外媒关注双十一大战：街头零售店业绩或将恶化

【环球时报报道 记者 赵觉珵 驻英国特约记者 纪双城 卢戈】一年一度的网购大战“双十一”再次打响，尽管中国经济增速放缓，但国内民众的消费需求依然相当巨大，其“洪荒之力”足以让今年的“双十一”销售额再创下历史新高。而“双十一”的火爆让海外商家羡慕不已，并迫不及待地想要分享这一红利。截至记者发稿时，阿里巴巴天猫平台“双十一”开场40分钟，交易额已突破310亿元。

物流等各就各位

《环球时报》记者10日晚来到位于深圳大运会体育中心的2016年天猫“双十一”晚会现场。来自全球的记者将通过媒体中心一块400平米的巨型屏幕，见证又一年“剁手党”的狂欢。

美国《华尔街日报》10日报道说，随着 “双十一”的到来，阿里巴巴、京东、苏宁等电商巨头，以及各类中小电商企业将再次“卷入混战”。去年“双十一”当日，仅阿里巴巴旗下各平台交易额就超过912亿元人民币，较2014年增长近60%，如果加上其他电商平台，则交易额 “堪称天文数字”。路透社称，今年阿里“双十一”当日销售额预计将继续创下新高，达到200亿美元(约合1360亿元人民币)，其他大型电商平台销售额也有望取得30%-50%的同比增长。

据《环球时报》记者了解，目前，阿里巴巴的营业人员正在一线加班，迎接“疯狂午夜”的到来。另一方面，中国快递物流系统将再次面临“潮水订单”冲击。据中国快递协会预计，今年“双十一”快递全行业业务量将达到10.5亿件的“极限峰值”，比去年增长35%。

海外也来分享红利

今年“双十一”，也格外受到国外媒体的关注。以英国为例，今年越来越多的英国网络零售商加入到这场狂欢中，为中国消费者量身定制优惠活动。英国《每日邮报》称，英法等国老牌百货公司“放下身段”，启动面向中国人的网购业务。

日韩更是积极。《日本经济新闻》报道说，不少日本化妆品、服装与母婴用品经销商在过去几年已经尝到甜头，纷纷登陆中方电商平台，为热衷“海淘”的中国人提供服务。另据韩联社报道，一些韩国化妆品品牌将通过天猫、聚美、唯品会等平台参与“双十一”优惠活动，在华门店也将推出相应的优惠活动。

英国《金融时报》报道称，“双十一”在今年将更加国际化。阿里巴巴打算将“双十一”推广到中国境外。今年，它要在香港和台湾首次推出面向“双十一”购物者的试点计划。明年，该公司还打算以东南亚地区的购物者为目标。为了服务今年新加入“剁手党”的香港和台湾用户，天猫相关负责人告诉《环球时报》记者，天猫联合支付宝为港台用户开设全新的国际收银台，让他们能用信用卡和香港“一卡通”——八达通，以当地货币直接付款。

抢了实体店生意？

一片喧闹声中，也有人担心，“双十一”抢了实体店铺的生意。《日本经济新闻》10日报道称，目前中国“双十一”商战的规模已经变得非常巨大，今后能否以同样的涨势维持增长尚且存疑。此外，还有分析称，商战的前后将发生中国消费者减少购物以及街头零售店业绩恶化等现象。

中国社会科学院信息化研究中心秘书长姜奇平10日接受《环球时报》记者采访时表示，电子商务与制造业的结合，也能促进需求的增长。今天消费者很多需求都是之前没有，而由电商等新经济形式创造出来的。姜奇平称，电商、“互联网+”等新经济正在从供给和需求两方面支持着国家经济的供给侧结构性改革，在中国制造业调结构的过程中，发挥着重大作用。▲