外媒评玉林狗肉节：百年习俗并非一朝一夕能改

参考消息网6月23日报道 外媒称，中国南方城市玉林6月21日举办最富争议的一届“夏至荔枝狗肉节”。当地部署了大量警力维持秩序，媒体也予以更大关注，与此同时当地乃至全世界有越来越多的人表示抗议，要求结束这一传统。

图为2015年6月19日，广西玉林，看到许多人在观察狗市，狗狗躲在笼子里偷偷“流泪”。

据埃菲社6月21日报道，商家和餐馆几天前就在招牌中避免使用“狗”等字样。从21日早上开始，就有大量警察和便衣在贩卖狗肉的市场附近巡逻。

报道称，整个玉林的气氛十分紧张。当地居民对蜂拥而至的大批媒体和动物保护者表达了不满，认为自己有权举办狗肉节，同时阻挠记者的采访工作。

数家动物保护组织为了解救等待宰杀的狗而靠近市场。在市场中，狗被关在小笼子里，售价在70欧元（约合519元人民币）至95欧元（约合704元人民币）不等。虽然存在争议，但是并没有发生冲突，狗肉节参与者还能再嚼着狗肉庆祝一次狗肉节。这些人认为吃狗肉有利于缓解暑热并能强身健体。

领导此次抗议活动的国际善待动物协会称，在狗肉节上将有2000只到4000只狗被宰杀，其中大多数是被人用金属棍棒打死的。本届狗肉节开幕之前已经准备好上百只经过宰杀的狗，但最终的总数将远远超过这个数字。

报道称，动物保护者不但谴责食用“人类最好的朋友”这种行为，还对举办者虐待动物，以及狗肉节催生非法狗肉市场的现象发起声讨。

国际善待动物协会称，上千只狗将命丧玉林，其中大多数是被人从全国各地偷来的宠物狗或者流浪狗，卫生根本无法保障。

政府依然允许节日举行，但在国内和国际压力之下，已经开始与其保持距离。今年动物保护者在北京发表了一份征集了全世界1100万个签名的请愿书，请求结束狗肉节。与此同时，一份官方报告显示，64%的中国人支持取缔狗肉节。

报道称，争论甚至被带到外交部例行记者会上。外交部发言人华春莹回应称，据地方政府介绍，在中国农历夏至节气食用荔枝和狗肉，是玉林市民间的一种饮食行为，属个人饮食偏好。不存在以食用狗肉为名的节庆活动。玉林市当地政府也从来没有支持、组织、举办过所谓的“玉林狗肉节”。

国际善待动物协会提供的数据显示，每年都有1000万至2000万只狗在中国被宰杀吃肉，而在全亚洲这一数字为3000万。吃狗肉在韩国和朝鲜也非常流行。

一名动物保护者表示，中国没有保护动物的法规，因此类似狗肉节的活动将持续存在。此外，有些少数民族有着上百年的吃狗肉传统，这些习俗不是一朝一夕就能改变的。

动物保护组织还警告说，狗肉节上的狗肉很可能没有经过检疫，有传播狂犬病和霍乱等疾病的风险。目前玉林所在的中国广西省的狂犬病发病率在全国位居前列。（编译/刘丽菲）