《高效毒贩的七个习惯 - 彭博社》

就在两年前，联邦陪审团裁定罗斯·乌尔布里希特（当时30岁），在线市场丝绸之路的创始人，因阴谋分发毒品等罪名被定罪。在宣布乌尔布里希特根据所谓的“头目法”被判处终身监禁时，司法部将他的罪行与离线世界中的犯罪头目所犯的罪行进行了比较。“毫无疑问，”当时负责起诉的纽约南区美国检察官普里特·巴哈拉说，“乌尔布里希特是一个利用人们成瘾的毒贩和犯罪牟利者。”

在 美国头目（Portfolio，27美元）一书中，记者尼克·比尔顿讲述了乌尔布里希特的经历和最终被捕的故事，并提出了一种理解他主题的替代原型：硅谷首席执行官。比尔顿为 名利场 发表科技报道，他写道，丝绸之路“与Facebook或Twitter没有什么不同”，因为它是一个基于网络的市场，容忍用户的不当行为。只不过，丝绸之路是为了毒品和武器的交易而优化的，而不是像Facebook那样无意中促进假新闻，或像Twitter那样促进仇恨言论。

该网站于2011年成立，作为一种激进主义项目，类似于亚马逊的非法商品商城，使用比特币确保买家保持匿名。这是狡猾而大胆的。乌尔布里希特是一位激进的自由主义者，技术能力有限，最近从宾州州立大学的材料科学博士项目中退学，他希望这能使美国的毒品法律基本上无法执行。到2013年FBI查封丝绸之路的资产并逮捕乌尔布里希特时，该市场已经拥有六名远程员工和近一百万客户，并且销售额超过10亿美元。

比尔顿将乌尔布里希特描绘成一个温和但激进的理想主义者，他似乎只有一条短裤、一 杰姆贝鼓和一本 《源泉》。比尔顿称他为“丝绸之路的首席执行官”，只有在搬到旧金山后，他才真正展现自我，在那里他与湾区的创业创始人交往。“他们都读过同样的安·兰德的书，”比尔顿写道。“这些首席执行官在脸书上分享的名言和他一样：‘问题不是谁会让我去，而是谁会阻止我。’”

在比尔顿的叙述中，乌尔布里希特最终失控，支付了 $80,000 比特币的悬赏来消灭一个告密者，然后通过将雇佣谋杀与 iPhone 工厂的工作条件进行比较来为他的道德堕落辩护。幸运的是，没有人真正死去；他的潜在刺客是正在收集证据的卧底警察，这项调查最终导致了他的被捕。当联邦调查局逼近时，乌尔布里希特试图用一段改编自管理理论家彼得·德鲁克的老套激励演讲来振奋他士气低落的下属。这个时刻，正好出现在比尔顿对另一次雇佣谋杀尝试的描述之后，不仅让乌尔布里希特受到谴责，也让整个商业书籍的类型受到指责。

在2015年的审判中，乌尔布里希特的律师承认他们的客户创办了丝绸之路，但他们声称他随后将业务交给了一个未知的（更无情的）第三方，并被陷害。比尔顿的严谨研究， 基于乌尔布里希特的日记条目和他笔记本电脑上的聊天记录，使这一辩护显得荒谬。

然而，这本书的电影化方法意味着几乎没有空间去探讨案件提出的一些更大问题。例如，如果丝绸之路的创建者对该平台上的非法交易负责，那么现在包括世界上最大的金融机构的高管在内的 比特币支持者，是否也应对促进这种交易承担责任？更紧迫的是，如果联邦调查人员花了两年时间才阻止一个宿舍里的自由主义者，他们对我们现在面临的职业网络犯罪分子又能有多有效呢？