葡萄牙足球工厂寻找另一位克里斯蒂亚诺·罗纳尔多 - 彭博社

一名球员走离体育里斯本本菲卡的凯莎足球青训营的训练场。

摄影师：保罗·杜阿尔特/彭博社在无云的葡萄牙蓝天和整洁的绿场上，压力在于培养下一个数百万欧元的出口。

里斯本的死对头本菲卡和葡萄牙体育俱乐部的足球训练营代表了一个“足球”工厂，已成长为50亿美元市场中最具影响力的存在。作为欧洲最贫穷的国家之一，凭借其塑造人才的能力，它对这项运动有着超乎寻常的影响力。

本月英格兰的转会窗口一开启，葡萄牙球队或球员便参与了一些最引人注目的交易。四名球员以总计1.6亿欧元（1.78亿美元）转会，其中包括曼城本月以使23岁的埃德森成为英超最贵门将的价格从本菲卡购买他。

本菲卡首席执行官多明戈斯·索阿雷斯·德·奥利维拉。摄影师：保罗·杜阿尔特/彭博社本菲卡首席执行官多明戈斯·索阿雷斯·德·奥利维拉表示：“人们知道我们的球员不会便宜，因为我们有良好的业绩记录。我们一旦出售他们，就希望他们能成功。如果一名球员在我们出售后失败，那将影响我们的品牌。”

简单来说，葡萄牙球队为世界上最有利可图的体育联赛培养运动员。这使得这个拥有1000万人的国家在电视版权和商品销售收入有限的情况下，能够分享全球足球的财富。他们随后利用这些资金保持生产线的运转，并修复因债务和管理不善而受到影响的财务，这在欧洲足球中是非常普遍的现象。

与来自第二大城市的FC Porto一起，葡萄牙的三大顶级俱乐部在过去六年中向其他国家的球队出售了近10亿美元的人才。

葡萄牙已经输出了当今比赛中最优秀的欧洲球员——皇家马德里的克里斯蒂亚诺·罗纳尔多——以及其最具荣誉的教练之一——曼联的何塞·穆里尼奥。其国家队在去年以战胜法国的方式逆袭，成为欧洲冠军。这个国家还有最著名的经纪人豪尔赫·门德斯，他因其在欧洲的广泛人脉而闻名，这使得数亿欧元的足球交易成为可能。

这些俱乐部从一系列学院、学校以及通过侦察员或球迷观看全国各地的孩子们比赛中招募球员。他们还从国内联赛的竞争对手那里挖掘人才。这是一场彩票，数百人未能成功，但当他们成功时，数万欧元的投资便能转化为数百万。

还有来自拉丁美洲和非洲部分地区的年轻球员名单，其中许多人已经成名。他们包括大卫·路易斯，这位巴西球员在2011年被本菲卡以2500万欧元的价格出售给英超的切尔西。

克里斯蒂亚诺·罗纳尔多在赢得2017年欧洲冠军联赛后与他的皇家马德里队友庆祝。摄影师：大卫·拉莫斯/盖蒂图片社欧洲体育俱乐部培养了54名目前在职业足球联赛中活跃的球员。在2016年欧洲杯的葡萄牙胜利中，24名在决赛中出场的球员中有10名来自其青训学院，罗纳尔多是最大的明星。

体育俱乐部青训负责人奥雷利奥·佩雷拉表示，他对这个来自马德拉岛的害羞、瘦弱小男孩的记忆，至今仍然和1997年他12岁时从里斯本到达时一样深刻。他在六年后以1500万欧元的价格被卖给了曼联。

奥雷利奥·佩雷拉摄影师：亨里克·阿尔梅达/彭博社“在过去，你要么有克里斯蒂亚诺·罗纳尔多这样的球员，要么就什么都卖不出去，”69岁的佩雷拉说道，他自己也是前体育俱乐部球员。他简陋的办公室里挂满了罗纳尔多和路易斯·菲戈（另一位世界年度最佳球员）的照片和签名球衣。“欧洲市场来葡萄牙挖掘球员并不常见。”

虽然这个国家一直在培养人才，但在2004年波尔图赢得欧洲杯后，繁荣才真正到来。

球队由穆里尼奥执教，随后他被罗曼·阿布拉莫维奇挖去担任切尔西的教练。在俄罗斯亿万富翁的资金支持下，穆里尼奥带着来自葡萄牙的球员前往伦敦，提升了进口球员的知名度和价格，正当罗纳尔多在曼联崭露头角。

在体育俱乐部，罗纳尔多成长的地方，球员们在训练结束后返回其中一栋乡村庄园风格的建筑进行简报。在城市的另一边，潜在的明星们在本菲卡的训练营中相互传球，这里是一个更新、更具临床性质的实验室，拥有白色现代办公室。

