脱欧:衡量英国的新常态 - 彭博社
Simon Kennedy
伦敦市中心的股票交易员。
摄影师:丹尼尔·利亚尔-奥利瓦斯/法新社通过Getty Images脱欧开始产生影响。英国选民决定退出欧盟一个月后,英国经济中已经显现出压力的迹象,企业、消费者和投资者都在为与世界最大贸易集团的“离婚”做好准备。
英镑兑美元的交易处于三十年来的最低水平;消费者信心指数创下21年来最大跌幅;而商业信心指数则降至四年半以来的最低点。德勤对132位英国公司首席财务官的调查显示,超过五分之四的人计划在未来一年削减资本支出和减少招聘。英国航空的母公司国际航空集团和房地产经纪公司Foxtons集团是自公投以来发布盈利警告的公司之一。
彭博社商业周刊《狗人》电影来拯救儿童书籍行业私募股权投资者正在关注你最喜欢的应用程序梅格·惠特曼在非洲的使命:美国科技超越中国没有被监禁的庇护申请者占据了拜登承诺关闭的监狱近四分之三的经济学家预测,世界第五大经济体将很快陷入衰退。根据一些估计,英镑的下跌意味着法国的国内生产总值已经超过了英国。“我们担心公司开始推迟支出项目,”摩根士丹利全球经济学联合负责人埃尔加·巴特施说。
一些执政的保守党成员和其他欧洲国家正在推动快速离婚。但本月接替大卫·卡梅伦成为首相的特蕾莎·梅,倾向于将根据《里斯本条约》第50条规定的两年正式分离谈判的开始推迟到明年。这可能出于多种原因是明智的。其中一个原因是,自1970年代初以来,英国就没有单独谈判过贸易协议,这也是政府急于在年底前招聘300名律师、银行家、管理顾问和其他具备达成协议技能的人士的原因。他们可能没有政府希望的那么忙:美国和加拿大都已声明将优先考虑与欧盟的贸易协议,而不是仅与英国的双边协议。在7月19日于伦敦举行的新闻发布会上,美国国务卿约翰·克里表示,在英国正式离开欧盟之前,签署与英国的协议将是“在物理上不可能”的。
英国经济的未来在很大程度上取决于脱欧谈判的进展。共同利益是否会胜过报复的愿望?例如,德国总理安格拉·默克尔可能愿意支持英国继续进入欧洲4.4亿消费者市场的申请,如果这意味着德国制造商仍然能够每年免税向北海运送超过80万辆汽车。不过,英国不太可能在不承担任何成本的情况下保留所有成员国的利益。最大的问题之一将是劳动力的流动,默克尔和其他欧洲领导人已经表示,这与市场准入是密不可分的。
随着不确定性加剧,英国官员们表示他们将注入刺激措施以支撑经济。梅已经放弃了她前任的计划,以在2020年前实现预算盈余。在英格兰银行,行长马克·卡尼准备将基准利率降至零,并启动新一轮的债券购买,摩根大通的经济学家表示。
然而,英镑的下跌可能为英国出口商和国家的旅游业创造机会。这也可能引发外国公司的收购潮:日本的软银集团以320亿美元收购剑桥的芯片设计公司ARM控股,这笔交易在短短两周内达成。而富国银行则在伦敦金融城投资近4亿美元建立新的欧洲总部。这些因素可能解释了尽管经济担忧,FTSE 100自6月24日公投结果公布以来仍上涨超过9%。
国际货币基金组织最近将2016年全球增长预测从4月的3.2%下调至3.1%,理由是英国投票的后果,提醒人们尽管有很多噪音,英国对全球GDP的贡献仍然很小,仅为4%。国际货币基金组织前首席经济学家奥利维尔·布兰查德表示:“对世界其他地方来说,这并不是一个重大事件。”
结论: 从短期来看,英国经济可能面临收缩。如何退出欧盟的谈判将决定长期前景。