特朗普的杂牌华尔街支持者下注可能获得丰厚回报 - 彭博社
Max Abelson, Zachary R Mider
在2016年初,前高盛合伙人史蒂文·姆努钦正在制作《泰山》和《小丑》电影,而SkyBridge Capital创始人安东尼·斯卡拉穆奇则在复兴一部1970年代的电视节目,华尔街周刊,以自己为主角。汤姆·巴拉克试图出售迈克尔·杰克逊的梦幻乐园。他们现在处于不同的境地。
通过支持唐纳德·特朗普的总统竞选,这群杂牌投资者、金融家和商人做出了如此不可能的赌注,以至于连他们的朋友都在窃笑。在他获胜后,他们可能有机会掌控世界最大经济体的权力杠杆。
特朗普的顶级金融顾问团队在过去几个月才聚集在一起。从左到右:罗斯、斯卡拉穆奇、蒂尔、姆努钦和巴拉克。
布伦丹·斯米亚洛夫斯基为《彭博商业周刊》拍摄;从左到右:克里斯托弗·古德尼/彭博社;贾里德·西斯金/帕特里克·麦克穆兰/盖蒂图片社;奇普·索莫德维拉/盖蒂图片社;托马索·博迪/华尔街图片社;布伦丹·斯米亚洛夫斯基/法新社/盖蒂图片社在大多数年份,他们会被视为B级角色。这并不是说他们不富有。巴拉克的资产包括加州的葡萄园和房地产,他是亿万富翁,特朗普的支持者威尔伯·罗斯、卡尔·伊坎和彼得·蒂尔也是——他们和提名人一样,几乎没有政府经验。
彭博社商业周刊他们不是隐士。寻求庇护者占据了拜登承诺关闭的监狱美国正在用寻求庇护者填满臭名昭著的前监狱大学橄榄球需要向MLB学习一课销售更多棒球棒的影响者兄弟们“第一步是接触那些了解系统、能够使用系统但不属于系统的人,”巴拉克在被问及选举后可能的任命时对彭博电视台说道。“这就是所需的一切。没有突然的变化。没有大胆的举动。没有令人震惊的事情。”
如果特朗普的顶级财务顾问团队在过去几个月中聚集在一起,希拉里·克林顿则花了几十年时间来培养她的团队。本月,民主党捐赠者们梦想着大计。一位对冲基金经理在曼哈顿的酒会上讨论他可能获得的华盛顿任命。随着选举日的进行,一位银行老兵思考着一旦克林顿获胜他可能获得的工作。
包含在 彭博商业周刊的新一期中,2016年11月14日至20日,封面主题为 特朗普的美国革命。立即订阅。
(L) M. Scott Brauer 为彭博商业周刊拍摄; (R) Jonno Rattman 为彭博商业周刊拍摄特朗普通过抨击这些内部人士击败了她,发布了一则被一些人指责为反犹太主义的收官广告,广告中出现了乔治·索罗斯和高盛首席执行官劳埃德·布兰克费恩。穆努钦,候选人的首席筹款人,现在是他政府中一个重要职位的热门人选,曾与两者合作。在加入特朗普的竞选之前,他被耶鲁大学的骷髅与骨头秘密社团选中,成为高盛的合伙人,经营对冲基金,并收购了失败的银行IndyMac,同时制作大片。
特朗普在七月份的汉普顿筹款活动中表示,穆努钦会成为一个好的财政部长,斯卡拉穆奇说。同月,这位候选人在推特上发布了一张克林顿与现金和六角星的图片。一位穆努钦认识的犹太大屠杀幸存者问他,怎么能支持特朗普。穆努钦告诉那位先生,他尊重地不同意。
“他是一个能够识别机会并适应它的人,”朋友和亿万富翁理查德·勒弗拉克今年这样评价穆努钦。“他能够切换到不同的事情。”路易·艾森伯格,共和党全国委员会财务主席,是特朗普政府另一个可能的任命人选。他曾是穆努钦父亲在高盛的合伙人。
因为他们属于特朗普无情攻击的精英阶层,所以很难知道这些投资者和金融家将如何管理监管机构、联邦储备、财政部或国家经济委员会。但有迹象表明他们可能会试图拆解的内容。
上个月,斯卡拉穆奇将一项待决的劳动部受托人规则与最高法院1857年的德雷德·斯科特裁决进行了比较,该裁决否认了黑人美国人的公民身份。拥有石油精炼厂CVR Energy大多数股份的企业掠夺者艾坎今年表示,特朗普可以在第一天就停止环境保护局的“疯狂法规”。
华尔街有理由感到松了一口气又感到害怕。特朗普承诺要拆解《多德-弗兰克法案》,该法案是在金融危机几乎使全球经济崩溃后颁布的。虽然一些银行家会对摆脱消费者金融保护局和沃尔克规则感到兴奋,但特朗普则交替表示他将恢复《格拉斯-斯蒂戈尔法案》在商业银行和投资银行之间的隔离。他还表示,对冲基金经理在税法下“逍遥法外”。
不过,银行家和金融家进入政府的难度可能比外界想象的要小。特朗普过渡团队的总统任命负责人威廉·哈格提四世是一名私募股权高管。他没有回复消息。
在竞选期间,特朗普表示筹款不是他最喜欢的事情,但他和姆努钦是一对好搭档。“你知道,我和20个人坐在一起,我们聊天,他们都给你支票。叮!叮!叮!叮!”他在他的一个高尔夫度假村说,当一名记者问他是否介意 soliciting 捐款时。“事实上,史蒂夫·姆努钦在某个地方。史蒂夫?我们做得好吗,史蒂夫?”他们做得很好。