美国芯片制造商面临毒性问题，因此他们将其外包 - 彭博社

朴敏淑在韩国丹阳与女儿周贤在家中。朴女士，44岁，在三星半导体工厂工作了七年。后来她遭受了乳腺癌、不孕和流产。

摄影师：Anastasia Taylor-Lind 为《彭博商业周刊》拍摄流行病学的结果往往模棱两可，金钱可能会影响科学（参见：烟草公司与癌症研究者）。明确的案例很少。然而，1984年某一天，在马萨诸塞大学阿默斯特分校的流行病学副教授哈里斯·帕斯蒂德斯的办公室里，出现了这样一个案例。

一位名叫詹姆斯·斯图尔特的研究生，他在数字设备公司担任健康与安全官员以支付学费，告诉帕斯蒂德斯，该公司的半导体工厂在附近的哈德逊发生了多起流产事件。女性，尤其是育龄女性，占据了美国科技行业生产岗位的68%。斯图尔特知道一些外部人士不知道的事情：制造计算机芯片涉及数百种化学品。生产线上的女性在所谓的洁净室工作，穿着防护服，但那是为了保护芯片，而不是她们自己。这些女性接触到的化学品包括生殖毒素、致突变剂和致癌物质，甚至在某些情况下直接接触。生殖危险是职业健康中最严重的关注点之一，因为工人的未出生孩子可能会遭受出生缺陷或儿童疾病，而且生殖问题也可能是某些疾病的前兆，尤其是癌症，这些疾病在工人自身接触后很久才会显现。

数字设备公司同意支付一项研究的费用，疾病聚集领域的专家帕斯蒂德斯设计并进行了这项研究。数据收集于1986年底完成，结果令人震惊：工厂的女性流产率是预期的两倍。11月，公司向员工和半导体行业协会（一个贸易组织）披露了这些发现，然后公开了结果。帕斯蒂德斯和他的同事们被一些人视为英雄，而被其他人，尤其是行业内的人，抨击。

金美妍在她的家中，位于水原市，因为那里有许多三星工厂而被称为三星城。金美妍在其中一家公司工作了15年。后来她遭受了不孕和子宫癌。摄影师：阿纳斯塔西娅·泰勒-林德为《彭博商业周刊》拍摄### “他们说我不孕，但不知道为什么”

金美妍，38岁

代表国际商业机器公司、英特尔公司及其他十几家顶级科技公司的SIA成立了一个工作组，其专家飞往康涅狄格州温莎锁，与帕斯蒂德斯在布拉德利国际机场附近的一家酒店会面。那是1987年1月的超级碗星期天。“那是我记得在法庭上的一天，”帕斯蒂德斯说。气氛“接近敌意。我记得自己感到震惊。”根据SIA内部记录，会议后不久，专家小组正式得出结论，认为该研究存在“重大缺陷”。尽管如此，面对公众压力，SIA的成员公司同意资助更多研究。

加州大学戴维斯分校的科学家设计了历史上最大的工人健康研究之一，涉及14家SIA公司、42个工厂和50,000名员工。IBM选择退出，聘请约翰霍普金斯大学研究其工厂，因为IBM高管表示他们的设施比其他地方更安全，约翰霍普金斯大学的首席科学家阿道夫·科雷亚回忆道。

在流行病学中，后续研究通常变得更大更复杂，因此它们往往相互矛盾。但到1992年12月，发生了一件罕见的事情。所有三项研究——都是由行业资助——显示出类似的结果：数千名潜在暴露女性的流产率大约翻了一番。这一次，行业反应迅速。SIA指出，广泛用于芯片制造的一类有毒化学物质可能是原因，并宣布其公司将加快淘汰这些物质的努力。IBM更进一步：承诺在1995年前消除其全球芯片生产中的这些物质。

