Qualcomm和中兴通讯签订全新3G/4G许可协议

-进一步加强长期合作伙伴关系

圣迭戈2015年11月11日电 /美通社/ -- Qualcomm Incorporated（NASDAQ: QCOM）今日宣布与专为移动互联网提供电信科技、企业科技和消费科技解决方案的主要国际供应商中兴通讯股份有限公司（ZTE Corporation）(0763.HK / 000063.SZ）签订全新的全球3G/4G许可协议。许可协议包含了与Qualcomm于2015年2月向中华人民共和国国家发展和改革委员会所提交整改措施相一致的条款。按照协议条款，Qualcomm授予中兴通讯开发、制造和销售3G与4G产品的付费专利许可，这些产品例如智能手机、模块和基础设施设备，包括在中国境内销售并使用的3模（LTE-TDD、TD-SCDMA和GSM）智能手机。

中兴通讯首席法务官郭小明表示：“中兴通讯很高兴能够与Qualcomm达成新的协议。该协议为Qualcomm和中兴通讯未来拓展并加强双方长期合作提供了坚实的基础。”

Qualcomm技术许可业务（Qualcomm Technology Licensing）高级副总裁兼总经理Eric Reifschneider表示：“Qualcomm很高兴再次与中兴通讯达成协议，这体现了Qualcomm专利组合公认的价值，既对Qualcomm和中兴通讯之间的未来合作提供支持，同时加强双方之间的关系。与中兴通信达成本次协议是我们在中国许可业务的又一重要举措，我们期待着继续更进一步，与更多中国终端厂商达成协议。”

关于中兴通讯

中兴通讯（ZTE）为消费者、运营商、公司和公共部门客户提供先进的电信系统、移动终端和企业技术解决方案。随着电信和信息技术产业日渐融合，作为中兴通讯M-ICT战略的一部分，公司致力于向客户提供集成的端到端创新，以创造卓越绩效和价值。中兴通讯在香港和深圳证券交易所上市（H股证券代码：0763.HK / A股证券代码：000063.SZ），产品和服务销往160多个国家的500多家运营商。中兴通讯的研发投入占公司年收入的10%，并在国际标准制定组织中发挥领导作用。中兴通讯履行企业社会责任，同时也是联合国全球契约组织成员。欲了解更多信息，请访问 http://www.zte.com.cn/cn/。

关于**Qualcomm Incorporated

Qualcomm Incorporated（NASDAQ：QCOM）是全球3G、4G与下一代无线技术的领军企业，包括技术许可业务（QTL）和其绝大部分的专利组合。Qualcomm Technologies, Inc., （QTI）为Qualcomm的全资子公司，与其子公司一起运营Qualcomm所有的工程、研发活动以及所有产品和服务业务，其中包括其半导体业务QCT和万物互联（IoE）业务。30年来，Qualcomm的创想和创新推动了数字通信的演进，将各地的人们与信息、娱乐和彼此之间更紧密地联系在一起。欲了解更多信息，请访问Qualcomm的网站，博客和。