特朗普寄希望于一位将军来控制白宫的混乱 - 彭博社
Joshua Green
照片插图:731;摄影师:Getty Images唐纳德·特朗普有一种习惯,就是在试图掩盖自己的焦虑时表现出来。你有时可以通过查看总统的 推特动态来判断白宫内部发生了什么——并假设与他所声称的相反。
以最近的白宫人事变动为例,这次变动突然重组了他的高级职员。在7月31日的早晨,特朗普发了一条推特,赞扬蓬勃发展的股市和低失业率,然后有些防御性地补充道:“没有白宫混乱!”
这无疑是白宫内部混乱达到高峰的迹象。在特朗普发推特后的一个小时内,总统的新通讯主任安东尼·斯卡拉穆奇在任职仅10天后就被 解雇。这紧接着是 首席幕僚瑞恩斯·普里巴斯的突然解雇,而这仅在 新闻秘书肖恩·斯派塞辞职几天后发生。如果检察长杰夫·塞申斯没有如此执着于 保住他的职位——特朗普称他为“受困扰的”,并公开羞辱了他一周——他也可能会加入离职潮。当特朗普发推特说“没有白宫混乱!”时,他真正传达的信号是“完全的白宫混乱!”
彭博商业周刊没有被拘留的儿子。寻求庇护者占据了拜登承诺关闭的监狱美国正在用寻求庇护者填满臭名昭著的前监狱大学橄榄球需要向大联盟学习一课那些销售的棒球棒比职业选手还多的网红兄弟们然而,共和党对特朗普的改组情绪完全是积极的,这要归功于他任命约翰·凯利,国土安全部部长和退役海军陆战队将军,取代普里巴斯担任白宫幕僚长。“他会做得非常出色,我毫不怀疑,”特朗普发誓。“他在国土安全方面所做的成就是破纪录的。”共和党人这次达成了一致。
特朗普喜欢将军,并在遇到麻烦时总是求助于他们。去年九月,当他对总统巴拉克·奥巴马的“出生主义”攻击的压力变得无法承受时,特朗普在华盛顿的特朗普国际酒店召开了一场奇怪的新闻发布会,身边围绕着将军们。他们提供了30分钟的热情赞美,之后特朗普 否认了出生主义的指控,仅用九个字(“奥巴马总统出生在美国。就这样。”)便离开了。正如一位白宫官员所解释的,特朗普钦佩将军们的勇气,并且他们在社会上普遍受到尊重。他也明白,随着参议院医疗保健法案的失败,他的立法议程正面临真正的危险。
因此,转向凯利不仅用一个强有力的幕僚长取代了一个软弱的幕僚长,还为特朗普的白宫注入了一种可以执行大多数共和党人(以及许多民主党人)在他动荡任期内一直渴望的重置的军事能力光环。
“凯利在白宫的经历[通过他的国土安全部工作]对他来说是一个真正的优势,”比尔·克林顿的第一任幕僚长托马斯“麦克”麦克拉提说,他在18个月后被迫离职,因为未能对混乱的白宫施加纪律。“这种熟悉感给了他一种地位。特朗普显然对军方有尊重,而凯利是一个严肃、经验丰富且深思熟虑的人,这正是白宫迫切需要的。你必须获得稳定,但你也需要取得成果——看看外面即将发生的事情。”
确实,这就是围绕凯利升迁的真正原因。立法者们很快将离开,进入八月休会,而众议院在九月仅计划召开12天的立法会议。除了追求到今年秋天重写税法的目标外,白宫还必须监督一项7000亿美元的法案,以资助五角大楼,重新授权联邦航空局和食品和药物管理局(否则后者可能会部分关闭),在资金到期时防止政府关闭,并且最重要的是,提高债务上限。如果白宫无法管理后者,而美国违约——共和党目前在如何推进上存在分歧——结果不仅会进一步破坏共和党的立法议程,还可能动摇全球经济的基础。
意识到这些风险,凯莉迅速联系了民主党国会领导人,以缓和与政府之间一直以来的紧张关系,这一举动被视为纪律和常态可能很快取代混乱的迹象。但关键的关系是与参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔的关系,他在推动特朗普不受欢迎的医疗保健法案时仅差一票。凯莉原本打算加强这一关系的计划被新任幕僚长无法约束或解雇的一个人所掩盖:他的老板。
因在医疗保健问题上的失利而感到受伤,特朗普在推特上抨击麦康奈尔,并试图施压参议院共和党人取消阻挠法案的规则,这将使立法通过变得更容易——尽管这对参议院的医疗保健法案并没有影响,该法案仅获得了49票。
特朗普发推文称:“共和党参议院必须立即取消60票规则!这正在摧毁共和党,让8名民主党人控制国家。200个法案在参议院搁置。真是个笑话!”
然后,他补充道:“非常过时的阻挠法案规则必须取消。预算调解正在摧毁参议院的共和党。米奇·麦康奈尔,立即去争取51票并获胜。是时候了!”
特朗普对参议院领袖的攻击,在接下来的60天内将至关重要,这是凯莉无法控制的问题。这也是一个迹象,表明即使他迅速解雇斯卡拉穆奇并施加更传统的白宫管理结构也只能在改善共和党有效治理的能力上走得有限。
“特朗普在推特上发起的攻击绝对没有帮助,”前宾夕法尼亚州共和党参议员里克·桑托勒姆无奈地说。“你能说的最好的是,也许他这么频繁地这样做会减轻冲击。如果这不是他的性格,那将是非常有害的。”
在焦虑的共和党立法者中,有一个安慰,那就是似乎越来越多的人愿意挑战特朗普,并在必要时绕过他。8月1日,亚利桑那州的共和党参议员杰夫·弗莱克出版了保守派的良知,这是一本对总统进行无情批评的书。对总统的分析毫不留情。(弗莱克在谈到共和党对特朗普的拥抱时写道:“如果这就是我们的浮士德交易,那么这不值得。”)在参议院,由田纳西州的拉马尔·亚历山大领导的一群共和党人正在无视特朗普的威胁,试图通过停止对保险公司的支付来迫使《平价医疗法案》的崩溃。相反,他们希望努力支持挣扎中的保险市场。
他们因特朗普日益增长的不受欢迎而更加大胆。来自奎尼皮亚克大学的8月2日的民调显示,只有33%的选民赞成总统的表现——这是他创下的最低纪录——而61%的人对此表示不满。“在特朗普总统令人担忧的新低记录中,很难选择出最令人震惊的数字,”奎尼皮亚克民调的助理主任蒂姆·马洛伊说。
最终,特朗普决定引入凯利只有在总统愿意重新调整自己的治理方式时才能产生回报。到目前为止,从他的推特动态来看,他似乎不愿意这样做。
“每位总统都会对立法过程感到沮丧,”华盛顿公共事务公司 Cavalry LLC 的总裁乔什·霍尔姆斯说,他曾是麦康奈尔的首席幕僚。“这位总统的不同之处在于,美国人民可以接触到他的内心独白和沮丧,因为他把这一切都在推特上公开,让全世界都能看到。”
随着选民和他自己党内的立法者对他失去信心,特朗普不太可能默默忍受这种羞辱。但不合时宜的爆发只会让共和党在前方艰难的道路上更加难以应对。虽然据说特朗普对他的新首席幕僚怀有深深的钦佩,但凯利是否能让他保持在轨道上仍不确定。在凯利解雇斯卡拉穆奇几个小时后,特朗普发推特说:“白宫的伟大一天!”这并不是,但凯利仍有可能扭转局面。如果他做不到,而事情变得糟糕,他至少会知道在特朗普需要解释出错原因时如何召集将军。