帕斯蒂德斯感到得到了证明。更重要的是，他认为整个事件是公共卫生历史上最大的成功之一，其他人也这样认为。尽管行业持怀疑态度，三项科学研究导致的变化帮助了几代女性。“这在公共卫生领域几乎是一个童话，”帕斯蒂德斯说。

二十年后，这个故事的结局看起来像是另一种故事。随着半导体生产转移到成本较低的国家，行业承诺的解决方案似乎并没有完全实现。根据彭博商业周刊审查的机密数据，直到2015年，数千名女性及其未出生的孩子仍面临潜在的同样毒素暴露。一些人可能今天仍在遭受暴露。其他证据表明，几十年来同样的生殖健康影响也持续存在。

风险因保密而加剧——该行业可能正在使用尚未披露的毒素。这是几代女性为全球经济核心设备付出的代价。

2010年，一位名叫金明熙的韩国医生辞去了医学院的助理教授职务，前往首尔领导一家小型研究所。对于金来说，她也是一名流行病学家，这是一个让她有机会花更多时间在她五年前作为哈佛博士后研究员时所接受的公共卫生研究上的机会。

在她的新职位上，韩国微电子行业的一系列癌症病例引起了她的兴趣，其中一个特别的事件引起了公众的关注：两名年轻女性在同一个三星电子工作站并肩工作，使用相同的化学品，却同时患上了同一种侵袭性白血病。这种疾病每年只杀死每10万名韩国人中的3人，但这两名年轻同事在相隔八个月内相继去世。而她们的疾病与致癌物质的关联最为明显。活动人士在三星和其他微电子公司发现了更多病例，主要是在年轻女性中。行业高管否认任何关联。

金开始汇编和分析全球半导体工人的职业健康研究，尽管该行业在韩国的重要性，这些研究在韩国几乎没有引起关注。到2010年，她发现了40篇不同的研究，几乎每一篇都提到了接触有毒化学物质。“我完全不知道这是一个化学行业，而不是电子行业，”她说。

物理学驱动微芯片的设计，但它们的生产主要涉及化学。从基本意义上讲，化学物质和光结合在一起，以摄影方式将电路印刷到硅晶圆上。戈登·摩尔，英特尔的创始人之一，以及1960年现代芯片创建的重要人物，是一名化学家。他与一位名叫杰伊·拉斯特的物理学家密切合作于印刷过程。“我们将许多非常有害的化学物质投入工业生产，”拉斯特在与摩尔进行的化学遗产基金会口述历史项目的采访中说道。“对这些事情根本没有任何了解，我们把东西倒进了城市的下水道系统。”

摩尔回忆说，多年后，当工人们挖掘英特尔地下的管道时，他们发现“底部整个被吃掉了，这正是我们开始真正意识到必须多加注意的时候。”当局最终会在圣克拉拉县，即硅谷的核心地区，指定比美国其他任何县更多的超级基金危险废物场。

正如金在她的科学评审中了解到的，印刷过程中一种关键的化学混合物被称为光刻胶。这是一种光敏化合物，允许电路图案以摄影方式印刷在芯片上。摩尔和拉斯特在他们的口述历史采访中提到，他们在1960年使用的化学物质的危险性是未知的，但将光刻胶成分与危险性联系起来的研究可以追溯到1930年代。这些有毒成分被称为乙二醇醚，或EGEs。它们也成为被称为剥离剂的溶剂混合物的关键成分，这些混合物用于在印刷过程中清洁芯片。

朴敏淑在三星半导体工厂工作了七年。后来她遭受了不孕和流产，随后被诊断为乳腺癌。摄影师：阿纳斯塔西娅·泰勒-林德为《彭博商业周刊》拍摄### “没有安全教育。他们只是告诉我们晶圆是如此重要”

“我在1号区有一个朋友，她不孕七年。2号区有一个女孩，她不孕十年。我不孕四年，还流产了一次。这太奇怪了，为什么会这样？为什么这些人都有甲状腺问题和癌症？我觉得这不仅仅是巧合。

