帕特里克·布坎南：伊朗走上中国道路？

【新年伊始，伊朗无疑是国际舞台上的焦点之一。先是伊核协议正式生效，次日，美国又以伊朗试射导弹为由，宣布对其实施新制裁。随后习主席访问伊朗，中伊建立全面战略伙伴关系。美国国务院则透风称，希望北京继续与华盛顿合作，确保伊朗不会重建其核能力。

作为地缘政治斗争经验丰富的过来人，帕特里克·布坎南则看到了伊朗与中国的另一重联系。作者认为，伊朗解决核问题，缓和与西方的关系，采用的是与中国当年相同的策略。观察者网岑少宇翻译全文，以资读者参考。】

伊朗伊斯兰共和国的最高领导人哈梅内伊，是名不副实的“革命者”吗？现在伊朗共和国卫队的军营周围，会不会有人在小声抱怨？

同时，美国鹰派则在说，我们在谈判中太迁就德黑兰了，只考虑什叶派长老同意我们做什么。

然而近日10名美国水兵闯入伊朗水域被捕，数小时后获释，哈梅内伊对事件的解决送上了祝福。他还释放了四名被判犯间谍罪的美国人。而且，他最终批准了会被某些伊朗人视为“国耻”的核协议。

伊朗最高领袖哈梅内伊（资料图）

伊朗称自己没有核武器项目时，美国和安理会要求它自证——2007年，美国16个情报机构以“高可信度”断言伊朗说谎了。为此，哈梅内伊必须满足下列要求：

停止使用12000台离心机，包括在福尔多（Fordow）的所有高级离心机，运出全国98％的浓缩铀，除去其阿拉克（Arak）重水反应堆的核心部件，并用混凝土填充反应堆，还要允许联合国人员在今后几年内“爬遍”伊朗的核设施进行核查。

大国们对待伊朗的方式，就像监控一个有前科的假释犯，还要给他戴上电子脚镣。

为什么哈梅内伊会屈服于这些要求？

这是答案：**为了得到1000亿美元。但伊朗将得到的钱本就属于伊朗，它不是外国援助。这笔资金已因制裁而被冻结，直到伊朗接受我们的条件。**制裁起作用了。

还有一个原因可能使德黑兰“屈服”——当伊朗表示，它没有核武器计划时，它说的或许是真话。

事实上，指控伊朗的那伙人中，有许多在当年误导和欺骗了我们，声称伊拉克拥有大规模杀伤性武器，他们的信誉现在是受人质疑的。

他们应该出示证据，如果有的话，证明伊朗曾经有过，或者现在还有核武器计划。

否则，他们就应该闭嘴，停止说谎和唆使美国陷入另一场战争，那只会留给我们又一笔万亿美元的债务，得不偿失的苦涩，以及成千上万的伤亡。

然而，如果伊朗没有核武器计划，我们不禁要问：为什么没有呢？答案呼之欲出：因为伊朗在多年前就得出结论，原子弹会使其更不安全，而非相反。

一旦伊朗试爆了一枚核弹，核军备竞赛将在中东开启，沙特、土耳其和埃及都会卷入竞争。以色列人的核武库也将一触即发。

而对于伊朗最危险的是，它会发现自己将正面对抗美国。

毛拉们可能恨我们，但无论恨有多深，他们并不愚蠢，他们知道与美国发生战争将使自己的国家支离破碎，就像伊拉克、阿富汗和利比亚那样。

伊拉克今天分裂成逊尼派、什叶派，库尔德人与阿拉伯人。而伊朗在与美国一战之后，可能崩解为波斯人、阿拉伯人、俾路支人、库尔德人和阿塞拜疆人部落的乱战之地。

然而，如果与美国发生战争将是一场灾难，缓和与美国的关系可能会带来一段和平时期，将使这个波斯湾最大的国家——拥有8000万人口，且已与昔日对手伊拉克成为盟友——实现海湾地区的霸权。

让我们回头再看看哈梅内伊。

伊朗走上中国道路？

从其行动来看，他为伊朗选择的道路，似乎与邓小平40年前定下的相同。

毛泽东逝世后，邓小平发现中国经济落后，而世界正在蓬勃发展，里根治下的美国是领头羊，日本则在飞速崛起的征途上。

为了拯救共产主义，邓小平决定拥抱国家资本主义。

太阳底下无新事，邓小平也有一个样板。

1921年时，俄罗斯正处在一战惨败和“红军”与“白军”血腥内战的余波中，列宁认为他的政权岌岌可危，反布尔什维克的革命正在浮现。

他抛弃了“战时共产主义”的新经济政策，向西方投资者打开国门，同时向同志们保证，“将用资本家卖给我们的绳子绞死他们”。

同样，伊朗政权似乎已经得出结论，通向权力的路径和政权的持久性不在于与美国发生冲突，而在于避免冲突——并采取中国的路径。

伊朗总统鲁哈尼也认识到，要确保伊朗有最美好的未来，需要解决核问题，并与西方重新交往。他向伊朗议会如此描述自己的胜利：

“所有人都为协议感到高兴，除了犹太复国主义者、战争贩子、伊斯兰国家散播噪音的人，以及美国的极端分子。其余人都很高兴。”

如果这笔交易真的符合美国和伊朗的利益，破坏它又符合谁的利益？谁试图这样做？为什么他们想要回到对抗和甚至是战争？

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。