大胆计划直言不讳。现在，穆罕默德王子已将环球旅行的巨头和其他王朝竞争对手锁起来，给沙漠和全世界带来了震惊。自1932年由他的祖父阿卜杜勒阿齐兹·阿尔·沙特创立沙特阿拉伯以来，历任国王一直在数千位王子中寻求共识，平衡宗教、王子和部落派系，以维持世界最大石油供应国的稳定。决策的速度缓慢，通常会为任何不满的人提供丰厚的赔偿。穆罕默德王子在他毫无疑问认为的创造性破坏行为中打破了这种保守的现状。

这是一个对自己有绝对信念的人，他在2016年4月接受这本杂志的长篇自传式采访时表示，他在王子和权贵中度过的童年经历比史蒂夫·乔布斯、马克·扎克伯格和比尔·盖茨的经历更有价值和更具塑造性。因此，他大声想知道：“如果我按照他们的方法工作，我会创造什么？”现在我们知道了他的颠覆潜力。

王子对沙特社会名流的前所未有的逮捕是他兑现对腐败者追责誓言的第一次尝试。“我向你确认，在腐败案件中，没有人会幸存——无论他是谁，即使他是王子或部长，”穆罕默德王子在5月的一次电视采访中说道。这个誓言现在在30岁以下的沙特人中成为了Twitter的热门话题，他们占人口的70%，是王子所依赖的人口结构。他们对穆罕默德王子和他父亲国王仍然持怀疑态度，国王最近带着1500名随从、自己的地毯和一部为他的波音747准备的金色电梯访问了莫斯科。

刊登于 彭博商业周刊，2017年11月13日。立即订阅。摄影师：Metzel Mikhail/TASS/ZUMA Press没有人想象到王储会走得如此远。这次行动是由他的父亲萨勒曼国王通过穆罕默德王子担任主席的新反腐败委员会设立的，逮捕了他最明显的潜在对手，米特布·本·阿卜杜拉王子。米特布是已故阿卜杜拉国王的宠儿，阿卜杜拉国王于2015年去世，米特布现年65岁，曾指挥沙特国民卫队，直到他被捕之前，该军种是最后一个不在穆罕默德王子控制之下的军事分支。

其他被拘留者包括与可疑交易（如果不是腐败交易的话）有关的王子和部长。例如，土耳其·本·纳赛尔王子因参与所谓的阿尔·亚马马武器交易而臭名昭著，该交易是在英国和沙特阿拉伯之间进行的大规模销售，导致了英国和美国的腐败调查。阿德尔·法基赫在11月4日被捕前是高级经济政策制定者，曾在2009年吉达洪水期间担任吉达市市长，期间数十人因基础设施失效而死亡，显然是由于劣质建设。数十人因贿赂等刑事指控被定罪，但法基赫并未被指控，并在利雅得继续担任部长长达六年。

自洪水以来，受欢迎的沙特漫画家阿卜杜拉·贾贝尔一直在画法基赫的漫画，虽然没有提到他的名字，但象征着腐败对沙特阿拉伯的影响。当他读到法基赫被捕以及吉达洪水案件被重新审理时，他简直不敢相信自己的眼睛。“我仍然无法消化发生的事情的重大性，”贾贝尔在推特上说。

总的来说，政府冻结了三十多名被拘留者的银行账户，约有330亿美元的个人财富面临风险。这三名被拘留者中，包括阿尔瓦利德在内，拥有该国三大私人电视网络。沙特当局还采取措施冻结数百名涉嫌腐败但尚未被捕的人的私人账户。王子表示，这次打击是穆罕默德王子对租金国家的最强有力的打击，这种制度的守门人、闲职和施舍削弱了沙特阿拉伯企业家精神蓬勃发展的动力。

现在，对于希望的沙特和外国投资者来说，问题是王子是否会在反腐败的势头上建立新的规则，以开放一个迄今为止由王子及其亲信以及富裕家庭主导的经济。欧亚集团的董事艾哈迈德·卡梅尔表示，打击行动将有所帮助。“穆罕默德·本·萨勒曼实际上正在采取措施将阿尔·沙特家族与国家分开，”卡梅尔在11月6日的一份报告中写道。“摧毁垄断有利合同的旧精英网络的过程对商业环境是个好兆头。”

前企业律师、曾担任乔治·W·布什在利雅得大使的罗伯特·乔丹表示，如果穆罕默德王子的反腐败运动是真实的，“这将为沙特的商业立场、运营以及阿美石油公司的潜在首次公开募股增添可信度。”他对彭博电视说：“如果这只是一次权力的攫取，”“那么我认为这将对沙特人造成长期伤害，肯定会伤害这位王储。”

当然，一个缺点是更多的压制，由一个自信满满的王子施加，他确信自己知道什么对社会最好。他上个月对彭博表示，他想在红海建造的一个5000亿美元的城市“代表了人类的文明飞跃，”这个海湾社区将成为“像纽约的汉普顿一样。”虽然王子已经限制了宗教警察，并采取了曾经不可想象的步骤，允许女性驾驶，但他对参与式治理表现出很少的兴趣。政府承诺为被拘留者提供透明的司法程序，但仍未披露对他们的具体指控。

“唯一积极的事情是，也许事情会变得更加公平，更加以能力为基础，”一位年轻的沙特管理顾问说，他显然拒绝透露姓名。“这也很可怕。没有正当程序，人们可能会消失。”

一些沙特人对穆罕默德王子的对伊朗的好战行动感到紧张，担心这会导致战争。11月4日，当也门的胡塞叛军发射的一枚导弹在前往利雅得的途中被击落时，紧张局势加剧，这是胡塞发射的导弹对沙特领土的最远侵扰。沙特人指责伊朗提供导弹，并表示他们保留回应的权利。伊朗否认了这一指控，并指责沙特阿拉伯威胁要发动攻击。该王国还加大了对伊朗在伊拉克、叙利亚和黎巴嫩的代理冲突的反伊朗言辞。“随着伊朗的扩张失控，冲突将会加剧，”《阿沙尔克阿尔阿萨特报》的著名专栏作家阿卜杜拉赫曼·阿尔拉希德在11月7日写道。“在不稳定国家加强地方民兵仍然是唯一的前进道路。”

王子在与时间赛跑。当他和他的父亲在2015年掌权时，油价刚刚暴跌，国家面临预算崩溃的迫在眉睫的危险。他们削减开支，减少能源和水的补贴，使经济停滞不前。由于油价几乎没有上涨的前景，国家在当前的赤字支出率下，只有大约四年的时间，直到其货币储备耗尽。“四年并不算长；时间不多了，”彭博社的经济学家齐亚德·达乌德说。

最近的历史对反腐败改革者并不乐观，达乌德说。中国国家主席习近平实施了一个 类似的清洗，但在一些对手被击败后又退回了经济改革，经济学家说。每当王子掌握更多权力时，比如在六月他 篡夺了他年长的表兄作为王储，他都会给予公众慷慨的施舍。

“这次可能会有所不同。你永远不知道，”达乌德说。“现在穆罕默德王子拥有无与伦比的前所未有的权力，他可能会推进他的改革议程。这是高度不确定的。”——与 维维安·内雷姆 和 阿拉·沙希尼