你想看看晶圆吗？面试官喜欢看到这个。那些小的晶圆很可爱，所以我偷偷带出了一块被拒绝的。这是在90年代。我甚至不想碰它。有人曾告诉我拿着它拍照，我当时想，绝对不再这样做了。”

朴敏淑，41岁

金看到帕斯蒂德斯在数字设备公司进行研究时也指向这些相同的化学物质，约翰霍普金斯大学的科学家与IBM合作时也是如此。IBM的研究发现，专门与EGEs工作女性的流产率是正常的三倍。其他研究表明，EGEs很容易穿透橡胶手套，就像水通过网一样，皮肤吸收是最危险的途径，导致暴露率高出安全水平500到800倍。危险显而易见，以至于美国职业安全健康管理局在1993年正式提出的暴露水平如此微小，实际上公司必须禁止EGEs才能合规。

金的研究不仅让她了解了所有这些研究，还包括自那以来进行的研究。历史上的生殖健康研究将微电子生产与男性工人子女的致命出生缺陷、女性工人子女的儿童癌症以及不孕和月经周期延长联系在一起。

然而，自1990年代以来几乎每一项发表的研究中，金都读到过某种形式的相同短语：全球半导体行业在1990年代中期逐步淘汰了EGEs，标志着生殖健康问题的结束。这些声明是有道理的。不仅IBM和其他公司公开宣布已停止使用EGEs，而且这些化学物质也被国际标准归类为1类生殖毒素，欧洲监管机构将其列入科学已知的最具毒性的化学物质名单，指定为高度关注物质。

尽管如此，金心中仍有疑虑。在焦点小组中，年轻的韩国女性在芯片工厂工作时告诉金的同事，几个月甚至一年不来月经并不罕见。（一些人将这些潜在的生殖系统变化视为祝福，而不是警告。没有月经更容易。）与美国一样，女性在韩国微电子行业的生产岗位中占主导地位，该行业雇佣了超过120,000名女性，主要是育龄女性；她们通常是在高中毕业后直接被招募的。金和一位同事决定他们需要进行一项新的生殖健康研究。然而，他们面临着一个挑战，即帕斯蒂德斯和其他美国研究人员没有遇到的挑战，至少在前期是如此：缺乏行业合作。

在2013年，他们说服了一名韩国国会议员获取国家健康保险数据。他们获得了截至2012年为止五年的医生报销记录，涉及在该国三大微电子公司（三星、SK海力士和LG）拥有的工厂工作的育龄女性。三星和SK海力士占据了研究中女性的绝大多数，因为这两家公司长期以来一直是全球最大的芯片制造商之一。数据覆盖了每年平均38,000名女性。从这个数字中，研究人员查看了那些因流产而就医的记录。

结果对金来说既不可否认又令人震惊，就像近三十年前对帕斯蒂德斯一样。她发现流产率显著升高，30岁女性的流产率几乎与美国工厂相当。而且这些发现是保守的，因为许多女性并不会因流产去看医生，并且在研究中无法将生产工人和办公室工作人员分开。“这不是我所预期的结果，”金说。

在他们发表的研究论文中，金和她的同事重申了早期研究的口号：EGEs已被逐步淘汰出该行业。然而，在他们的结论中，他们添加了一条保留意见，表示他们不能确定。他们还指出了工厂中其他一系列生殖毒素和环境危害，包括电离辐射。最后，他们以这样的警示结束：“鉴于我们的数据来自韩国三大公司，可以合理假设，韩国的小型公司或在发展中国家工作的工人面临更大的风险。”

在1990年代美国的强烈反响后，化学公司表示他们已经改变了供应给芯片制造商（包括亚洲制造商）的光刻胶和其他产品的配方。但根据*《彭博商业周刊》*获得的测试数据，显示这些变化并没有迅速或在某些情况下完全实施。

