“莎士比亚在这里和到处展览”描绘了这位剧作家如何看待世界 - 彭博社

第一本现代地图集被称为“世界剧场”，由制图师亚伯拉罕·奥尔特留斯于1570年创作。诺曼·B·莱文塔尔地图中心第一本现代地图集是在16世纪末创作的，名为*世界剧场。*它包含了超过50页的世界各地地图，荷兰制图师亚伯拉罕·奥尔特留斯将其比作人类生活上演的舞台

对于威廉·莎士比亚来说，世界实际上是一个舞台，他的悲剧、喜剧和戏剧在其上展开。从意大利维罗纳，罗密欧与朱丽叶的悲惨爱情故事上演的地方，到埃及，安东尼与克利奥帕特拉的恋情背景，莎士比亚的戏剧带领读者走遍全球。然而，他对世界的理解，以及他那个时代的制图师和其他剧作家的理解，与我们今天的看法有所不同。

彭博社城市实验室由于火车电线问题和公交延误，纽瓦克到纽约的通勤受到影响经历创纪录的炎热夏季后，空调强制规定的压力加大研究发现，城市地区降雨量超过乡村边缘地区芝加哥暂停招聘，赤字在2025年前超过10亿美元为了纪念这位剧作家去世400周年，非营利组织诺曼·B·莱文塔尔地图中心整理了“莎士比亚在这里和无处不在，”这是一个包含30幅16世纪及以后莎士比亚戏剧设定地点的地图和图像的展览。该展览从九月持续到二月，展出了包括丹麦、西班牙以及更遥远和“异国情调”的埃及在内的国家。

“我们想更好地让[人们]理解莎士比亚时代的世界是什么样的，”地图中心的助理策展人斯蒂芬妮·西尔说。“莎士比亚如何看待他周围的世界，他的同时代人又是如何看待的，以及他的剧院观众如何理解他们熟悉的伦敦世界和更广阔的世界。”

到莎士比亚时代，像克里斯托弗·哥伦布、费迪南德·麦哲伦和巴托洛梅乌·迪亚斯这样的人都已经启航，探索了从加拿大到南美洲再到南非尖端的多个地方。然而，莎士比亚本人据说 从未离开过英格兰。他和其他有一定财富、能够接触到书籍和地图的英格兰人一样，通过其他来源获取信息，“无论是历史、古典著作，还是他的同行剧作家，”西尔说。“人们大量借用他人的故事，这就是信息——无论是真实的还是虚假的——传播的方式。”

制图师也是如此，这就是为什么加利福尼亚，例如，常常被绘制成 一个岛屿。西尔补充说，人们对地中海地区最为了解，但离家越远的国家，描绘得就越可怕。“莎士比亚时代之前制作的地图融入了那种野蛮和食人族的意象，”她告诉CityLab。

“塞浦路斯岛，” 1650年。诺曼·B·莱文塔尔地图中心西尔和她的团队想要展示一个广泛的收藏。他们选择了能够帮助说明地方特征的地图，并且与地理在情节中具有重要意义的剧作相关。例如，包括一张1650年的塞浦路斯地图，许多威尼斯人和土耳其人之间的战斗发生在奥赛罗中。塞浦路斯象征着战争与爱情在剧中交织的方式。那个前哨基地当时以其野蛮和好战的特性而闻名，同时也是爱神维纳斯的出生地。并非巧合，塞浦路斯在剧中主角妻子德斯德莫娜的陨落中扮演了重要角色，她被指控为性不忠。

“我们有这张伟大的地图，在地中海的边缘，有一个小岛，维纳斯在角落里骑着她的贝壳，被箭刺中心脏，”西尔说。“塞浦路斯恰好是奥赛罗杀死德斯德莫娜的地方。”

展览还展示了一张1584年的埃及地图，西尔表示莎士比亚用它来展示*安东尼与克利奥帕特拉。*在剧中，克利奥帕特拉被描绘成“引起恐惧的外国势力”，正如西尔所说，而安东尼在离开罗马帝国与她在埃及会合时被指控“抛弃了他的罗马身份”。

尽管是为了纪念莎士比亚而创建的，这个展览也突出了制图师及其在当时所扮演的角色。塞勒斯说，他们创造了环境，让想象力得以驰骋。“地图有故事。但它们是由人创造的，所以它们也有偏见，”塞勒斯说。“因此，制图师是在为人们理解一个地方设定框架。”

“Turcici Imperii Descriptio，”1570。这张地图描绘了古城特洛伊（现代土耳其），莎士比亚的《特洛伊罗斯与克瑞西达》就是在这里设定的。诺曼·B·莱文索尔地图中心“Magnifica Illa Civitas Verona; Colonia Augusta Verona Nova Gallieniana，”1572。《罗密欧与朱丽叶》的故事发生在意大利的维罗纳。诺曼·B·莱文索尔地图中心“Daniae Regni Typum Potentissimo Invictissimoque，”1629。这张描绘丹麦的地图，哈姆雷特的故事发生在这里，通过不同服装的男女图画展示了该国的不同社会群体。诺曼·B·莱文索尔地图中心“Europae，”1570，展示了欧洲和非洲。诺曼·B·莱文索尔地图中心