你做你自己 - 彭博社

| | | 关注我们 | | — | | 发送给朋友 | | 关注我们 | 发送给朋友 | | — | — | — | — | — | | 关注我们 | | 发送给朋友 | | 我们早已熟悉关于限制女性穿着的冲突。在美国，我们更多地以公共羞辱的形式来认识这一点，但本周在法国，我们看到它以一名女性因穿着不符合“良好道德”而被罚款的形式体现出来。你可能在本周看到四名持枪的法国男性警官要求一名女性在尼斯的海滩上脱掉她的Burkini，这座城市仍在从巴士底日卡车袭击中恢复，该袭击造成了大量人员伤亡。这立即引发了公众的愤慨，随后对Burkini禁令的裁决证明，公共羞辱有时可以作为自由的力量。虽然作为一个互联网用户，我对此表示极度谨慎。 —梅根·赫斯 | | — | | 走自己的路 | | — | | 亿万富翁的28岁儿子选择数字音乐帝国而非棕榈油财富 | | 郭孟如在成长过程中与他的亿万富翁父亲相处的时间不多。他被送往英国寄宿学校，而他的父亲则建立了世界上最大的棕榈油企业。但也是他的父亲将他介绍给埃里克·克莱普顿的音乐，这导致了他与蓝调吉他的热恋。现在，郭不再进入家族企业，而是致力于将他的初创公司BandLab打造成一个全球云社区，让人们创作、合作和分享音乐。 | | 以下是今天的头条新闻… | | — | | **法国最高法院推翻了Burkini禁令。**国家委员会驳回了地方政府禁止Burkini在全国海滩上使用的提案，称穆斯林风格的全身游泳服并未造成公共威胁，无法证明限制宗教自由的合理性。该决定专门涉及里维埃拉的Villeneuve-Loubet的一项法律，但为至少31个海滩城镇的类似禁令设定了法律先例。“法官们决定，我们不能让市长单独决定允许穿什么衣服，”提起诉讼的一个团体的律师帕特里克·斯皮诺西在裁决后表示。 | | **来吧，免费三明治。**为了希望你能忽略行李费用和消失的腿部空间，航空公司正在将免费流媒体、餐食和酒水带回经济舱。这些改善是由数十亿美元的利润资助的，包括今年上半年美国十大航空公司报告的120亿美元。这在你没有升级到头等舱时应该是一些安慰。 | | **理查德·布兰森在一次濒死的自行车事故中幸存。**这位亿万富翁企业家周五表示他在英属维尔京群岛骑自行车时头朝下飞出，认为自己快要死了。他在社交媒体上发布了受伤的脸部照片，写道“我的生活在我眼前闪过。”他前往迈阿密接受医疗治疗，并补充说他真的很幸运没有遭受更严重的伤害。 | | **蒂芙尼公司正在超越婚礼珠宝。**这家珠宝零售商开始瞄准年轻的亮眼事物——我们不是在谈论钻石。它的新系列是可负担的（有点），主要是银制和大部分没有钻石的作品，价格从75美元到12500美元不等，目标是那些盯着Snapchat而不是商店橱窗的人。它们也有点朋克：主要风格是小心形状的军犬标签。而且你不会听到任何关于“永恒”的谈论。事实上，投资者似乎对这种远离浪漫的转变很感兴趣。 | | **摩根大通关注这些客户。**千禧一代也是金融行业的一个巨大群体，这就是为什么银行尽一切可能赢得他们的忠诚。最新的尝试是与Chase（摩根大通的美国消费者和商业银行部门）和数字购车服务TrueCar之间的合作。名为Chase Auto Direct，它将汽车融资与在线购车结合起来：在线申请的获批借款人被引导到拥有他们想要的汽车的Chase附属经销商网络，并走进来发现他们的文件已准备好。现在，如果它还可以为城市居民提供一个负担得起的停车场就好了…… | | 周末饮酒 | | 拥抱Daiquiri，夏季最被低估的鸡尾酒 | | JFK最喜欢的饮品的摇晃版（而非冷冻版）在没有搅拌机的情况下更加美味。来吧，再做一个。我们不会评判。 | | 前往硅谷及更远… | | — | | 这个秋天，充电满满。注册以接收我们即将推出的新闻通讯，其中包含来自彭博社全球技术记者的见解。 | | Bloomberg.com | 联系我们 | | — | | 彭博社 L.P. 731 莱克星顿，纽约，NY，10022 | | | 关注我们 | | — | | 发送给朋友 | | 关注我们 | 发送给朋友 | 我们早已熟悉关于限制女性穿着的冲突。