为救TPP 奥巴马与共和党人携手力推新贸易授权案
美国总统奥巴马希望在自己的第二任任期内,用自由贸易法案TPP来给自己的执政生涯画上一个圆满的句号。不过,因为民主党内的反对声过于强烈,如今这一努力却面临着功亏一篑的危险。在这“千钧一发的时刻”,终于有急兵前来为奥巴马救驾。不过,这急兵不是别人,却恰恰是民主党的老对头——共和党。
事情看上去仿佛就是这么简单,然而事情却根本没有看上去的那么简单。
事实是:“贸易促进法案”(TPA)在众议院以219-211的微弱优势获得了通过。据美国媒体《赫芬顿邮报》消息,这项法案将使总统奥巴马政府获得与他国进行贸易谈判方面的授权。不过,重点并不在于“通过”。重点在于贸易促进法案的最终生效是与另外一条法案捆绑在一起的。另外一条法案叫做“贸易协调促进法案”(TAA),这项法案旨在补偿那些因国际贸易协议而利益受损的劳工。
事实就是:TPA获得了通过,TPA却也没有真正地获得通过。由于TPA生效需要以达成TAA中的内容作为先决条件,因此部分反对TPA的民主党人成功地依靠TAA把TPA在事实上否决了。

最恶意的对手在必要的时候也可以变成朋友,把酒言欢一把
然而,在民主党人竭尽全力从中作梗的同时,共和党人已经发动起来,要为民主党籍的总统奥巴马解围。以众议院议长博纳为代表的共和党人,正在推动一个“纯净”版本的TPA,让贸易促进授权无需TAA的掣肘。
遥想奥巴马此前在国情咨文演讲中,博纳曾在其背后作出一些相当夸张的表情。博纳同时更是奥巴马医保法案的坚定反对者。事到如今,冤家却要聚头,在新形势下,就贸易法案展开合作。

图为1月奥巴马国情咨文演讲时的情景,图右为众议院议长博纳,其肢体语言就说明了一切
周二(16日),美国众议院已经通过了一项决议,将TAA的效力暂时冻结到7月30日为止。
《赫芬顿邮报》根据国会线报透露,目前共和党的策略是,将不附带任何先决条件的、“干净版本”的贸易促进授权法案首先送交参议院审议。而后,共和党人试图将TAA和一项与非洲国家的贸易法案作另行捆绑,即所谓的“非洲增长与机遇法案”。
对此,众议院议长博纳已经与支持贸易法案的部分民主党召开了一场会议。据一位参会共和党议员的助手透露,他相信,此前对贸易法案表达过支持态度的28名民主党人不会在新投票中变卦。
此外,周二白宫发言人的表态,也证实了上述消息。白宫新闻秘书厄内斯特于当天表示,就推动贸易法案这一议题,奥巴马政府高官已经与共和党领袖们举行了多轮会谈。
不过,《赫芬顿邮报》认为,共和党的策略或许并不能凑效。尽管通过不附带条件的TPA确实更为有利,但同时也会增加该法案在参议院通过的难度。TPP是否会因此而出现转机,尚不得而知。
(编译/观察者网李晽)