在葡萄酒产区扑灭火灾 - 彭博社

加利福尼亚的一名囚犯消防员在2017年10月17日于州际公路12号东部的奥克蒙特山丘进行反向操作。

摄影师：Philip Montgomery 为彭博商业周刊在北加州的葡萄酒乡经历了野火肆虐、封锁了该地区天空数天后，您终于可以再次在夜空中看到星星，距离那场灾难已经过去了一周多。几乎所有的火灾现在都已得到控制。但损失是巨大的：至少41人遇难，其中近一半在圣罗莎镇；近6000座建筑被毁；超过245,000英亩的土地被烧毁。至少有11,000名消防员——包括1,700名自愿协助森林服务的最低安全级别囚犯——在火线作业。

该地区葡萄酒产业的损失尚未完全计算，火灾几乎完全关闭了该产业。人们担心葡萄园可能被火焰摧毁。（许多田地的收成已基本完成。）人们还担心烟雾对葡萄的影响。不过，位于圣罗莎约20英里外的阿尔法欧米茄酒庄的凯利·卡特表示：“我们正在恢复正常。我的酒庄和许多其他酒庄已经开放。我闻到了正在收获和加工的葡萄。”

长滩消防局的一名消防员跳下墙壁以避开火焰。摄影师：Philip Montgomery 为《彭博商业周刊》拍摄加州囚犯消防员在进行回火作业。摄影师：Philip Montgomery 为《彭博商业周刊》拍摄加州囚犯消防员特雷弗·科诺普卡在作业后。摄影师：Philip Montgomery 为《彭博商业周刊》拍摄一名消防员在回火作业期间与长滩消防局一起工作。摄影师：Philip Montgomery 为《彭博商业周刊》拍摄在直升机的掩护下，紧急救援队穿过科菲公园，这是北圣罗莎一个中产阶级住宅区，曾被图布斯火灾摧毁。摄影师：Philip Montgomery 为《彭博商业周刊》拍摄一名长滩消防局的消防员在橡树山喷洒水灭火。摄影师：Philip Montgomery 为《彭博商业周刊》拍摄一名加州囚犯消防员在休息。摄影师：Philip Montgomery 为彭博商业周刊加州囚犯消防员 Jon Hooker 在热点监测行动中。摄影师：Philip Montgomery 为彭博商业周刊加州消防员在回火行动中。摄影师：Philip Montgomery 为彭博商业周刊加州囚犯消防员在行动后。摄影师：Philip Montgomery 为彭博商业周刊加州囚犯消防员 Rashaad Brooks 休息。摄影师：Philip Montgomery 为彭博商业周刊一位因北加州火灾而流离失所的居民在索诺玛县博览会场的避难所里睡在小床上。摄影师：Philip Montgomery 为彭博商业周刊Fountaingrove，圣罗莎的一个住宅区，被 Tubbs 火灾摧毁。摄影师：Philip Montgomery 为彭博商业周刊“我所有的朋友都来自这里。……我没想到会这样打击我，”当地消防员德里克·阿尔维斯塔尔在访问科菲公园时说道。阿尔维斯塔尔在他兄弟的纪念碑前泪流满面，他的兄弟于2007年去世。纪念碑保持完好。科菲公园是位于北圣罗莎的一个中产阶级住宅区，因图布斯火灾而被毁。摄影师：菲利普·蒙哥马利，彭博商业周刊加州囚犯消防员在进行回火作业。摄影师：菲利普·蒙哥马利，彭博商业周刊葡萄园坐落在12号公路东侧燃烧的奥克蒙特山丘脚下。摄影师：菲利普·蒙哥马利，彭博商业周刊野火正在烧毁北加州的葡萄酒乡