2009年，韩国科学家对来自三星工厂和SK海力士工厂的光刻胶桶中的10个随机样本进行了测试。由于当时关注的焦点是白血病，因此光刻胶仅针对与该疾病相关的毒素进行了测试。其中一种是苯，已知会导致导致三星同事死亡的罕见白血病，另一种是最具毒性的EGEs，一种通常称为2-甲氧基乙醇或2-ME的化学物质。根据结果的副本，测试显示在10个光刻胶样本中有6个含有2-ME。在含有最高浓度的两个样本中，一个来自SK海力士，另一个来自三星。

韩国科学家没有记录制造和销售被测试桶的化学公司的名称，但他们记录了产品编号，这些编号与专利数据匹配后显示，含有最高浓度2-ME的两种光刻胶是由同一制造商生产的：位于东京的信越化学工业公司。

在该财政年度的年报中，信越表示它是“全球领先的光刻胶制造商，市场份额约为三分之一。”这引发了对亚洲半导体工厂接触2-ME的担忧。位于台北的Topco Scientific Co.是信越化学在台湾和中国的独家经销商，光刻胶是其主要收入来源，根据证券文件。一位负责光刻胶销售的Topco高管确认，含有最高浓度2-ME的这两种特定产品多年来一直销售给台湾和中国的半导体公司。

该行业实际上是在用美国工人的暴露换取海外女性的暴露

信越化学的发言人小石川哲也最初拒绝讨论其产品的化学成分或与客户工厂的生殖健康相关的问题。在后续的电子邮件声明中，他表示信越化学从未在其光刻胶中使用2-ME。

2015年，韩国科学家对之前的光刻胶测试进行了跟进和扩展，从七家半导体制造商中随机抽取样本。这一次，来自三星和SK海力士的样本在2-ME检测中均为阴性，但来自一家较小公司的样本则测试为阳性。（测试数据在不透露公司名称的条件下与彭博商业周刊共享。）

SK海力士拒绝评论。三星表示，只有到2011年才能确定EGEs已完全从其生产中移除，因为这就是其内部记录的范围，但三星发言人本·苏表示，公司相信EGEs的转变早在1990年代中期就开始了，因为其供应商开始改变化学混合物。他表示，虽然三星知道2009年测试结果显示其工厂存在2-ME，但无法在内部确认或复制这些结果。

该公司还表示：“三星电子对怀孕和产假权利有严格的工作场所政策，并设有特别护理项目以照顾孕妇。孕妇不允许接触化学物质、上夜班或加班。”

韩惠京在三星LCD工厂工作了将近六年。她患有脑肿瘤，言语、视力和行动能力严重受损。摄影师：阿纳斯塔西娅·泰勒-林德为《彭博商业周刊》拍摄### “我越来越讨厌三星。我讨厌三星”

韩惠京说话困难。上面的引用来自她。她的母亲金信耀在下面为她发声：**“惠京1995年开始工作，2001年辞职。2005年9月她被诊断为脑肿瘤。她辞去三星的工作是因为她的月经完全消失了，她开始在妇科医生那里接受治疗。我们起初认为这可能是静电造成的，因为这项工作涉及制造用于电子产品的绿色电路板。所以我们想，也许可以试着辞职。但即使她辞职后，她的月经仍然不规律。在她接受不规律月经的治疗期间，她得了脑肿瘤，你知道吗？”

韩惠京，39岁

令人担忧的是，2015年在一家较小的芯片制造商那里发现了2-MEs。近年来，许多最大的半导体制造商已经自动化了芯片制造中的重要步骤，以提高生产和收入。这减少了这些工厂中化学品的物理处理，尽管没有消除，因此减少了接触的潜在性。但在那些较旧的非自动化工厂的公司中，生产并没有减少。亚洲这些工厂的成千上万名女性可能仍然暴露于EGEs。

