如何建立新的真相纪念碑 - 彭博社
Brentin Mock
2017年5月19日,南方联盟将军罗伯特·E·李的雕像被降到卡车上以便移除,地点位于新奥尔良的李圆环。斯科特·斯雷尔克/AP照片在过去的一个多世纪里,矗立在新奥尔良曾被称为李圆环的90英尺高的罗伯特·E·李纪念碑受到各种解读,其中许多对这位失落事业的南方军事领袖持赞成态度。人们将自己的思想和信仰投射到这座纪念碑上:对一些人来说,它是内战失败者的安慰奖,或是李所假定的善良和军事才华的象征,或是言论自由的化身,或是州权,一个历史文物,或是“南方遗产”的问题。对许多意大利裔美国人来说,这里是11名意大利移民在一波排外极端主义下被不公正地私刑处死的地方,这种情况与今天看到的并无不同。对许多非裔美国人来说,这仅仅是白人至上和压迫的象征。
彭博社城市实验室德国的欧洲文化之都应对动荡的过去旅客使用新技术在新加坡机场移民处仅需10秒通关新的麦格理总部看起来像巨大的“小黄人”高耸于悉尼阿根廷毒品贩运热点地区谋杀案大幅下降但这一切发生在李的雕像被 从基座上拔掉之前,发生在5月,这是数十年来对城市的草根压力的结果。现在被非正式称为“自由圈”的地方,或其原名“提沃利圆环”,只剩下李雕像所立的柱子和大理石基座。这个空间现在完全可以重新诠释。另一个李接管了这个圆圈——来自新奥尔良的建筑师布莱恩·李,他是 设计正义非营利组织 Colloqate Design的创始人——以及一群艺术家、活动家和历史学家,决心清除城市中的所有白人至上主义符号。
这个周末,李和项目合作伙伴苏·莫布利将在圆圈内启动一个名为“投影历史”的活动,志愿者团队将把种族正义图像的数字灯光幻灯片投影到前纪念碑的柱子和基座上。这将是李和活动家们 两年前进行的类似数字投影项目的重演,当时李雕像仍然矗立。这周末,他们将投影反对种族压迫的抵抗象征的图像,这些图像可以被雕刻成一个纪念碑,以取代李雕像的位置。
TakeEmDownNOLA“投影历史”是一个更广泛的运动“纸纪念碑”的起点,李的团队将征求新奥尔良居民的意见,以在全市创建一波新的纪念碑。这是以费城的纪念碑实验室为模型,但旨在让新奥尔良人面对这样的问题:如果在公共场所展示南方联盟纪念碑是不合适的,那么在城市中什么才算是合适的纪念碑展示呢?
“我们开始思考,当这些南方联盟纪念碑消失后,这些空间会是什么样子,”李说。“如果我们不积极地投入同样的组织力量来替代这些作品,那么我们得到的东西仍然不会以合法的方式反映城市的人民。”
在这个周末的投影历史网站上,人们将获得绘画或写下自己新纪念碑和纪念物想法的工具。纸纪念碑运动的下一阶段将涉及当地历史学家和艺术家在明信片和海报上描绘历史重要时刻。然后,李计划让一个街头团队在新奥尔良的各种墙壁上张贴这些插图,有点像90年代纽约市留下的“禁止张贴广告”的传单。这些海报将作为城市居民的“即将上映”信号,激发更多关于谁或什么值得纪念碑的讨论。
布莱恩·李李的团队目前正在与城市合作,确立他们作为官方组织机构的身份,负责决定将用什么来替代这些纪念碑。这个项目出现在许多城市和州重新考虑其景观中展示的南方联盟符号的时刻。巴尔的摩在市长凯瑟琳·皮尤与新奥尔良市长米奇·兰德里乌咨询后,迅速采取行动拆除了一些南方联盟纪念碑。但是下一步是弄清楚这些纪念碑是否会被替换,或者基座、柱子和木板是否会空着。
对于新奥尔良,在前李圆环,布莱恩·李表示那里根本不需要有纪念碑。他说有谈论将环形交叉口改造成公园,他们仍然可以将其用作新奥尔良种族正义历史的象征的展示场地——无论人们决定什么。
“这不是关于单一故事,”李说。“希望我们能以一种真实的方式将多个故事传播回社区,而不仅仅是美化一个故事。”