ITV新老板的Netflix狂欢 - 彭博社

摄影师：大卫·莱文森如今没有人喜欢广播电视公司。孩子们对他们的智能手机着迷，根本不看像他们父母那样多的电视，以后也不会。随着互联网份额的上升，广播公司的广告收入也在减弱。

这是卡罗琳·麦考尔在接任英国广播公司ITV Plc时必须面对的认知。

在预算航空公司EasyJet Plc成功工作了七年后，麦考尔显然具备管理英国最大商业广播公司的能力。她是否足够有说服力来让投资者相信ITV不仅仅是一个衰退的传统企业，还有待观察。

彭博商业周刊没有被拘留的儿子。寻求庇护者占据了拜登承诺关闭的监狱美国正在用寻求庇护者填满臭名昭著的前监狱大学橄榄球需要向MLB学习一课销售比职业选手更多棒球棒的网红兄弟们她在一个艰难的时刻接任。根据彭博数据，ITV的净广告收入去年首次下降，自2012年以来首次下降，因为大型英国企业因经济疲软和脱欧不确定性而减少营销支出。

如果麦考尔能完成她的前任亚当·克罗泽开始的多元化工作，通过增强ITV的节目制作业务，那将会有所帮助。克罗泽通过收购成功建立了ITV Studios：它占集团收入的近一半，并有助于抵御广告周期。

麦考尔应该更进一步。ITV Studios应该在剧本电视节目方面扩展，这些节目在联合市场上比ITV以现实节目而闻名的节目更有价值。这可能意味着在收购上更加大胆，对股东回报更加放松。

克罗泽去年因为价格问题放弃了收购《娱乐一号有限公司》，该公司是《小猪佩奇》的拥有者。人们不禁想知道他是否可以更坚持一些。该交易无疑会增加ITV的内容选择，并在制作上赋予其真正的分量。相反，它坚持进行较小的交易，并在2015年支付了98%的现金作为股息，去年则为72%，根据花旗集团的数据。

虽然麦考尔不应该仅仅把钱扔给任何一家制作优秀电视节目的公司，但这样的交易有一个潜在的附带好处：使ITV本身更具吸引力，成为收购目标。这种希望在一段时间内支撑了股价，特别是考虑到约翰·马龙的自由全球公司拥有的9.9%的股份。

潜在买家无疑会更倾向于ITV的内容制作能力，而不是传统的电视广播业务。即使投资者宣称电视已经死亡，所有人都想制作节目。Netflix公司今年在开发和购买节目上花费了惊人的60亿美元，而从Facebook到亚马逊的科技巨头们也在视频领域投入了大量资金。

所以麦考尔最好的攻击方式无疑是采取克罗齐尔的方法，但在制作上再加把劲。正如导演可能对表演过火的演员说的那样，“再来一次，带上感情。”

本专栏不一定反映彭博社及其所有者的观点。