特朗普确实赢得了匹兹堡大都会区 - 彭博社

唐纳德·特朗普在宾夕法尼亚州月球的亚特兰大航空公司举行集会时，扔出一条匹兹堡钢人队的可怕毛巾，时间是2016年11月6日。马克·梅克尔/路透社唐纳德·特朗普总统周四的胜利声明称，他当选是为了代表“匹兹堡的公民，而不是巴黎”，引起了匹兹堡市长比尔·佩杜托的共鸣。

事实：希拉里·克林顿在匹兹堡获得了80%的选票。匹兹堡支持世界，并将遵循巴黎协议@HillaryClinton https://t.co/cibJyT7MAK

— 比尔·佩杜托 (@billpeduto) 2017年6月1日

正如The Incline 指出，这个数字并不远：实际上是75%，而希拉里·克林顿在阿勒格尼县获得了56%的选票，城市就位于该县。

佩杜托是对的，城市本身是错误的生锈隐喻，试图唤起煤矿地区的联想。但我必须给市长带来一些坏消息。如果我们将匹兹堡视为一个大都市区域（特朗普很可能是这样想的），总统实际上是微弱获胜。根据50.2%的选票，在普查定义的大都市统计区中，匹兹堡是特朗普赢得多数的第二大大都市，仅次于达拉斯-沃斯堡。坦帕-圣彼得堡-克利尔沃特和凤凰城-梅萨-斯科茨代尔是他获得选票多数的唯一更大都市。（普查对匹兹堡地区的定义包括阿勒格尼县及其附近的阿姆斯特朗、比弗、巴特勒、费耶特、华盛顿和韦斯特莫兰县）。

2016年阿勒格尼县选举结果地图。西宾夕法尼亚地区数据中心甚至佩杜托也承认 对MSNBC的克里斯·马修斯来说，总统一定是把钢铁城作为西宾夕法尼亚的代名词。但以城市边界来框定这一事实模糊了匹兹堡的公共政策关注点——作为一个地方、作为一个经济体，以及与本讨论最相关的，作为气候变化的贡献者——超出了城市本身。事实上，大多数以匹兹堡为象征的历史钢铁制造综合体 存在于城市之外——在附近的城镇如霍姆斯特德、兰金、布拉多克、杜奎斯尼、麦基斯波特和克莱尔顿。与今天应对有害排放的挑战更相关的是，考虑到 最新的普查数据显示，通勤者使匹兹堡的白天人口增加了48%，大多数是 独自驾车通勤的人。

彭博社城市实验室美国人如何投票导致住房危机加州大学伯克利分校为转学生提供校园内专门建造的家熊队首席警告芝加哥缺乏新NFL体育场的风险罗马可能开始对特雷维喷泉收费但即使我们对匹兹堡的定义有宽泛的解释，特朗普的评论仍然偏离了主题。他所宣传的阿科斯塔煤矿所带来的70到100个工作岗位，位于匹兹堡以东的约翰斯敦大都市统计区。

该矿位于距离匹兹堡约60-70英里，位于萨默塞特县的詹纳镇。https://t.co/vLwCvB8yHO https://t.co/oqazgwyCzZ

— The Incline (@theinclinepgh) 2017年6月1日

当然，也许解读选举数学是一项 混乱而愚蠢的事业——那样会陷入评论家的沉闷之中。但对于特朗普对他赢得的地方的理解所引发的所有 合理担忧，在这一点上，他可能确实有道理。