沃顿的清算,特朗普的母校 - 彭博社
Katia Porzecanski
在宾夕法尼亚大学的校园里,唐纳德·特朗普当选一周后,学生路易斯·德卡斯特罗坐在长椅上,思考着他第一次为总统投票的感受。德卡斯特罗是一名来自圣保罗的归化美国公民,他穿着自己制作的T恤,上面用红色永久性马克笔写着“让美国再次伟大”。离我们几码远的地方有一座大型的破损按钮雕塑。这件艺术作品是学生们常聚集的地方,已经被改造:通过两个洞,有人用一个巨大的临时安全别针固定,象征着对自特朗普当选以来遭受虐待的少数群体的支持。在宾大,几名黑人新生在一个群发短信应用上收到了种族主义信息,整个校园都处于紧张状态。全国各地的大学在选举后都感到震惊,但这里有一种特殊的共鸣——当选总统特朗普是沃顿商学院1968届的校友。
彭博商业周刊他们不是隐士。寻求庇护者占据了拜登承诺关闭的监狱美国正在用臭名昭著的前监狱填满寻求庇护者大学橄榄球需要向大联盟学习一课那些销售比职业选手更多棒球棒的网红兄弟们作为宾大的商学院,沃顿是全国最负盛名的商学院之一,长期以来存在着某种文化紧张:它吸引那些在青少年时期认同资本主义的人,同时又位于一个或多或少自由派的常春藤联盟校园。选举日后,这里有数百人参加了团结步行活动,一栋宿舍还带来了小狗来安慰情绪低落的学生。但德卡斯特罗是沃顿一群偏右的学生之一,他们在享受胜利的喜悦——在某种程度上。
德卡斯特罗
摄影师:艾米·隆巴德为《彭博商业周刊》拍摄他低头看着自己的T恤。“在走到这里的路上,我比以往任何时候都更害怕走校园,”他说。“说这很傻。我只是穿着一件衬衫。但这就是气氛。”在选举后的几天里,德卡斯特罗的一位教授推迟了考试,其他教授则用讨论代替了讲座。德卡斯特罗觉得讽刺的是,一个致力于宽容的校园对他的信仰却表现出敌意,而这些信仰是在他从巴西移民到南卡罗来纳州后逐渐形成的。他在沃顿称自己为“白象”:一个社会保守派和财政自由派。“我总是在南卡罗来纳州作为拉丁裔感到更舒适,而在这里作为保守派却感到不适,”德卡斯特罗说。
自特朗普从沃顿的本科项目毕业以来,宾夕法尼亚大学的政治发生了变化。他在纽约福特汉大学学习两年后转学过来,在他的总统竞选期间,他将自己的学位作为证明,称自己“真的是一个非常聪明的人。”沃顿社区团结起来,否认这种联系,超过4000名现任和前任学生、教职员工及朋友签署了一封致特朗普的公开信,拒绝“将你的沃顿教育作为促进偏见和不宽容的平台。”
包含在 《新货币问题》 中 彭博商业周刊,2016年12月5日至12月11日。立即订阅。
摄影师:Amy Lombard 为彭博商业周刊在宾夕法尼亚大学校园内,鲜有人比沃顿商学院的三年级学生伊丽莎白·温斯顿更密切关注影响少数族裔学生的问题,她为 每日宾夕法尼亚人,这份学生报纸,报道多样性问题。温斯顿告诉我,对于大多数学生来说,最近对黑人新生的攻击——他们被加入多个GroupMe聊天群,并遭到种族歧视的侮辱、宣传和“每日私刑”的邀请——是他们第一次遭遇明显的种族主义。(这些信息与一名在俄克拉荷马州的学生有关。)而这些事件发生在他们被告知将是一个安全、进步的环境中。
“我认为这真的让人感到困惑,让他们感到不安全,”温斯顿在校园的星巴克里说。“这是一个警钟,种族主义仍然存在,这一切还没有结束。”
另一位沃顿学生,二年级的刘悉尼,后来告诉我,她的朋友和同班同学,一名黑人女性,今早在校园里走路时遭到了言语攻击。“回家去,你这个胖黑人贱人,”刘说她的朋友被这样说。
刘
摄影师:艾米·隆巴德为《彭博商业周刊》拍摄在拥挤的桥咖啡馆,大学新生本雅明·沙克尔穿着鲨鱼皮西装和白色衬衫。他看起来更像是我的对冲基金消息来源,而不是刚离开家里的孩子,当他谈到在个人账户中购买墨西哥股票以便在选举中交易时,他听起来也像一个。沙克尔出生在伊朗的一个穆斯林家庭,尽管他说他不认同任何宗教。在沃顿商学院,他学习房地产和金融,并考虑有一天回到伊朗。他在11月8日无法投票,但他是宾夕法尼亚大学大学共和党的活跃成员。
“自从选举以来,我们庆祝了很多,”沙克尔说。“我们一直很小心,不公开谈论这件事,因为人们对此非常敏感。我们的很多朋友对此很敏感。所以在我们这边,这件事一直很低调。”在竞选期间,他说,他和朋友们在校园主街洛克斯特步道上设立的一个支持特朗普的摊位在一个小时内就被破坏了。“人们把所有东西都拿走,撕得稀巴烂,”他说。
敌意当然也延伸到线上。学生们的Facebook墙上充斥着来自同龄人或家乡朋友的互相抨击。“如果你从整体上看校园,我认为你会看到很多指责和很多分裂,”温斯顿说。“在这种情绪如此强烈的情况下,团结在一起将比以往任何时候都更困难。”而刘则想知道她在宾大看到的分裂是否会在毕业后跟随她。“当我们进入真正的成人世界时,”她说,“我无法想象他的总统任期不会影响我选择居住的地方、我从事的职业、我周围的人——或者我把谁踢出我的生活。”
