2016亚太传统艺术节在台启动

中新社台北12月5日电 (记者 刘贤 路梅)2016亚太传统艺术节5日在台北启动。大陆400多年历史的高州木偶戏、台湾通俗亲民的布袋戏和现代偶戏将陆续上演。

2016亚太传统艺术节以“无物不成偶——传统偶戏艺术的当代碰撞”为主题，开大师班培养偶戏人才，征募来自丹麦、墨西哥、法国、泰国、缅甸等国家和地区的艺术家进驻“利泽国际偶戏艺术村”深度交流、共同创作。

艺术节的重头戏是本月5日至13日将在台湾宜兰县和台北市举行的“偶艺百汇——国际艺术节汇演”。艺术节主办方、台湾传统艺术中心主任吴荣顺说，偶戏是陪伴台湾民众成长的艺术，如传统布袋戏、金光布袋戏、霹雳布袋戏。因此艺术节搭建平台邀请各地偶戏团体到台湾展现精湛技艺。

大陆有400多年历史的高州木偶戏将来台表演。高州木偶戏以粤语演唱，艺师在农闲时肩挑木偶箱，走街串巷演出，集唱、做、吹、打于一身，被誉为“百年古傀儡、时代新经典”。

布袋戏传承自大陆福建省，至今在台湾民众的宗教仪式和休闲生活中仍然常见。台湾三个表演团队将展现传统偶戏艺术与当代的“碰撞”，包括台湾金光布袋戏《风云再起·幻海星尘》、融合传统与现代的安徒生童话改编作品《夜莺》，以及新布袋戏实验室计划2号作品《东海小金刚》。

台湾无独有偶工作室剧团艺术总监郑嘉音说，此次艺术节进行人才培育和艺术家驻村计划，希望民众将传统艺术当作“完成式”的印象转为“现在进行式”，让来自世界各地的艺术家一起探讨未来偶戏发展的可能性。此外，包括布袋戏、默剧、悬丝偶戏、杖头偶戏等各式各样的传习课程将陆续进行。

艺术节将于12月12日至13日举行论坛，探讨偶戏艺术发展现况与趋势、当代偶戏的剧场表现及其发展、传统偶戏的现况、创新与挑战等议题。(完)