戴尔开售XPS 12和Alienware Steam Machine

戴尔官网已经正式开售新款XPS 12磁性连接混合式笔记本，新机摒弃了2013款上怪异的屏幕翻转检测，因此在使用上会更贴近于传统的笔记本。 当然，它的键盘底座仍然可以与12.5英寸的平板屏幕部分轻松接合或分离。在此前的回顾中，外媒TheVerge曾指其设计限制住了一种视角，正如初代微软Surface平板电脑那样。

不过除了处理器速度更快之外，新款XPS 12还提供了2个USB-C接口，以满足用户边充电边使用外设的需求。

作为套装的一部分，戴尔还提供了USB-A电源适配器和笔记型保护套(folio case)。

两款笔记本均预装了Windows 10操作系统，预计所需出货时间为13到17个工作日。

Valve and Alienware introduce the Steam Machine

今日与新款XPS 12一同亮相的，还有Alienware子品牌下的Steam Machine。该机与基于Windows平台的Alienware Alpha(据说显卡性能与PS4相当)有很多共同点，只是系统换成了SteamOS。

SteamOS基于Linux打造，平台游戏已经超过了1600款。Alienware Steam Machine基础版的售价为$449.99美元(比Alpha便宜$50美元、且捆绑提供一支手柄)，预计出货时间需7-9个工作日。

[编译自：TheVerge, 来源：Dell,Alienware]