中国十三五规划将允许普遍二孩 外媒怎么看?
五中全会一声炮响,中国终于迎来了允许普遍二孩。中共十八届五中全会星期四(10月29日)闭幕,会议决定坚持计划生育基本国策,完善人口发展战略,同时全面实施一对夫妇可以生育两个孩子的政策,以应对人口老龄化。这一政策也在第一时间登上了外媒头条,然而,一项中国内政,却被美国政府方面认为“不够”。
据英国BBC网站29日报道,对于中国取消实施30多年的独生子女政策,美国表示欢迎。白宫发言人欧内斯特表示,中国政府放宽生育政策是积极的一步,但美方认为,自由生育是普世人权,希望中方有朝一日全面取消生育限制。他说,美国将继续在世界各地努力,旨在废除强制性生育政策,其中包括强迫堕胎和绝育。

外媒关注中国放开二孩
外媒肯定五中全会放开二胎政策
上世纪70年代末开始实施的计划生育一胎政策,一直以来备受国际关注。
德国之声30日报道,早在1982年,计划生育就已经成为中国的“基本国策”;而近年来,随着“单独二胎”等政策的推行,独生子女政策已经逐步松动。一些官方的研究机构数据显示,中国已经多年处于低生育率水平;之前的"单独二胎"政策,影响面也并不大,只是允许少部分城市人群生育第二胎。
英国BBC网站报道,伦敦大学亚非学院中国研究中心副主任刘捷玉接受采访时表示,中国官方的这一宣布是意料中事。但她也认为,一胎政策取消得有点晚了,因为在此之前,中国官方已经开放本身均是独生子女的父母可以生第二胎,但只有5%至10%的人这样做。因此,她质疑现在才全面开放二胎政策,取得的实际成效会有多大。刘捷玉还补充说,新的政策主要是针对城市人口,因为近年来农村人口已经实际上不受一胎政策的限制,故此新政策的影响范围也相对有限。
而美国威斯康星大学研究员、《大国空巢》一书作者易富贤表示,有关的宣布是一个伟大的进步,因为这标志着已经实行了30多年的政策将退出历史舞台。
路透北京10月29日报道,中国决定全面放开二胎政策,虽然大大超越市场预期,但同时也是面对人口日益老龄化的明智选择。报道称 ,放开二孩的主要意义在于中长期增长结构的积极因素上升,中国可以逃离低生育率陷阱;从短期来看,二孩婴儿潮的到来将拉动相关食品、玩具、母婴医疗、儿童服饰、家用汽车、教育培训等行业的发展。
但路透社也表示,中国在20世纪70年代末实施了计划生育政策,希望以此防止人口增长出现失控。如今,随着中国劳动力的萎缩,这一政策被视为不合时宜。随着中国适龄劳动人口在2012年首次出现下降,中国也成为了世界上第一个未富先老的国家。
南早中文网29日报道,中共十八届五中全会闭幕,会议决定,全面实施一对夫妇可以生育两个孩子政策。这意味着在内地实施了36年的一孩政策将作古。报道称,目前中国内地的生育率仅为1.4——即每位母亲平均生育1.4个孩子。这个比率远低于2.1更替水平(即出生人数与死亡人数相等,总人口维持不变的水平),大大低于世界2.5的平均水平,甚至比发达国家水平的1.7还低。不少专家也早已呼吁,中国应该尽快开放生育政策。
《华尔街日报》也援引专家观点称,独生子女政策已基本实现了控制人口爆炸性增长、提高人民生活水平的目标。但也对中国社会带来了一些新的问题,比如增添了独生子女赡养老人的负担。《华尔街日报》表示,中国在实施了30多年的独生子女政策后,15到64岁的劳动力人口出现大幅萎缩。
根据联合国的数据,中国劳动力在2010年到2030年间将减少6700万。老龄化人口将从2010年的1.1亿增长到2030年的2.1亿,2050年老龄人口将占中国人口总数的四分之一。《华尔街日报》认为,29日推出的“全面两孩”政策具有标志性意义,决策层已经意识到独生子女政策带来的社会问题。
美国政府及部分人权人士表态:二胎政策仍不够
与此同时,奥巴马政府及一些人权人士发出了不同的声音,表示二胎政策并不够,呼吁中国全面废除强制性的计划生育政策。白宫发言人欧内斯特星期四表示,政策的改变是中国采取的积极措施,但是美国期待中国完全废除生育限制的那一天。

白宫发言人欧内斯特(资料图)
美媒报道称,一直关注中国人权,包括强制堕胎问题的美国国会共和党籍众议员克里斯·史密斯(Chris Smith)星期四发表声明说,二胎政策没有根本改变强制性人口控制政策。“女权无疆界”(Women’s Rights Without Frontiers)主席瑞洁(Reggie Littlejohn)也表示,二胎政策没有停止强制性的人口控制和对女孩的性别灭绝。她说,这种强制人口控制需要停止,而不仅是作出调整。
瑞洁对美国之音说:“从人口统计的角度,我认为中国是因为人口老龄化而被迫转向二胎政策;但从人权的角度,一个孩子还是两个孩子无关紧要,因为问题是强制堕胎是酷刑的一种,而二胎政策并没有结束这个问题。”
外媒关注公报未提7%经济增长率目标
除了中国取消实施30多年的独生子女政策,中国经济“新常态”下经济增长目标也引起了外媒热评。
环球时报援引德国新闻电视台29日报道称,短短30多年间,中国从一个贫穷的发展中国家崛起为给世界经济增长贡献了1/3的大国。现在中国经济虽然减速,但显然更具有可持续性,这对世界经济发展也是最有利的。
南华早报29日报道,十三五是中国在2020年前实现全面建成小康社会目标的最后一个5年计划。在备受关注的十三五经济增速目标方面,全会提出全面建成小康社会新的目标要求: 经济保持中高速增长 ,在提高发展平衡性、包容性、可持续性的基础上,到2020年国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番,产业迈向中高端水平,消费对经济增长贡献明显加大,户籍人口城镇化率加快提高。
新的目标要求还包括:农业现代化取得明显进展,人民生活水平和质量普遍提高,中国现行标准下农村贫困人口实现脱贫,贫困县全部摘帽,解决区域性整体 贫困。国民素质和社会文明程度显著提高。生态环境质量总体改善。各方面制度更加成熟更加定型,国家治理体系和治理能力现代化取得重大进展。
观察者网综合参考消息、环球时报等