澳洲工会反对中澳自贸协定 外媒:或加剧澳反华
参考消息网8月21日报道外媒称,中澳自由贸易协定(China-Australia Free Trade Agreement)在谈判了10年后达成,将给澳大利亚企业带来许多利益,可以说是澳大利亚总理托尼艾伯特(Tony Abbott)的最大成就,但该协定可能因工会作梗而受阻。
据英国《金融时报》网站8月21日报道,该协定签署于今年6月,但它需要在议会通过、形成立法。它将削减关税,取消其他出口障碍,同时将放宽针对中国投资流入的规则,从而有助于推动澳中关系进一步深化。今年,澳大利亚不顾关键盟国美国的反对,加入了亚投行(AIIB)。
“这项协定对澳大利亚非常有利,它肯定不需要修订,或以任何方式重新谈判”,自由党(Liberal Party)总理艾伯特表示。“我呼吁工党(Labor party)停止在这件事上玩排外游戏。”
报道称,但是,该协定遭遇的反对给年底前在参议院通过立法造成了困难。包括强大的建筑、林业、采矿和能源工会(CFMEU)在内,各工会组织了全国性抗议,并出资进行了反对该协定的密集广告宣传。
“贸易协定里的这一条款将导致中国劳工的涌入,损害本国工人的利益,”建筑、森林、采矿与能源工会的全国总干事迈克尔奥康纳(Michael O’Connor)说。“我们支持永久性移民,不支持临时迁移。”
报道称,工党在2007年至2013年执政时曾帮助谈判该协定,如今却支持工会。工党贸易事务发言人黄英贤(Penny Wong)表示,该协定未能保证一个前提条件:那就是唯有在当地工人不足的情况下,才能雇佣技能熟练的外国工人。
该协定也包括一项涉及1.5亿澳元(合1.1亿美元)或金额更高的项目的谅解备忘录,这些项目由中国投资支持,要求澳大利亚为这些项目谈判特别的重新安置安排。按现行规则,项目投资门槛为20亿澳元。
澳大利亚政府表示,工党的所谓担忧不过是要转移注意力,因为澳大利亚法律已经提供了充分保障。一些专家警告称,工会组织的反对运动可能加剧澳大利亚国内的反华情绪暗流。
“目前,明显有部分澳大利亚人对中国人购买房产或农地感到不安,”悉尼大学(University of Sydney)中国研究中心主任克里布朗(Kerry Brown)说。
【延伸阅读】澳大利亚媒体积极评价中澳自贸协定
人民网悉尼6月18日电 澳大利亚各主流媒体高度关注、积极评价中国与澳大利亚正式签署自由贸易协定,认为中澳自贸协定将为澳大利亚带来巨大利益。
据澳大利亚广播公司报道,澳大利亚总理阿博特称中澳两国签署自贸协定为两国的“历史性时刻”。他说:“协定的签署意味着澳大利亚的消费者将以更低廉的价格购买汽车、衣服、电子产品等从中国进口的商品。”澳大利亚贸易与投资部部长安德鲁·罗布表示,这一里程碑式的协定将巩固中国与澳大利亚现有的贸易关系,同时也是商品、服务和投资进一步发展的催化剂。
《澳大利亚人报》在报道中评价,中澳自贸协定将使澳大利亚离世界第二大经济体的位置比其他任何国家都更为接近。澳大利亚商业理事会执行长凯瑟琳·利文斯顿称:“到2020年,中国会有世界上最大的中产阶层市场,将需要澳大利亚闻名全球的安全、高端、高品质的农产品、食品,以及金融、卫生、教育和养老等方面的增值服务,这将巩固我们约80%的经济。”
《澳大利亚金融评论报》则发表了一篇题为《中澳自贸协定将为澳大利亚带来巨大利益》的文章。文章中称,中澳自贸协定签署后,澳大利亚和中国双方市场的开放程度是史无前例的,尤其是在澳大利亚价值70亿澳元的农副产品销售方面。文章还提到自中国对澳大利亚矿业投资热潮结束后,澳大利亚的年钢铁产量很难再达到过去的产量,但中澳自贸协定以及澳大利亚与日本韩国的自贸协定,对于矿业繁荣结束后的调整方案来说是至关重要的保障。
(2015-08-03 22:58:00)
【延伸阅读】中澳自贸协定签署 全面提升两国经贸合作
人民网6月18日电 (雪萌)2015年6月17日,中国商务部部长高虎城与澳大利亚贸易与投资部部长安德鲁·罗布在澳大利亚堪培拉分别代表两国政府正式签署《中华人民共和国政府和澳大利亚政府自由贸易协定》。
中澳自贸协定的签署,实现了全面、高质量和利益平衡的目标,具有十分重要的意义。将全面提升中澳两国经贸合作关系,进一步促进两国资金、资源和人员流动,推动两国经济优势互补向持久和深入方向发展,使两国生产者和消费者都广泛获益。
据澳大利亚国际经济研究中心初步预测,中澳自贸协定将拉动澳GDP增长0.7个百分点,拉动中国GDP增长0.1个百分点。
