社会保障削减瞄准特朗普选民 - 彭博社

插图：布兰登·切利作为候选人，唐纳德·特朗普通过承诺保护福利支出使自己与其他共和党人区别开来。“我不会像其他共和党人那样削减社会保障，”特朗普在进入总统竞选前说道。“我有一颗大心。”

然而，他的 最近发布的预算显示，作为总统的他改变了主意：在未来十年内削减近700亿美元的社会保障残疾福利。这些削减将影响到他一些最坚定的支持者。在20个工作年龄成年人领取残疾福利比例最高的县中，有17个投票支持特朗普，平均差距为56个百分点。

彭博商业周刊没有被监禁者。寻求庇护者占据拜登承诺关闭的监狱美国正在用寻求庇护者填满臭名昭著的前监狱大学橄榄球需要向大联盟学习一课销售比职业选手更多棒球棒的网红兄弟们特朗普的削减让代表这些地区的共和党立法者陷入困境。“我很担心，”代表弗吉尼亚州西南角第9国会选区的共和党代表摩根·格里菲斯说。尽管如此，他表示他愿意进行改革，尽管他的选区包括了全国残疾支付比例最高的两个县，迪金森和布坎南。

白宫预算主任米克·穆瓦尼通过称社会保障残疾保险（SSDI）为“长期残疾人士的福利项目”，并指责其充满欺诈和滥用，来为削减辩护。格里菲斯，作为极端保守的众议院自由核心小组成员，和穆瓦尼在加入特朗普政府之前一样，承认欺诈是一个问题——只是他所在的地区没有。“欺诈和滥用，我们必须关注这一点，因为当你谈论整个国家时，这会累积成巨额资金，”格里菲斯说。“但迪金森和布坎南县的人们都是善良、正直的人。那里的欺诈并不存在。”

专家表示，SSDI的增长并不是由欺诈驱动的，而是由美国劳动力的老龄化推动的。大约三分之二的受益者年龄超过50岁。老年美国人的数量不仅在增长，而且官方退休年龄从65岁提高到67岁意味着人们在劳动力市场上停留的时间更长，随着年龄的增长，尤其是在体力劳动工作中，更容易出现残疾。

“穆瓦尼所传播的神话是，当他说‘这些人需要回去工作’时，他想到的是城市地区的有色人种——而事实正好相反，”弗吉尼亚联邦大学的残疾政策专家约翰·克雷格尔说。“在弗吉尼亚，这里绝大多数是支持特朗普的白人农村选民，他们是受益者。”格里菲斯的选区中91%是白人。

这些地区在残疾支付和特朗普支持率上如此高的一个原因是，它们通常是受到贸易和全球化影响最严重的地区。正如麻省理工学院经济学家大卫·奥托尔及其合著者在2013年的一篇论文中所写，SSDI是直接受到与中国和墨西哥贸易影响的地区最大的联邦转移支付来源。这帮助在阿巴拉契亚、深南部和上中西部地区形成了“残疾带”，这些地区都强烈支持特朗普。

贸易和煤炭行业的衰退都对西南弗吉尼亚造成了冲击。“我的地区真的受到了困扰，”格里菲斯说。“回到25或30年前，我们有五个大产业：纺织、烟草、一般农业、家具、煤炭。现在，五个产业中有四个已经缩减。”只有农业在蓬勃发展。

克雷格说，推动人们申请残疾保险的另一个因素是缺乏健康保险。经过两年，SSDI受益人有资格获得医疗保险。“人们通常希望在能工作的时候继续工作，”他说。然而，疾病使一些工人无法坚持到他们足够老以获得医疗保险。“如果你在领取残疾保险，那么你会在达到退休年龄之前获得医疗保险，”克雷格说。“这是通往医疗保险的桥梁计划。人们会明白这一点。”

在格里菲斯地区的边界另一侧，西弗吉尼亚州，许多处于类似境况的工人有健康保险的替代方案，因为该州选择在2013年通过《平价医疗法案》扩大医疗补助覆盖范围。弗吉尼亚州没有。“这里很多人申请SSDI是为了获得他们生活所需的健康保险，”克雷格说。特朗普的预算还提议大幅削减医疗补助支出。

格里菲斯和克雷格一致认为，特朗普政府希望对一些SSDI受益人施加的工作要求，对于像西南弗吉尼亚这样的农村地区来说，在没有联邦支持的情况下将很难适应。在许多地方，工作不存在或不适合管理慢性病的老年工人。

虽然格里菲斯表示他并没有感到特朗普的态度转变让他感到误导，但他确实担心这对他的选民可能产生的影响。“我们已经联系了管理和预算办公室，在我们走得太远之前，我会和米克谈谈，”格里菲斯说。“我想确保他明白，我们必须为这些可以重新培训和再就业的人提供工作。”

底线： 特朗普提议削减700亿美元的社会保障残疾支付将对他一些最坚定的支持者造成最严重的影响。