在美国，我们更多地以公共羞辱的形式来认识这一点，但本周在法国，我们看到它以一名女性因穿着不符合“良好道德”而被罚款的形式体现出来。你可能在本周看到四名持枪的法国男性警官要求一名女性在尼斯的海滩上脱掉她的Burkini，这座城市仍在从巴士底日卡车袭击中恢复，该袭击造成了大量人员伤亡。这立即引发了公众的愤慨，随后对Burkini禁令的裁决证明，公共羞辱有时可以作为自由的力量。虽然作为一个互联网用户，我对此表示极度谨慎。 —梅根·赫斯 | 走自己的路 | 亿万富翁的28岁儿子选择数字音乐帝国而非棕榈油财富 | 郭孟如在成长过程中与他的亿万富翁父亲相处的时间不多。他被送往英国寄宿学校，而他的父亲则建立了世界上最大的棕榈油企业。但也是他的父亲将他介绍给埃里克·克莱普顿的音乐，这导致了他与蓝调吉他的热恋。现在，郭不再进入家族企业，而是致力于将他的初创公司BandLab打造成一个全球云社区，让人们创作、合作和分享音乐。 | 以下是今天的头条新闻… | **法国最高法院推翻了Burkini禁令。**国家委员会驳回了地方政府禁止Burkini在全国海滩上使用的提案，称穆斯林风格的全身游泳服并未造成公共威胁，无法证明限制宗教自由的合理性。该决定专门涉及里维埃拉的Villeneuve-Loubet的一项法律，但为至少31个海滩城镇的类似禁令设定了法律先例。“法官们决定，我们不能让市长单独决定允许穿什么衣服，”提起诉讼的一个团体的律师帕特里克·斯皮诺西在裁决后表示。 | **来吧，免费三明治。**为了希望你能忽略行李费用和消失的腿部空间，航空公司正在将免费流媒体、餐食和酒水带回经济舱。这些改善是由数十亿美元的利润资助的，包括今年上半年美国十大航空公司报告的120亿美元。这在你没有升级到头等舱时应该是一些安慰。 | **理查德·布兰森在一次濒死的自行车事故中幸存。**这位亿万富翁企业家周五表示他在英属维尔京群岛骑自行车时头朝下飞出，认为自己快要死了。他在社交媒体上发布了受伤的脸部照片，写道“我的生活在我眼前闪过。”他前往迈阿密接受医疗治疗，并补充说他真的很幸运没有遭受更严重的伤害。 | **蒂芙尼公司正在超越婚礼珠宝。**这家珠宝零售商开始瞄准年轻的亮眼事物——我们不是在谈论钻石。它的新系列是可负担的（有点），主要是银制和大部分没有钻石的作品，价格从75美元到12500美元不等，目标是那些盯着Snapchat而不是商店橱窗的人。它们也有点朋克：主要风格是小心形状的军犬标签。而且你不会听到任何关于“永恒”的谈论。事实上，投资者似乎对这种远离浪漫的转变很感兴趣。 | **摩根大通关注这些客户。**千禧一代也是金融行业的一个巨大群体，这就是为什么银行尽一切可能赢得他们的忠诚。最新的尝试是与Chase（摩根大通的美国消费者和商业银行部门）和数字购车服务TrueCar之间的合作。名为Chase Auto Direct，它将汽车融资与在线购车结合起来：在线申请的获批借款人被引导到拥有他们想要的汽车的Chase附属经销商网络，并走进来发现他们的文件已准备好。现在，如果它还可以为城市居民提供一个负担得起的停车场就好了…… | 周末饮酒 | 拥抱Daiquiri，夏季最被低估的鸡尾酒 | JFK最喜欢的饮品的摇晃版（而非冷冻版）在没有搅拌机的情况下更加美味。来吧，再做一个。我们不会评判。 | 前往硅谷及更远… | 这个秋天，充电满满。注册以接收我们即将推出的新闻通讯，其中包含来自彭博社全球技术记者的见解。 | Bloomberg.com | 联系我们 | 彭博社 L.P. 731 莱克星顿，纽约，NY，10022 | | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | | | 关注我们 | | — | | 发送给朋友 | | 关注我们 | 发送给朋友 | | 关注我们 | | 发送给朋友 |