相比澳日澳韩协定更有亮点
中澳自贸协定与澳大利亚不久前与日本和韩国达成的自贸协定相比更有亮点,澳大利亚对中国产品的自由化安排优于对日本、韩国产品的自由化安排。
主要体现在:澳大利亚对中国产品的降税期最长为5年,而对日本和韩国产品的降税期最长均为8年;在澳大利亚通过降税期降税的产品中,澳大利亚对中国降税期为3年的税目所占比重高于同类产品在澳日和澳韩自贸协定中所占的比重。
中国对澳大利亚产品的最长降税期要短于日本和韩国对澳大利亚产品的最长降税期,中国降税期最长为15年,而日本降税期最长为16年,韩国降税期最长为20年。此外,中国所有通过降税期降税的产品均采取线性降税这一简单直接的降税方式,而日本除了线性降税外,还包括推后降税的方式,韩国则包括部分降税和季节性降税等较为复杂的降税方式。
据了解,中澳自贸协定中,澳大利亚降税方式分三种:一是在协定生效时关税已经为零或立即降为零;二是在协定生后第3年关税降为零;三是在协定生效后第5年关税降为零。三种降税方式所涉税目数占澳大利亚总税目数的比重分别为91.6%、6.9%和1.5%,相关产品澳大利亚自中国进口额占自中国进口总额的比重分别为81.5%、16.9%和1.6%。
降低双边贸易和投资门槛
中澳自贸协定的签署,极大地降低了双边贸易和投资往来的门槛,为两国经贸关系未来的发展确立了更加开放、便利和规范的制度安排。
有关人士认为,它有助于深度挖掘两国合作潜力,进一步促进资金、资源和人员的双向流动,全面推进和深化双边经贸关系,提升合作水平,为充实两国全面战略伙伴关系发展提供重要内容。
中澳自贸协定在货物领域达到了很高的自由化水平。中国96.8%的税目将实现自由化,且均采用线性降税这一简单直接的降税方式,其中5年内完成降税的税目比例为95%,剩余产品降税过渡期最长不超过15年。澳大利亚所有产品均对中国完全降税,自由化水平达到100%,其中91.6%的税目关税在协定生效时即降为零,6.9%的税目在协定生效第3年降为零,最后1.5%的税目关税在协定生效第5年降为零。
从贸易额角度看,中国实现自由化的产品自澳大利亚进口额占自澳进口总额的97%,其中协定生效时关税即降为零的产品进口额占比为85.4%,5年内关税降为零的产品进口额占比为92.8%。澳大利亚协定生效时关税即降为零的产品进口额占自中国进口总额也是85.4%,3年内关税降为零的产品进口额占比为98.4%,5年内所有产品关税均将降为零。
为中国企业“走出去”提供便利
中澳自贸协定的正式签订将为中国企业“走出去”提供便利条件。
澳大利亚是中国企业“走出去”的重要市场。据统计,2013年,中国对澳直接投资总额174.5亿美元,较2012年增长25.8%。为实现进一步的互利合作、共赢发展,在中澳自贸协定框架下,中澳双方签订了《投资便利化安排谅解备忘录》,旨在对中国赴澳投资企业的相关人员给予一定的签证便利化安排。从事食品和农业企业、资源和能源、交通、电信、供电和发电、环境、旅游等领域大型投资和工程项目的人员赴澳将获得便利待遇,这将有助于中国企业在澳充分发挥竞争优势。
未来,中方将按照准入前国民待遇加负面清单的模式与澳方进行谈判,进一步提升投资自由化和便利化水平;纳入投资者----东道国争端解决机制,为中澳双方投资者提供充分的权利保障和救济途径。
(2015-08-03 22:58:01)
【延伸阅读】中澳自贸协定将推动澳大利亚产业转型
人民网悉尼12月5日电 (李一鸣)随着中国和澳大利亚11月17日实质性结束双边自由贸易协定谈判,中澳两国间经贸关系开启了新的历史阶段。面对未来的发展趋势,澳大利亚必思胜集团(Precision Group)首席执行官兼常务董事白尚恩(Shaun Bonett)认为,中澳自贸协定的签署,必将在宏观上推动澳大利亚产业转型,并提升澳大利亚经济的全球地位。
在近日接受人民网澳大利亚采访时,白尚恩表示,随着中澳自由贸易协定的签订,澳大利亚与中国之间的关系将达到与其他发达经济体相当的水平,从而令双方的合作更为顺畅。他说:“这一协议的签订,将是澳大利亚历史上最具意义的里程碑之一,它将推进澳大利亚经济在产业结构上的发展成熟,使其从矿业经济主导转型为创新经济主导。
