陆川新作《我们诞生在中国》 用电影手法讲述大自然的故事
大家好，我是很久不讲电影的拖延症患者虎牙妹，这篇早就想给你们看的影评终于来了！
比起期待迪士尼落户上海，这部SMG和迪士尼自然合作的片子我已经期待了两个月。从之前的预告来看，激萌神兽滚滚、顶尖摄影团队，还有“纪录片”形式，简直是我的天菜。
据导演陆川所说，该片在洛杉矶举行试映时，在场三百多位外国友人给出了很高的评价，并赞叹道“原来中国这么美”。而在试映会后，虎牙妹发现看完这部片子的中国观众，更爱国了。
这部影片就是我们今天要聊的陆川新作《我们诞生在中国》。
在进影院之前，我对这部“纪录片”的设想大概就是影院版《动物世界》，但越看才越明白，这明明是诚邀 “最佳演员”出演的电影啊！这编剧，这剪辑手法，这配音配乐……如果非要和我说这是纪录片，我可要翻白眼了。
《我们诞生在中国》按照时间线以交叉叙事的方式讲述了小动物们的趣事儿。但与我们看过的动物世界不同，这部片中的所有动物都被人格化，它们每个…呃…兽？都有着自己的性格、故事，以及导演赋予它们的鲜活使命，准确的说它是一部定位为“合家欢”的自然电影。
来，我们先来捋捋导演编剧给“主演们”的角色定位。
达娃，自带女王属性的单身妈妈。
带孩子、占领地、狩猎样样精通，两个宝宝年幼貌美，为了这两小只冷傲的达娃可以为其付出一切。达娃一家的“出演”，也成就了青藏高原雪豹家族的荧屏首秀。
淘淘，渴望得到家庭温暖的捣蛋鬼。
因为爸妈生了二胎，淘淘开始受到冷落，偶然的离家出走让它认识了一群流浪猴，他们居无定所抢食打架，猴群老大“公鸡”还是老爸的冤家。
丫丫，探索母女相处之道的霸道老妈。
丫丫特别宠爱女儿，像所有母亲一样，她喂饱哄睡完了女儿才顾得上自己吃饭。看着女儿美美一天天长大并向往自由，她虽不舍，但还是选择看着美美成功上树，转身离去。
藏羚羊家族，团结从娃娃抓起。
每年到了日子，准妈妈们就会撇下孩儿爹们，集体迁徙到卓乃湖旁生孩子。生下孩子后相互嗅闻，通过气味建立牢不可破的关系。等到宝宝们足够强壮，羊群们开始踏上回家的路。这一路无论遇到什么，藏羚羊都会非常团结，小羚羊都会追着气味一路跟随。
看着单身妈妈带孩子难，生了二胎老大心态不好，如何与孩子共同成长……完全就是人类父母的日常困扰啊。导演陆川在电影放映后也分享道：“我们自古都从自然，从动物身上学到了很多东西。我觉得我们中国人有自己的生命哲学。”
说完被人格化的主角，虎牙妹想单独说说很容易被忽略的丹顶鹤。
区别于支撑起全片的这四种动物，丹顶鹤的戏份最少，少到你回味起来会忽略它。但在虎牙妹眼中，偏偏是这个只在开头结尾出现的丹顶鹤，成就了《我们诞生在中国》的魂。
它的出现没有过多接地气的习性描述，直接从远古神话讲到民间传说，说它是仙鹤，说它象征长寿与吉祥，说它腾空而起时承载生命的希望。
开始时我很迷糊，这个物种怎么出现一下就没了，导演太糙了也。直到最后结尾部分看到它再次出现，才发现它自始至终都是只一个符号，尤其在结尾片段被运用起来时，剪辑非常漂亮。
云起云落，落败的达娃静静躺在雪中等待死亡，导演剪入丹顶鹤远飞画面。
绿色竹林中，熊猫丫丫再次做了妈妈，导演插入丹顶鹤腾空而起特写。
尽管这些都只是技术上的简单剪辑，但被符号化成“轮回”的鹤，完全总结了这76分钟的长大成人、成人老去、老者往生、死亡不是终点。
除了编排剧本更好展现动物萌点，影片在台词配音上也下足了功夫。
