京华时报：游园惊梦德彪西

原标题：游园惊梦德彪西

易立明创建的北京新蝉戏剧中心出品的德彪西《佩利亚斯与梅利桑德》，刚刚在上海大剧院完成中国首演。

国王戈洛迷失于林，意外发现梅丽桑德，将其带回城堡纳。梅利桑德与和佩利亚斯暗生情愫，真相大白时，戈洛杀死胞弟佩利亚斯，梅利桑德产下一女后离世。该剧对故事的时间地点均不做限定。在德彪西的调色板下，加之梅特林克原著，这对男女主角不似凡人，倒更似天仙一般触不可及，虚无缥缈，犹如雾里看花水中望月。

得益于音乐与剧情的这般特征，人们很容易将此剧与昆曲《牡丹亭》联系起来，两者都带着浮生若梦的强烈烙印，游园悚梦的惊鸿一瞥。由此，易立明舞台制作的主要基调，便以京昆独有的写意留白，替代实景建构。纯白的布景辅以投影担当全剧底色，背部的大屏幕投射出大海的场景，位于舞台两侧的带有镂空的移门就像京剧里的层层幕布一样将舞台切割开来。易立明试图将京昆的象征性舞美嫁接到此剧，虽然在西方早已有罗伯特·威尔逊等人的尝试在先，但还是创意果敢，精神可嘉。

突出的创意下，则是问题累累的重现。易立明用折子戏般的方式，处理德彪西的无终旋律，五幕15个场景近10次在音乐进行中的移门换景和噪音打碎了歌剧的连贯性；两侧移门的频繁调度不仅另演员活动区域受到很大局限，更限制了侧逆光的使用；尝试在舞台上再现移步换景、虚实结合这类东方写意手法，但第四幕的假山石破坏了写意空灵的氛围。总的来说，这是一版融入可贵创意，但在细节呈现上生搬硬套，毁誉参半之作。

音乐方面，上海爱乐乐团和汤沐海仅用两天半排练合成时间，乐团在第一幕的前三场换景音乐中几度如履薄冰，不过待到第二幕起，便开始发挥稳健。德彪西此剧发力，演唱只在剧情交代，氛围的铺陈渲染推波助澜，全在乐团使劲。所幸，即使舞台上的视觉呈现参差不齐，乐池里音乐家们的演奏，连同几位歌唱家的卖力演唱，为德彪西的音乐画卷，书写了色彩斑斓的大气磅礴。