蔡英文拼错泰国国名 岛内学者：她犯了不该犯的错

华夏经纬网10月18日讯：据台湾媒体报道，把南向政策当作重大“国际施政”的台湾地区领导人蔡英文，却把英文的泰国国名“Thailand”误写成“Tailand”，少了一个“h”。实践大学应用外语系讲座教授陈超明知道此事，感到不可置信，他说泰国对台湾地区来说，并非很不熟的国家，蔡英文会拼错字，除了是募僚的疏失，也反映了她太相信自己，“这不是好事”。

据报道，泰国国王拉玛九世普密蓬13日辞世，蔡英文17日上午前往“泰国经贸办事处”致哀后，以英文在签名簿上留言Thailand（泰国）误写成“Tailand”，少了一个“h”。陈超明表示，一般人也会发生笔误，但作为台湾地区领导人在处理“国际事务”的场合中，只要是要亲笔写的东西，都需要有谨慎的事前募僚作业，而非到现场才临时起意拿笔就写。

“蔡英文犯了不该犯的错。”陈超明说，拼错字一般来说是小事，但在“国际关系”上是大事，也是严重的失礼，反映出对“国际观”的不重视，更何况泰国也是“南向政策”要密切互动的国家，竟然连国名都拼错，会让“国际社会”产生台湾地区不尊重泰国的观感。