约翰霍普金斯大学的研究人员在IBM工作时，早在二十多年前就警告过风险可能在海外持续。他们知道EGEs便宜、有效且供应充足，而较不危险的替代品则要贵得多。他们发表的报告提到了更高的安全成本，并特别警告这可能意味着危险会在海外持续。

根据IBM研究的首席流行病学家科雷亚的说法，公司高管在1995年收到了带有该警告的论文副本。那是IBM承诺停止在其工厂使用EGEs的年份。这也是IBM高管与另外两家公司——三星和SK海力士——谈判签订大规模多年生产合同的年份，以供应内存芯片。

尽管IBM当时对这些交易保持沉默，但三星和SK海力士的高管在韩文出版物中披露了这些交易。IBM是当时与这两家韩国芯片制造商签署供应协议的几家美国公司中最大的，协议总额约为1650亿美元。“由于合同的保密条款，交易的确切规模和公司的名称无法披露，”当时负责SK海力士对美国销售的金永焕在1996年3月1日的报纸京乡新闻中说道。尽管如此，他表示他的公司即将“成为IBM最大的半导体供应商，满足其未来五年20%的需求。”三星与IBM的合同也是为期五年。

在IBM开始从韩国购买内存芯片后，它在科雷亚和他的同事发现流产率升高的至少一个工厂减少了生产。半导体行业协会的其他成员也在韩国达成了类似于IBM的交易，包括摩托罗拉、德州仪器和惠普。英特尔在1996年开始购买三星的内存芯片，以用于其当时主导全球市场的奔腾处理器芯片组。在韩国人继续使用含有EGEs的产品的情况下，该行业实际上是在用美国工人的暴露换取海外女性的暴露。

由于客户保密，三星发言人苏赫拒绝评论IBM或任何其他美国公司是否要求为在美国流产研究后签订合同的韩国女性提供健康和安全保护。IBM对此文章拒绝发表评论。

三星和SK海力士在全球内存芯片生产中占据主导地位已有二十年——他们在2015年控制了超过74%的市场份额。他们的芯片出现在iPhone、安卓手机、笔记本电脑、汽车、电视和游戏机中——任何带有电子大脑的产品。几乎可以肯定，工业化世界的每位消费者都购买过包含三星或SK海力士制造的内存芯片的产品。

健康影响可能已经迁移并在海外持续，但它们在美国的出生缺陷诉讼中悄然展开。这些诉讼中有一些仍在待决中。根据彭博商业周刊汇编的法庭记录，自1997年起，IBM及其他二十多家科技和化工公司在全国范围内至少被起诉66起民事诉讼。其中一些是关于癌症的，但原告中至少包括136名与母体有毒暴露 allegedly 相关的出生缺陷或儿童疾病的儿童，记录显示。

诉讼的主要推动力是一位名叫史蒂文·菲利普斯的纽约集体诉讼律师。他的出生缺陷案件没有进入审判，许多案件在秘密条款下达成和解，包括针对IBM的案件，根据法庭记录和与菲利普斯合作的律师的说法。根据特拉华州的法庭记录，最近一起出生缺陷案件于2015年7月与总部位于亚利桑那州的ON半导体公司达成和解。和解内容被封存。ON半导体否认责任。菲利普斯没有回应对此故事的评论请求。

这菲利普斯的曼哈顿律师事务所网站声称他为数十名因工作场所接触有毒化学品而患癌症的成年人和出生缺陷儿童达成了“九位数的保密和解”。半导体并未被提及。

流行病学家金表示，这些和解的保密性是长期以来对芯片制造风险讨论甚少的原因。“这并没有在学术论文中发表，”她说。“只是公司与一些受害者之间的一些隐秘和解。”

