皮尤报告揭穿了奥巴马在霍华德大学关于种族的演讲 - 彭博社

总统巴拉克·奥巴马出席华盛顿霍华德大学2016届毕业生的毕业典礼。美联社/苏珊·沃尔什皮尤研究中心的研究人员对美国的3,769名成年人进行了调查——其中1,799人为白人，1,004人为黑人，654人为“西班牙裔”——以 发布一份报告，该报告于周一发布，内容涉及种族和种族不平等。该报告的叙述不仅来源于这项广泛的调查，还包括关于收入、财富和不同种族之间的房屋拥有率等因素的实证数据。报告的一个主要结论 并没有提供太多值得欢呼的内容：

绝大多数黑人（88%）表示，国家需要继续进行改变，以使黑人与白人享有平等权利，但43%的人对这些改变是否会发生持怀疑态度。只有53%的白人表示，国家仍需为黑人实现与白人平等权利而努力，只有11%的人对这些改变的到来表示怀疑。与此同时，38%的白人表示必要的改变已经完成，而黑人中只有8%这样认为。

这份 报告的名称一语道破：“在种族和不平等的看法上，黑人和白人之间的差距巨大。”虽然这与过去的皮尤种族调查并不矛盾，但确实反映了本世纪对种族关系的一些最悲观的看法。

彭博社城市实验室纽约市通勤者在最新的交通混乱中被困在公交车和火车上经历了创纪录的炎热夏季后，空调强制要求的压力加大研究发现，城市降雨量比乡村郊区更多芝加哥暂停招聘，因为赤字在2025年前超过10亿美元这与奥巴马总统最近提出的另一个种族叙事大相径庭，他在5月7日的 霍华德大学毕业典礼演讲中描绘了一个更为乐观的种族图景。这所享有盛誉的历史黑人大学的毕业生们正返回家乡，或前往新城市，开始新的生活，并获得学位。奥巴马的演讲似乎旨在让他们带着这样的想法出发：社会在帮助他们繁荣方面的条件比以往任何时候都要好。奥巴马在演讲中说：

所以让我开始说一句可能听起来有争议的话——一个激进的观点。考虑到我们当前的政治言辞和辩论状态，让我说一些可能有争议的话，那就是：今天的美国比我大学毕业时要好。让我重申：美国在几乎所有方面都比我大学毕业时要好。它也比我上任时要好——但那是个更长的故事。

奥巴马关于种族的叙述与美国其他地方对种族的看法相符吗？值得看看新的皮尤报告。以下是奥巴马在霍华德大学毕业典礼演讲中的一些摘录，附有来自皮尤调查的数据点，这些数据点要么支持，要么削弱总统的种族论述。从中我们可以感受到许多黑人毕业生在进入大学后生活时，实际上可以期待什么，与他们的白人同学相比。

奥巴马：“自从我毕业的那一年，贫困率下降了。拥有大学学位的美国人，这个比例上升了。”

皮尤：确实，自1970年代中期以来，非裔美国人的贫困率有所改善。然而，今天非裔美国人的贫困率是白人美国人的两倍多。同时，收入的种族差距在扩大：2014年，白人家庭的中位收入为71,300美元，而黑人家庭为43,300美元。2014年黑人家庭的中位收入低于1967年白人家庭的中位收入，当时为44,700美元。这意味着黑人家庭现在所赚的钱与马丁·路德·金被杀前一年白人家庭所赚的钱相当。

奥巴马：“在1983年，我是少于10%的获得学士学位的非裔美国人之一。今天，你们是超过20%的人之一。”

皮尤：奥巴马本可以更好地引用高中毕业统计数据，种族差距几乎消失。同时，霍华德大学的毕业生将进入一个他们的黑人同事中拥有学位的人数远少于白人同事的社区：25岁以上的白人中有36%拥有学士学位，而非裔美国人中只有23%。

奥巴马：“超过一半的黑人表示，我们比父母在我们这个年龄时过得更好——而且我们的孩子也会过得更好。”

皮尤：种族财富差距比收入差距更严重，白人家庭的财务净资产超过13倍于黑人家庭。而且这种财富差距并不是新问题，尽管奥巴马持有乐观的经济观点：实际上，这一差距多年来一直在扩大，2014年黑人家庭的平均净资产甚至低于1983年非裔美国人的水平。

这意味着黑人实际上比他们的许多父母过得更糟**。**

奥巴马：“现在跟我一起听：自从我毕业以来，种族关系变得更好了。这是事实。”

皮尤：不，这不是事实。超过三分之一的非裔美国人（37%）告诉皮尤，当前的种族关系很糟糕——在这些人中，51%认为情况只会变得更糟。相比之下，只有15%的非裔美国人告诉皮尤，当前的种族关系很好。43%的非裔美国人坚信美国不会采取必要措施实现种族平等。

事实上，霍华德大学的毕业生需要在生活的多个领域中应对——职场、投票站、银行贷款提供者、警察、法庭——他们必然会感受到种族歧视的痛苦。

奥巴马：“如果你必须选择一个历史时刻出生，而你事先不知道你将会是谁——什么国籍，什么性别，什么种族，是否会富有或贫穷，是否会是同性恋或异性恋，出生时会信仰什么——你不会选择100年前。你不会选择‘50年代，或‘60年代，或‘70年代。你会选择现在。”

**皮尤：**奥巴马可以选择‘50年代和‘60年代，但到‘70年代末，他的立场就有点不确定了。查看房屋拥有率 在报告中，在‘80年代和早期的零年代，有几年接近一半的非裔美国人拥有房屋。到2014年，黑人的房屋拥有率低于1976年。

拥有房屋当然不是决定整体生活质量的唯一标准。非裔美国人在1980年代也享有在 投票权法案的全面保护下投票， 与今天不同。但考虑到没有哪个十年对非裔美国人来说是天堂，尤其是相对于白人的经济前景，这整个过程都是愚蠢的。

Pew所揭示的另一个主要问题，以及奥巴马的演讲似乎忽略的事实是，这些霍华德学位并不能保证提供任何特殊的保护以免于种族不平等。无论教育水平如何，黑人在经济上都比白人处于更不利的境地。从Pew报告中**：**

虽然中位净资产随着教育水平的提高而增加，但即使控制教育差异，白人和黑人之间的财富差距仍然存在。

这可能解释了为什么在Pew调查中，接受过大学教育的白人表示他们对自己的经济状况远比接受过大学教育的非裔美国人更满意。同时**，**Pew发现，接受过大学教育的非裔美国人对自己的经济状况的满意度低于那些从未上过大学的黑人。

说奥巴马在他的演讲中夸大其词并不算过分。当然，在大学毕业典礼等活动中需要一种鼓舞人心的语气，但这些学生也是成年人，至少应该得到一点诚实和现实。奥巴马不必说：“你们完蛋了。”但说今天的黑人大学毕业生的生活比以往任何时候都要好，这也并不是完全真实。