英国在脱欧后感到震荡 - 彭博社

英国独立党（UKIP）的奈杰尔·法拉奇在英国议会外庆祝脱欧胜利。托比·梅尔维尔/路透社昨晚，我们许多人在英国上床睡觉时期待着在国家的脱欧公投中留欧获胜。今天早上，我们醒来看到国家放弃了其欧盟成员资格，我们的首相 辞职，我们的货币贬值如此严重，以至于英国从世界第五大经济体变成了 第六大，这一切发生在上午的咖啡时间之前。称之为震惊都不够。这是一次地震。

国家现在几乎分裂成两半， 51.9%的人投票支持脱欧，48.1%的人支持留欧。双方都受到震动，甚至是赢家，他们在没有明确计划下一步该怎么办的情况下走到这一步。已经开始退缩。今天早上，英国独立党领导人奈杰尔·法拉奇表示，承诺每周多为国家健康服务提供3.5亿英镑是 一个错误，这一承认如果在24小时前说出来可能会显得更大胆。有些人处于否认状态。康沃尔，一个从欧盟获得大量资金的地区，但投票支持脱欧，已经要求确认其未来的资金 不会被削减（预言剧透：可能会）。

彭博社城市实验室NJ-NYC 通勤者在最新的交通混乱中被困在公交车和火车上经历创纪录的炎热夏季后，空调强制要求的压力加大研究发现，城市降雨量比乡村郊区更多芝加哥在赤字超过10亿美元的情况下暂停招聘，直到2025年留欧选民 meanwhile, 感到崩溃。在一场 充满种族主义言论的离开运动之后，感觉坏人赢了，重塑了一个更小、更卑鄙、陷入经济螺旋的英国。然而，所有处于冲突中的人都倾向于认为自己是好人，而现在更容易达成共识的是投票所暴露出的巨大裂痕。看看这个图表，它显示了支持离开和留欧的地区。你会同意对比非常鲜明，支持欧盟的苏格兰、北爱尔兰和伦敦与全国其他地区形成鲜明对比。

然而，投票的更详细分解似乎没有那么鲜明。下面的这张图片显示，人口稠密的北方城市，包括利物浦、曼彻斯特、纽卡斯尔和利兹，投票支持留欧（尽管比伦敦或苏格兰的支持率要窄），而北爱尔兰则有相当一部分投票支持离开。

伦敦对最大自治权的主张变得更强，因为我们已经看到了这一点。其他城市地区更难以判断。pic.twitter.com/9SEm8zlJMt

— Max Nathan (@iammaxnathan) 2016年6月24日

然而，僵局依然明显。苏格兰和伦敦并不属于。正如我几天前所建议的，苏格兰已经在准备正式划分这一界限，苏格兰首席部长尼古拉·斯特金承诺将进行新的独立投票。甚至还有关于伦敦和苏格兰共同继续留在欧盟的讨论，类似于一个自由的苏格兰邦。正如下面的推文所确认的，斯特金确实与伦敦市长萨迪克·汗进行了交谈，但这只是空中楼阁。

然而，这一分歧不仅仅是地理上的。正如这项出口民调所表明的，年轻人投票支持留欧，而老年人投票支持脱欧，从而使投票结果偏离了那些将最深切、最长时间体验脱欧的人。这一统计数据本身正在激发年轻人的愤怒，但不可否认一个基本事实：这是一次高投票率的公投，脱欧阵营获胜。

这些分歧不会变得丑陋。它们已经如此。在胜利演讲中，英国独立党（UKIP）的法拉奇宣称这是“真实的人”的胜利，声称这是对大都市精英的胜利。实际上，伦敦拥有大量财富，但也充满了低收入人群，他们与精英的隔离程度远高于许多富裕的乡村居民。他们中的大多数投票支持留欧，但因为他们生活在首都（可能因为他们通常不是白人？）在UKIP的英国愿景中，他们似乎不算“真实”。如今，英国的空气中弥漫着恐惧、愤怒和厌恶——而这还只是我们开始思考脱欧投票的国际影响之前的情形，这些影响可能需要数年才能显现。系好安全带吧，关注英国的人们，漫长而颠簸的旅程才刚刚开始。