即使在今天，芯片制造商有时也不知道他们在其设施中带入了什么，并让工人接触到什么。这就是SK海力士在2015年雇佣一组大学科学家评估其两家工厂的毒性风险时发现的。

他们的一些结果以韩语公开，但许多发现仍然是保密的。彭博商业周刊审查的研究摘录显示，科学家发现这些工厂各自使用了约430种不同的化学产品。这些产品中有超过130种被认为足够危险，以至于接触这些化学品的员工必须接受特殊健康检查；这些化学品被称为CMR剂——即致癌物、致突变物和生殖毒素的缩写。除了苯和EGEs，它们历史上还包括砷、氟化氢和三氯乙烯。

具成爱在耀州的家中。具成爱患有狼疮。她在三星工厂工作了五年。摄影师：阿纳斯塔西娅·泰勒-林德为《彭博商业周刊》拍摄### “如果我现在想起来，做的工作涉及光刻，这让我感到害怕。我会爬上化学机器，做各种事情”

“我在2000年结婚并怀孕后开始变得非常生病。我被诊断为狼疮。我的宝宝在一岁时得了脑肿瘤，但结果是良性的，现在他已经长大了。他在上高中。

我一直生病，一直住院。2014年3月，我被绑在透析机上很长时间。我们担心如果我进行肾移植，我的免疫系统会失败，变成癌症。但自从我决定进行移植已经三年了。

我的丈夫在给我捐肾之前是个健康的人，当我看到他看起来如此疲惫时，我感到非常抱歉。他是家中最小的儿子，我对他的家人感到抱歉，对我的家人也感到抱歉。”

具成爱，41岁

制造和销售这些化学品的公司并不向芯片制造商披露其专有配方。根据研究人员的说法，在SK海力士委托的研究中，科学家识别出的157种独特化学成分中，有超过两种化学品——总共363种——由于“商业秘密”而未被披露。甚至芯片工厂自己的健康和安全经理也不知道许多混合物中含有什么，尤其是在光刻胶中。这使得监测特定工人接触到的物质及其程度变得困难，甚至不可能。而且，随着芯片制造技术的进步，成分也在不断变化。

科学家们表示，由于光刻胶中存在生殖毒素和致癌物，半导体制造商需要定期进行随机测试以防止暴露。他们还得出结论，迫切需要建立一个自上而下的全面化学监测系统，而SK海力士表示正在实施这一系统。2015年通过的韩国商业秘密法的变化将迫使更多信息的发布，但尚未完全实施。

根据加州山景城市场研究公司Frost & Sullivan在2016年2月发布的报告，向芯片制造商销售化学品的业务每年价值200亿美元。根据SRI咨询公司发布的2010-11年化学制造商目录，至少有24家公司在10个国家生产纯EGEs。美国生产商包括在德克萨斯州生产EGEs的道化学公司和在肯塔基州生产EGEs的纪念化学公司。国际生产商包括德国的巴斯夫、瑞士的克劳瑞特以及中国石油化工集团的子公司天津中石化。

这只是主流市场。去阿里巴巴，你会发现五家专门为电子行业销售EGEs的中国公司。“电子级2-乙氧基乙醇，价格优惠，”一则广告说。另一则宣称：“高质量……来自中国的最佳价格，工厂热销快速交货！！！”

在韩国，承认半导体工人接触有毒物质的健康后果的运动在十年的时间里逐渐积累了政治、社会和文化的重力。在这段时间里，三星与死去或生病工人的家庭进行了常常激烈而公开的斗争。该公司支付了一些国家顶级律师来对抗工伤赔偿索赔——这一举动相当显著，因为赔偿来自政府保险基金，而不是公司。高管们被秘密录音，提供或支付家庭金钱以换取撤回索赔并保持沉默。到2014年，随着国际关注的增加和关于这一斗争的戏剧性电影《另一个承诺》的国内上映，潮流发生了转变。政府停止了对赔偿索赔的直接拒绝，法院在少数案件中支持工人。最终，三星公开为其对待家庭的方式道歉。