虎牙妹在听到电影出第一句台词时就被惊到了，一别于“春暖花开，万物复苏，动物又到了交配的季节……”，中文版配音选用了一个非播音腔且辨识度极强的女声，慵懒的声音在解读着动物的小心事，从头到尾没有科普感，听起来就像是一个有趣的睡前故事。
后来听了两句我才反应过来，这不是周迅的声音吗，欢快、羞涩、难过，不同情境下小心翼翼拿捏着不同的感情。
比如一只雄性藏羚羊嘚啵嘚啵跑来英雄救美时，周迅压低嗓音带点得瑟说着“被骚扰了吗女士们”~
滚滚因为仰望树上小熊猫不慎滚下去，配音可爱中带着娇羞地独白“天哪，被男神看到，太丢人了……”
除了这些有趣的台词，电影还用起了“老炮儿”、“小鲜肉”等等等流行词语。陆川在事后接受时光网的采访时表示，“北美上映版是男声配音，中文版用周迅是他的推荐，迪士尼拍板。她是个非常优秀的演员，她情感的部分没问题，我其实担心她幽默的部分，后来我发现她也很举重若轻地完成了这个部分，非常出色。”
不过…如果…你不喜欢周迅的声音……
千！万！别！去！看！
这个台词的密集度是真不会给你机会歇耳朵的。
说完编剧配音，我们就讲讲影片中大量运用的故事片剪辑方式，拿“淘淘救妹妹”片段来说，这段营救大戏，完全就是动作片的套路。（目前只能从预告片中截图，不能为大家逐个镜头讲解，就先这样看看吧）
快速推进镜头，模拟鹰的主观视角
被救者、救猴者、掠食者，三个动物主体快速切换，不同景别快速切换，运动镜头固定镜头快速切换，BGM的鼓点节奏越来越快，观众的紧张情绪也被推到了最高点。首映之后，陆川也提到自己在故事的表现上有所借鉴，比如一场雪豹捕猎的戏，是借鉴了“双旗镇刀客”的决斗段落剪辑方式。
最后我们随口聊聊这个片子有多不陆川~
很多人听到这个片子是陆川导演时是拒绝的，因为从《可可西里》到《南京！南京！》再到《王的盛宴》、《九层妖塔》，他口碑的跳跃式下降已经消磨完了影迷的期待。
不过看完片子的虎牙妹想对这部分观众说，放心大胆的去看吧，带上你的孩子去看吧。开始我就提到过，这是部“合家欢”电影，自然而然也就意味着这部电影很不陆川。
过去他总爱拍残酷的严肃面，这次他奔着真善美就去了。
为了让观众更喜欢，他听着迪士尼让配音幽默一点再幽默一点；为了让小朋友不害怕，他看着迪士尼在后期时擦掉雪豹嘴上的血。不管这种方式我们是否喜欢，我们都得承认，这个团队非常明确自己的受众，并且它为了这部分受众做了最大的努力。
说到这里，我忽然想到在电影最后彩蛋中有这么几幕，在不同环境天气下，为了拍到完美镜头，来自国际团队的摄影师一次又一次地说着“再等半个小时吧”，而在陆川分享幕后故事时，他说其实他们都可以完工了，他们多守候并不会多拿钱。
这次合作，迪士尼派给陆川的是《超能陆战队》的制片人。对于这位制片人，陆川的评价就是俩字——“专业”，他甚至说在踏入电影行业这么多年，“第一次真切的感受到一个制片对导演的帮助”。
听完这些幕后故事，也解答了我在看预告片时的一个困惑。为什么介绍时不是中国导演陆川的方式，而是“以迪士尼独有的方式来感动我们每一个人。”没看过预告片的朋友可以看看~
目前，《我们诞生在中国》暑期八月在大陆率先上映，全球上映时间为2017年4月22日。最后的最后，我就想咆哮一句，圈里的电影人加把劲儿！在学的艺术生可劲儿学！我等着你们拿不混血的中国片儿美我一脸啊！
本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。