中企打造的厄瓜多尔“第一工程”竣工，习近平科雷亚共同见证

据新华社11月18日报道， 国家主席习近平18日在基多同厄瓜多尔总统科雷亚共同出席中方援建的厄瓜多尔公共安全应急指挥中心联合实验室揭牌仪式，乔内医院奠基、科卡科多－辛克雷水电站竣工发电视频连线活动。

中国国家主席习近平和厄瓜多尔总统科雷亚 图片来源：新华社

习近平抵达公共安全应急指挥中心时，科雷亚在门口迎接。两国元首共同参观中方支援厄瓜多尔抗震救灾图片展，并为厄瓜多尔公共安全应急指挥中心联合实验室揭牌。两国元首观看介绍乔内医院和辛克雷水电站的视频，并同项目现场人员连线互动。乔内医院现场中方负责人向两国元首报告医院工程正式开工。在辛克雷水电站，专程前往现场的厄瓜多尔副总统格拉斯介绍项目完成情况。两国元首共同按动按钮，辛克雷水电站正式竣工发电。

习近平在致辞中指出，中厄友谊源远流长。近年来，双边友好关系实现了全面发展，并刚刚升级为全面战略伙伴关系。两国能够加强合作，得益于双方对发展前景的坚定信心，对互为发展机遇的清晰认知。当前，中国和厄瓜多尔深化互利共赢合作恰逢其时。中方愿同厄方深化合作、携手发展，共同谱写两国全面战略伙伴关系新篇章。

习近平强调，厄瓜多尔公共安全应急指挥系统升级、乔内医院重建、辛克雷水电站落成，必将有效提升厄瓜多尔防灾抗灾能力和公共基础设施水平。“4·16”强震给厄瓜多尔灾区民众带来沉重灾难和痛苦，中国政府和人民心系灾区、感同身受，第一时间提供各类紧急援助。灾后重建工作是当务之急。中方将积极参与灾后重建工作，在住房、医疗、人力资源、防灾减灾软件和硬件等方面继续提供支持。相信厄瓜多尔人民一定能够战胜灾害、重建家园。

科雷亚表示，这是历史性的一天。很高兴今天同习近平主席一道见证了厄瓜多尔历史上最大的工程项目，见证了厄中伟大合作的成果。我们双方的合作帮助厄瓜多尔提高了基础设施水平，促进了清洁能源发展，改善了公共安全服务，这一切造福着厄瓜多尔人民。厄中两国工程人员在工程合作中的朝夕相处也增进了双方人民友谊。厄方衷心感谢中方对厄瓜多尔灾后重建和国家发展的支持，愿深化同中方互利合作。

随后，两国领导人共同前往厄瓜多尔公共安全应急指挥中心大厅，听取厄方政府官员介绍，观看中心同地震灾区波多维耶霍指挥中心连线。习近平通过视频连线向当地员工致以亲切问候，向地震灾害中获救者表达慰问和祝福。

厄瓜多尔公共安全应急指挥中心系统已建立 16个指挥分中心，覆盖厄瓜多尔全境。中心由中方公司承建，全部采用中方设备和技术，在今年厄瓜多尔“4·16”大地震救灾抢险中发挥关键作用。

同日，习近平向厄瓜多尔独立英雄纪念碑敬献花圈。

王沪宁、栗战书、杨洁篪等参加上述活动。

《中企打造厄瓜多尔“第一工程”》

人民日报/李 强 王骁波

近日，科卡科多—辛克雷水电站（简称辛克雷水电站）的最后两台机组——5号、6号机组顺利完成了72小时试运行试验。至此，水电站第二批4台机组全部调试完成。在习近平主席访问厄瓜多尔期间，它们正式并网发电。而在今年4月13日，首批4个机组已经投入使用。

8台发电机组，总装机容量1500兆瓦，年发电量88亿千瓦时……未来，辛克雷水电站将满足厄瓜多尔1/3的用电需求。这座由中国电力建设集团有限公司（以下简称中国电建）打造的巨型工程，如今在厄瓜多尔已是家喻户晓。

辛克雷水电站（新华社记者郝云甫摄）

1500兆瓦的装机容量，80余公里长的工区分布，23亿美元的总投资，放在任何一个国家，辛克雷水电站都是一个巨型项目。而对于国内生产总值刚刚超过1000亿美元的厄瓜多尔来说，辛克雷更是一个难以想象的工程。在这之前，厄最大的水电站总投资额只有6亿美元，装机容量400兆瓦。不少当地人士都感慨道：“这就是厄瓜多尔的‘第一工程’。”

2010年7月23日，项目正式开工。这是中国企业首次在拉美实施如此重大的工程，中国电建也开始了攻坚克难的过程。当地雨林沼泽密布，地基多为砂砾石、火山灰，同时地震多发。在如此复杂条件下，首部枢纽工程共开挖土石方430万立方米，混凝土浇筑83万立方米，钢筋用掉了2.7万吨。2016年4月13日12时，在经过近6年艰苦卓绝的建设之后，辛克雷水电站首批4个机组并网发电，厄副总统格拉斯、国会副主席玛塞拉等近1500人共同见证了这一时刻，多家电视台将转播车开到水坝，向全国直播这一盛况。

2015年2月19日大年初一，厄瓜多尔科卡科多－辛克雷水电站项目部大坝施工部眀挖大队队长李彩镭（左一）在施工现场与同事讨论进水口填筑施工方案。（新华社发 戴建国摄）

此前的厄瓜多尔饱受电力供应短缺之苦，用于进口电力的花费已超过10亿美元。在厄瓜多尔北部边境，高压输电线直通邻国哥伦比亚，每天从哥伦比亚输入电力。基多市民克利夫对本报记者说：“几年前，拉闸限电在厄瓜多尔很普遍，有时甚至每天分区停电3小时。如今几个大型水电站让限电成了历史。我们知道，这离不开中国的帮助。”

如今，基多的夜晚灯火通明，而连接厄瓜多尔和哥伦比亚的输电线路，目标也发生了改变：从今年4月起，厄瓜多尔开始向哥伦比亚出口电力，预计今年出口收入将达4000万美元，未来则高达2亿美元。辛克雷水电站满负荷发电后，每年更可为厄节省6亿美元的能源开支。厄国家电力公司总经理鲁阿勒斯对本报记者说：“这是中国人带来的工程奇迹。中国的参与给厄瓜多尔带来了翻天覆地的变化，让我们由曾经的电力进口国变成电力出口国，不仅保障了厄瓜多尔人民的用电，还能供应邻国。”

辛克雷水电站的落成发电，让清洁能源的发电比例占到厄全国总需求的85%。中国驻厄瓜多尔大使王玉林对本报记者表示：“在中国水电技术的支持下，厄瓜多尔已成为全世界使用清洁能源比例最高的国家之一。”厄总统科雷亚在视察辛克雷水电站时表示，电站的建成，将彻底改变厄瓜多尔严重缺电的历史，极大改善民生，他代表厄瓜多尔人民衷心感谢中国！

辛克雷水电站带给厄瓜多尔的，不仅是能源，还累计给当地创造了近8000个就业岗位，并以良好的工资待遇和优厚的福利，赢得了当地人的认可。6年建设期间，中国电建先后为项目所在地的村庄修缮了道路，共享了工地的净水设施，让村民喝上了清洁的饮用水，还为当地小学捐赠电脑、书籍，切实履行了企业社会责任。

辛克雷水电站，不仅为厄瓜多尔人的生活带来巨大的变化，也给中国企业在厄树立了一块丰碑。