《大空头》是如何将金融崩溃好莱坞化的 - 彭博社
Claire Suddath
大空头——基于迈克尔·刘易斯对2008年金融危机的叙述,由威尔·法瑞尔的编剧搭档亚当·麦凯执导,是对华尔街的无情揭露,伪装成一部讽刺的好莱坞喜剧。在电影中,一群叛逆的经纪人和交易员对房地产市场下注,赚得盆满钵满,而其他金融界的人则在哭泣。好玩!然而,这些叛逆者的做法却带来了一个非常大的电影制作问题:你如何将一系列复杂、晦涩的金融交易戏剧化,以至于即使是参与交易的人也不总是理解发生了什么?
彭博社商业周刊埃隆·马斯克的首次高峰(和低谷)肯德里克·拉马尔如何将与德雷克的争执变成音乐超级巨星希腊警方称鸡蛋是从试管婴儿诊所患者那里被盗的如何挥霍你的奖金,从透明电视到冰浴答案是:名人客串和图表。很多名人客串。为了帮助观众跟上,麦凯定期暂停剧情进行简短的金融教程。性感女演员玛格特·罗比在泡泡浴中喝香槟,定义次级抵押贷款。安东尼·波登出现,比较银行将坏抵押贷款打包成高评级债券的方式,就像一个狡猾的厨师可能通过将三天前的鱼放入炖菜中来欺骗别人吃掉它。塞莱娜·戈麦斯与经济学家理查德·塞勒一起访问拉斯维加斯赌场,解释担保债务义务。在一个场景中,一位 loosely based on 真实生活中的格雷格·利普曼的德意志银行交易员,由瑞安·高斯林饰演,使用一场叠叠乐游戏来解释房地产市场的脆弱性。
戈斯林与克里斯蒂安·贝尔、史蒂夫·卡瑞尔、玛丽莎·托梅和布拉德·皮特(他的Plan B制作了这部电影)共同出演。所有这些大牌和漂亮的面孔在很大程度上使金融工具变得不那么无聊。麦凯显然希望他的演员阵容的名气能吸引那些只看超级英雄或汽车追逐的人——一场关于经济崩溃的两个小时的电影讲座听起来可能有点令人生畏,但,嘿,瑞安·戈斯林在里面!更重要的是,导演知道,如果观众在笑对荒谬的同时面对艰难的真相,她会更愿意去思考。乔恩·斯图尔特曾在皮尤研究中心对美国最受信任的新闻主播的调查中与汤姆·布罗考和安德森·库珀并列,正是有原因的。
与2013年马丁·斯科塞斯的 华尔街之狼,毫无疑问会与 大空头 相比较,麦凯对闪亮财富的描绘较轻,而是让他的华尔街充满了一群愚蠢、贪婪的傻瓜。“银行怎么能让这种事情发生?那不是愚蠢,那是欺诈,”卡瑞尔的角色说,他是摩根士丹利的对冲基金经理,基于真实的史蒂夫·艾斯曼。“告诉我愚蠢和非法之间的区别,我就让我妻子的兄弟被逮捕,”戈斯林反驳道。当然,大空头有一个在脱衣舞俱乐部的场景,但这只是因为卡瑞尔的角色想和脱衣舞女谈谈她们是如何融资买公寓的。
导演可能找到了绕过金融术语的方法,但他对电影的另一个问题无能为力:它没有结局。正如戈斯林提醒观众的——他字面上转向镜头并与之对话——这一切都是真实发生的。就在几年前。而我们仍在处理后果。角色的名字可能被更改,但他们代表了真实的人,其中许多人仍在华尔街工作。当然,好人赢了,但坏人——那些向无法负担的人出售掠夺性抵押贷款的银行——他们也赢了。如果他们都赢了,那谁输呢?猜猜看。