20世纪90年代以来澳大利亚保持了经济持续高速增长、低利率、低通胀、失业率逐步降低的良好势头。同时,中澳贸易往来日渐频繁,2013年双边贸易额达到1364亿美元,中国已经连续5年成为澳大利亚第一大贸易伙伴、第一大出口市场和进口来源地。白尚恩认为,澳大利亚长期以来被认为是全球最具矿业投资吸引力的国家,同时也是世界采矿技术最先进和采矿技术服务最好的国家之一。在自贸协定签署之后,澳大利亚的经济热点将从目前的矿业扩展到教育、娱乐和生活设施建设方面。同时,进一步加强的中澳关系,也将使得澳大利亚的前瞻目光变得更为长远。
可以预见的是,中澳自贸协定的签署,势必进一步加大两国互相投资的规模,中国方面将有更多的资金投入到澳大利亚市场。作为澳大利亚商业房地产领域的专家,白尚恩指出:“毫无疑问,澳大利亚的房地产业将获得更为稳定的需求和更大的增长潜力。这些因素将使澳大利亚在基础设施建设和房地产项目的开发方面拥有更强的信心,其房地产产品也将获得更多的需求。”
白尚恩在接受采访时给出建议:在澳大利亚,无论对房地产还是生意进行投资时,都需要对投资目标进行全面地了解和分析。他说:“澳大利亚的法律系统完备成熟,因此律师和会计师所提供的相关资讯方案,应该能够全面而具体地反映出投资目标的情况,从而确保投资以最佳方式执行,并最大程度地规避风险。”
自1994年建立必思胜集团以来,白尚恩一直致力于澳大利亚零售和商业房产的投资、开发和管理。过去20年中,必思胜集团运用长效策略,其产业分布于澳大利亚多个州和领地,在商业房产管理和大城市CBD商业地产投资方面颇有建树。
(2015-08-03 18:46:01)
【延伸阅读】外媒:中澳即将签署涵盖广泛双边自贸协定
人民网11月17日讯 据BBC报道,来自堪培拉的最新消息显示,澳大利亚和中国在G20峰会结束之际即将签署意义重大的双边自由贸易协定。澳大利亚官员表示,有信心在当地时间16日晚些时候与中国签署范围“不仅仅局限于能源和矿产业的”广泛的自由贸易协定。
澳大利亚总理议会事务特别助理弗莱登伯格(Josh Frydenberg)在接受采访时表示,自贸协定将彻底改变现有澳中商贸交往的局面,将有助推动澳大利亚的农产、服务等行业进入中国市场。另据澳大利亚政府网站介绍说,启自2005年4月的澳中自贸谈判,经历前后近十年的复杂谈判,涵盖农业关税及配额、制成品、服务、人员的暂时准入以及外国投资等系列议题。
澳中专家均分析认为,签订自贸协定意义重大:可以消除或降低影响双边商品贸易,尤其是通过消除或降低可以减少交易成本并提高效率的关税和非关税壁垒; 降低或消除限制服务业的法规性壁垒,以改善对两国都有益的商品和服务贸易流; 以及执行相关政策以促进澳中两国之间的对外投资,为未来的经济关系提供坚实的基础。(老任)
(2015-08-03 18:07:01)
【延伸阅读】马朝旭:中澳自贸协定签署标志两国政治互信达到新高度
马朝旭17日在中国驻澳大利亚使馆举行的中澳自贸协定宣介招待会上致辞。 赖海隆 摄
中新网堪培拉7月17日电 (记者 赖海隆)中国驻澳大利亚大使马朝旭17日说,在两国领导人亲自关心和推动下,中澳达成了自贸协定。中澳自贸协定的签署,是两国关系发展中具有里程碑意义的大事,标志着双方政治互信和务实合作均达到了新的历史高度。
马朝旭是在中国驻澳大利亚使馆17日举行的中澳自贸协定宣介招待会致辞时说这番话的。
马朝旭说,中澳自贸协定涵盖货物、服务、投资和规则等十几个领域,实现了全面、高质量和利益平衡的目标,是两国迄今已商签的自贸协定中贸易投资自由化整体水平最高的自贸协定之一。
马朝旭还表示,中澳自贸协定的签署,为两国产业界带来前所未有的发展机遇。协定将为双边贸易的增长注入新的动力,为双向投资的拓展提供新的契机,并为两国间人文交流打开新的局面。
马朝旭强调,两国各界人士应加强对自贸协定的宣传和推介,增进公众对协定的了解和理解;商界人士应加强对自贸协定的研究和解读,通过对规则的掌握和运用,实现收益最大化;两国政府应加强各层面交流,积极推进协定签署后续工作,争取使协定早日生效。
马朝旭期望中澳工商界人士充分把握当前难得的历史机遇,深化合作,共同开创中澳关系更加美好的未来。
澳大利亚外交贸易部自由贸易司司长法兰西斯·莉森在致辞中强调了中澳自贸协定对两国的重要意义,表示期待双方加强合作,充分利用自贸协定带来的有利契机,进一步加深和促进两国经贸等各领域的合作。
澳大利亚中国总商会会长胡善君在致辞中表示,总商会期望与中澳两国政府及驻澳中资企业密切合作,为两国经贸合作再上新台阶做出更大的贡献。
澳大利亚中国工商业委员会首席执行官马丁·莱慈女士表示,中澳自贸协定是两国经贸关系的新起点,本会期待与中方通力合作,通过在政府、使馆和商界三个层面宣介自贸协定带来的机遇,使两国产业界和消费者尽早受益。<