煤价上涨引发新矿区开采热潮 英国部分人抗议

【环球网综合报道】据英国路透社11月27日报道，随着全球煤炭价格飙升，英国东北部城市诺森伯兰郡一家企业正打算开采一处新的露天煤矿，这引起了当地环境保护者的反对。

刚赢得美国总统大选的特朗普曾承诺重振煤矿业以及退出《巴黎气候变化协议》。受到该言论的影响，今年煤价已经涨至一倍多，高达每公吨100美元。某些矿种上升幅度更大。

当有些人还在担忧煤价会持续上升多久时，在英国东北部城市诺森伯兰郡，英国“银行集团”(Banks Group)不顾当地环保人士反对推进了开采新矿区的方案。

诺森伯兰郡议会已同意“银行集团”在一处露天煤矿上开采三百万公吨煤矿，该矿区地处英国北海沿岸，是一处受风侵蚀严重的弧形沙丘，风景优美。

当地政府已接受银行集团的申请，这意味着明年将会征询民众对该项目的意见。

“银行集团”社区关系的工作人员表示，露天煤矿是英国东北部城市社会结构的一部分，在这里采矿已有悠久的历史。

不过，建议开采矿区附近也是遛狗、观鸟适宜地点，因此引发反对。该反对活动同样得到了电视名人兼喜剧演员比尔•奥迪(Bill Oddie)的高调支持，他也是忠实的观鸟爱好者。奥迪在5月的一次运动中表示：“他们(银行集团)执拗地想要回到过去，这是对自然的亵渎。”(实习编译：迟琛 审稿：谭利娅)