南希·斯诺、中野晃一：安倍做了什么，又遭国际学者喊话-中野晃一、南希·斯诺

【7月16日，日本政府强行通过新安保法，这是继参拜靖国神社、否认慰安妇之后，安倍政府在军国主义道路上的又一步。安倍的这些行为也早已引起了日本民众和学界的不满，上次安倍否认慰安妇问题后，曾有187名国际学者向安倍喊话，要求他承认日本军国主义对周边国家造成的伤害；这一次，庆应大学安倍特别研究员南希·斯诺、上智大学政治学教授中野晃一又在媒体发文，指责安倍政府的行为是“暴政”，呼吁安倍政府能够正视历史，回到和平和宪政的道路上来。

本文原载于the Japan Times，中文版经作者授权观察者网首发，观察者网专栏作者宋悦翻译，特此感谢。】

安倍的傲慢来自他的暴政

当世界即将迎来裕仁天皇宣读历史性的终战诏书，即二战结束70周年之际，安倍政权强行推动的新安保法彻底改变日本了的战后形态，那个永远不会发动战争的国家将不复存在。

在其背后撑腰的，是希望借机让这个亲密盟友为自己分摊战争负担的军工复合体：美利坚合众国。日本已于近日表达了加入“北大西洋公约组织导弹联盟”的意愿，以支持日本的所谓“新常态”。而我们认为，这个常态无疑将威胁全球安全。

身为来自日本与美国的学者，我们反对新安保法，并呼吁所有不知情的人对此事件进行关注。因为我们所看到的（安倍的行为）是无代表立法的最黑暗面：暴政。

日本宪法第九条规定，日本永远放弃以国权发动的战争、武力威胁及以行使武力作为解决国际争端的手段。安倍新安保法明显违背和平宪法，此举将促使日本自卫队与美国及他国在海外军事活动中展开密切合作。一旦获得通过，即便是在没有受到侵犯的情况下，日本也将有理由以“集体自卫权”的名义肆意使用武力。直言不讳地说，宪法第九条甚至都还没来得及被正式依法修改就已经被彻底葬送了。

我们无从相信一位违反宪法和无视民众反对的首相可以保证新安保法能限制住日本的武力。这项立法为一个无拘无束的政府敞开了大门，亵渎了日本长达近70年在使用武力上完全自卫的宗旨。

作为这个地球上唯一遭遇过原子弹的受害者，日本国民长期以来不遗余力地维护着世界的和平。他们希望将宪法第九条的尊严和精神延续下去。承诺永远放弃发动战争早已成为日本的国家品牌，这为日本发展成为世界级的经济强国与文化大国创造了得天独厚的条件，因为其向世界展现出的，是一个热爱和平同时又致力于推进人道主义救援，灾后重建及发展援助的积极形象。

然而，一旦新安保法被通过，日本将不再拥有这张和平王牌。我们认为，日本的和平宪法不应被修改，而是应该继续作为典范长存于世。与此同时，它也绝不该被安倍当局武断地“重新解读”。

宪法第二十三条保护学术自由，受到这层保护的我们决定作为日本的学者，同时也是反对安保法相关法案学者协会的成员发出自己的声音。我们中的一位是庆应大学的安倍特别研究员及原上智大学弗莱布特访问学者；另一位是来自上智大学的政治学教授，并于今年春天荣获了“日本外国记者俱乐部”（Foreign Correspondents’ Club of Japan）的“新闻自由之友”（Friend of the Free Press award）奖。

日本民众在国会外抗议新安保法通过

在这场日益壮大政治抗议中，我们与学者、学生、律师、工人和母亲们集结在一起，反对一个完全无视民主言论和集会的政府。日本是美国在亚洲最紧密的盟友，我们发自内心地重视这两个民主国家的联盟。然而既成事实是日本政府拒绝倾听公民的辩论，讨论及对话，对此我们表示抗议。我们呼吁安倍当局在对日本战后形象做出不可逆转的破坏之前，回到民主和宪政的正轨上来。

安倍政权对日本国民的声音置若罔闻。根据宪法（第九十六条）规定，修宪除需在国会两院中赢取三分之二的多数外，还需在特别公投中获得大多数国民的支持。然而安倍政府竟为通过安保法案公然绕开修宪程序。

我们从根本上反对新安保法，我们的背后是数千名学者和数百万日本国民。我们的反对源自我们对日本及日本人民的感情、忧虑和关心。

即使不去考虑法案本身的违宪性，安培政权也根本不能声称自己要施行这些改动是拥有大多数支持的。他之所以能在两院有较高支持率，只是因为史无前例的高弃权率、反对派分裂、媒体缄默、简单多数制本身的偏见、和这一反复被法院裁定为违宪的投票其本身价值的巨大缩水。

事实上，仅有四分之一的日本选民将选票投给了安倍领导的自民党。安倍自称将在二十至三十年后得到平反，因而被他藐视的民意似乎也没那么重要了。但我们坚信，日本民众理应得到比现政府对他们的漠视多得多的信任与尊重。

新安保法案是在与日本享誉世界的安全声誉做对。人类安全将人的需求和权利放在首位，并通过多学科多方面理解世界，这其中包括发展学、教育学、科学与技术以及和平的国际关系。

联合国于1994年发布的《人类发展世界报告》中提出，世界人类安全旨在面向全人类推广“免于匮乏的自由”和“免于恐惧的自由”。一旦通过新安保法案，将为一个已经被上升的贫困指数、老龄化和破纪录的政府债务缠身却希望在国际舞台上扮演更重要角色的日本，带来更大的不稳定因素。在安倍一边发展军事力量，一边带着历史修正主义的态度向中国鼓吹所谓法治之前，他应该先在自己家里（本国）遵守法治原则。

与此同时，对安倍的恃势骄横视而不见的美国，不仅会加剧亚太地区的紧张局势和敌对情绪，更将自己变成了拥护宪政主义、民主及和平等战后价值观的日本公众的敌人。

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。