尽管三星和SK海力士都继续否认存在因果关系，但两家公司在去年初开始私下补偿现任和前任员工或他们的家属因疾病和死亡而遭受的损失。三星还引入了一个外部委员会来建议健康和安全方面的改进，其工作仍在继续，三星发言人徐表示。他说，公司在这些问题上的整体立场在短短几年内发生了显著变化：“我们一直在努力帮助那些经历了艰辛和心痛的前半导体员工及其家属。”

即便如此，三星和SK海力士在支付生殖健康影响的索赔方面一直不一致，这是行业中最为一致记录的危险。他们仅为仍在公司的女性支付不孕或流产的案例。（如果他们的孩子出生时有出生缺陷或患有儿童癌症及类似疾病，现任和前任员工都有资格获得赔偿。）SK海力士在2016年表示，流产占所有批准案例的最大份额，约为40%。

在首尔南部的一栋高层公寓里，我见到了金美妍，一位38岁的女性，她在1997年高中毕业后一周开始为三星工作。她的父母是农民；到三星位于水原市的全球芯片制造总部的四小时巴士车程是金美妍第一次离开家。

她对操作规模感到震惊，巴士将她和其他年轻女性接送，包括到她们居住的宿舍。“这感觉更像是一个城市而不是一家公司，”她说。她在包装和测试部门担任生产工人，因此她的工作不太可能让她直接接触光刻胶和剥离剂。但她与在洁净室工作的其他女性保持着持续的接触。几年内，她注意到自己的月经发生了变化。

在2007年12月，她嫁给了一位在三星工作的承包商。他们尝试组建家庭，但在2008年8月，医生告诉她她几乎不孕。治疗失败，试管婴儿的尝试也未能成功。2012年3月，医生发现她的子宫内长出了一个肿块。她接受了手术和多轮药物治疗，但由于渴望孩子，她拒绝了切除子宫的建议。她在下个月辞去了在三星工作15年的职位。随后，她向工伤赔偿委员会提出申请。

在3月，政府正式承认她是第一位因生殖健康相关职业病而受影响的半导体工人。她的案件历时五年。“我现在非常开心，”她说，抱着通过人工授精怀上的10个月大的女儿。

公共卫生研究员金表示，无法估计有多少女性可能在韩国及其他地方接触到EGEs和生殖健康危险。微电子工厂的员工流动率很高，即使是120,000名女性的估计也不包括大量的临时工和分包商。SK海力士的科学家发现，许多生产工人执行多项任务，这增加了确定谁接触到什么的难度。女性在台湾、新加坡和马来西亚的行业中也至关重要，这些地方都严重依赖外国移民工人。而EGEs可能并不是唯一的罪魁祸首，甚至可能不是导致持续生殖健康影响的主要原因，因为有毒化学物质的普遍存在以及围绕它们的保密性。

[查看幻灯片：这些女性为我们的数字世界付出了代价摄影师：Anastasia Taylor-Lind 为彭博商业周刊](https://www.outputnews.com/2017/bloomberg/news_2017_06_15_214063)在30年前的数字设备调查之后，Pastides的学术生涯稳步而令人印象深刻地发展。今天，他是南卡罗来纳大学的校长，自2008年以来一直担任此职务。但超级碗星期日法庭的记忆以及他面临的来自世界顶级科技公司的压力仍然让他感到有些焦虑。而争议持续了多年。“对我来说，那是前所未有的。我没有预料到，”他说。“坦率地说，我有时很难应对。”

他在数字设备研究中的工作无疑保持着清白。但他已经转向其他关注点。当我告诉他微电子行业的改革似乎没有他想象的那么深入或广泛时，他似乎感到震惊。“那真是个糟糕的消息，”他说。他调整了一下自己的情绪，始终保持科学家的姿态。“世界各地的女性仍然遭受专家，包括企业领导者，认为不应在工作场所使用的事情——对我来说，这是一个极其悲伤的故事，也是公共健康的损失。” —与Ben Elgin、Wenxin Fan、Heesu Lee和Kanoko Matsuyama合作