“与一些大俱乐部相比，我们没有足够的资金去购买一些球员，所以我们必须培养自己的球员，”前球员、本菲卡训练中心主任努诺·戈麦斯在里斯本南部塞伊沙尔的训练中心办公室中说道。“我们在这个特定领域投入了很多。”

培养和出售球员意味着这两家里斯本俱乐部尽管面临成本，仍然能够盈利。根据里斯本经济与管理学院的数据显示，本菲卡、体育和波尔图三家俱乐部的债务总额约为7.2亿欧元。很多债务仍然源于在2004年葡萄牙举办欧洲锦标赛之前建造的新体育场。

然后还有其他人需要支付。本菲卡去年单独支付了3000万欧元给经纪人，这比俱乐部历史上支付的最高转会费还要多。大部分资金也用于偿还购买球员股份的投资者，这种做法现在已被国际足联禁止。本菲卡只能获得曼城为埃德森支付的费用的一半，前俱乐部和经纪人门德斯的公司获得了其余部分。

体育俱乐部主席布鲁诺·德·卡瓦略表示，在他2013年到任时，俱乐部已经出售了除了一个球员之外的所有球员的权利。

“一切都消失了，也许我们只剩下一个手指，一个脚，一个膝盖，一个肩膀，”德卡瓦略在他办公室旁边的会议室里说道。这个抽烟成瘾的人用沙哑的声音表示，欺诈也是罪魁祸首。“从一个俱乐部偷钱是非常容易的，”他说。

虽然本菲卡可以声称是葡萄牙最大的俱乐部，并且在1960年代是欧洲杯的足球王者，但体育俱乐部长期以来被誉为该国最好的培养学校。

根据德卡瓦略的说法，俱乐部每年在其青训项目上花费900万欧元，但直到最近都没有以合适的价格出售球员。当他在2013年到达时，俱乐部的财务状况糟糕到无法按时支付球员工资，甚至连电费都无法支付。

18岁以下的足球运动员在葡萄牙体育俱乐部的学院里搬运训练设备。摄影师：亨里克·阿尔梅达/彭博社“球员们很快就以非常低的价格离开了，”德卡瓦略说。“但当我来到这里时，我对自己说：‘体育是世界上最好的学院，而最好的学院不能像我们这样出售球员。’”

为了证明他的观点，德卡瓦略表示，他现在已经监督了俱乐部111年历史中10笔最有价值的交易中的四笔，包括去年将中场球员若昂·马里奥以高达4500万欧元的创纪录价格出售给国际米兰，约为俱乐部在青训上的五倍。体育俱乐部还将阿尔及利亚前锋伊斯兰·斯利马尼以最高3500万欧元的价格出售给英格兰的莱斯特城，具体取决于表现。

本菲卡由于管理不善面临类似问题——一位前主席在因包括欺诈在内的罪行服刑后刚刚获释——以及欧洲银行危机。首席执行官索亚雷斯·德·奥利维拉表示，球队在过去三年中每年交易价值7000万到8000万欧元的球员，创造了稳定且持续的收入流。

俱乐部的学院和训练中心位于里斯本两座标志性桥梁之一的对面，另一座桥梁是体育俱乐部的。激烈的竞争促使本菲卡在其综合体上投资，经过多年在分散于里斯本的场地上训练孩子们。然而，足球经济学使得这一切成为必须。

导演戈麦斯不情愿地谈到本菲卡的“精英小组”。这是从球队约240名青少年中挑选出的约40名年轻人的名单，他们得到了额外的关注以克服弱点。这个年龄在13到19岁之间的团体被认为是最有可能成为职业球员的。他们是在戈麦斯组织的一个热烈的私人会议上被挑选出来的。

中场球员雷纳托·桑切斯被出售给拜仁慕尼黑。摄影师：马蒂亚斯·汉斯特/邦加茨通过盖蒂图片社青少年雷纳托·桑切斯是这一模式最新的成功案例。这位有着长辫子的中场球员在一个赛季内从球队的青训学院晋升到一线队，然后以3500万欧元的价格被出售给拜仁慕尼黑。

希望有一天，他们能够更长时间地留住球员，并尝试与欧洲最大的俱乐部相匹配。实际上，尽管葡萄牙的实力超出其规模，但与那些占据大陆电视版权和商品收入大头的大联赛相比，几乎没有机会追赶上。

“我们的目标是找到一种经济可持续性的方法来拒绝那些提议，”戈梅斯说。“我们目前还没有达到那个点。我希望未来能够实现。”

—在 大卫·英戈尔德**的协助下。