在丑闻中,教皇坚持改革 - 彭博社
Carol Matlack, John Follain
教皇方济各在12月2日于梵蒂冈圣彼得广场举行的每周公开接见结束时祝福人群’。
摄影师:文琴佐·平托/法新社/盖蒂图片社在教皇方济各上任两年半后,决心清理腐败,梵蒂冈仍在其众多的壁橱中发现财务隐患。
两本新书记录了圣座的广泛管理不善,包括审计人员发现15亿美元藏在隐秘账户中,以及使用施舍给穷人的款项来填补教会预算的漏洞。圣座在2014年有2560万欧元(2720万美元)的赤字。其中一本书,圣殿中的商人,作者为贾恩路易吉·努齐,还包括2013年教皇告诉高级神职人员支出“失控”的录音描述。
彭博商业周刊埃隆·马斯克的首次高峰(和低谷)肯德里克·拉马尔如何将与德雷克的争执转化为音乐超级明星希腊警方称IVF诊所患者的鸡蛋被盗如何挥霍你的奖金,从透明电视到冰浴进一步增加混乱印象的是,梵蒂冈在11月对一名西班牙主教和其他两名教皇任命的金融改革团队成员提出了刑事指控。他们被指控向书籍的作者泄露信息,这些作者也面临梵蒂冈法庭的审判。所有被告均否认任何不当行为。“审判是梵蒂冈处于防御状态的标志,也是软弱的标志,”第二本书的作者埃米利亚诺·菲蒂帕尔迪说,贪婪。圣座并未质疑材料的真实性,但教皇称泄密行为“是严重的非法行为”。
2560万欧元教廷2014年的预算赤字
丑闻似乎并没有减缓弗朗西斯的改革推动。在最新的举措中,他命令来自梵蒂冈和梵蒂冈银行的领导小组,在专业审计师的协助下,确定教会庞大的金融和房地产资产的价值——包括圣彼得大教堂和西斯廷礼拜堂。该小组于11月27日举行了第一次会议。“如果你不理解你的资产和义务是什么,就无法进行规划,”弗朗西斯的经济顾问、乔治·佩尔枢机的得力助手丹尼·凯西说。“这不是我们的钱。利益相关者是12亿信徒和我们服务的许多人,”凯西在华丽的宗座宫殿内接受采访时表示,该宫殿包括部分梵蒂冈博物馆和教皇公寓。(弗朗西斯并不住在那里,而是选择住在一所朴素的梵蒂冈宾馆。)
弗朗西斯已更换了梵蒂冈银行的高层管理和监督委员会,并引入了位于华盛顿的合规咨询公司Promontory Financial Group,以帮助识别可疑交易并关闭可能用于洗钱和其他非法活动的账户。
书中的大部分材料来自弗朗西斯在2013年任命的七人金融改革委员会的报告。该小组由马耳他经济学家约瑟夫·扎哈拉领导,聘请了安永和毕马威的审计师,花费近一年时间审查梵蒂冈的账目。(扎哈拉并不是被指控泄密的成员之一。)他们发现的其他问题包括库存差异,暗示某些梵蒂冈商店存在盗窃或欺诈行为,以及证据表明存在繁荣的非法交易,转售免税香烟和汽油,这些香烟和汽油表面上是供梵蒂冈居民和员工专用的。
根据委员会的建议,教皇加强了对罗马公教的监督,该机构负责管理梵蒂冈。他任命了一名独立审计员,并成立了一个经济秘书处——相当于财政部——由佩尔枢机主教领导。新的措施“运作有效且高效,”另一新机构经济委员会的高级外部成员扎赫拉说,该委员会监督大多数梵蒂冈机构的运营。“我们看到了结果——财务报告和预算控制的改善,”他说。例如,正是佩尔的团队发现了梵蒂冈领导人未曾意识到的15亿美元资产。
弗朗西斯在1998年成为布宜诺斯艾利斯大主教后迅速采取行动清理该教区的丑闻。他的前任与当地一家银行家族关系密切,并卷入了一项保险交易,使得教区承担了数百万美元的责任。调查人员发现,银行家们一直在支付前大主教的个人信用卡账单。他没有被起诉,但他的秘书和两名银行家入狱。弗朗西斯引入外部审计员评估损失,同时命令教区在未来与其银行家保持适当的距离。
他在梵蒂冈的任务复杂得多。教会资产的审计,这是历史上第一次这样的清查,预计将耗时三年。金融改革委员会的初步评估表明,梵蒂冈可能低估了其房地产的价值,低估幅度达到四倍——因此允许枢机主教和其他神职人员在奢华的梵蒂冈公寓中居住时只支付市场租金的一小部分。“这就像拜占庭,像一面镜子大厅,”英国记者奥斯汀·伊弗雷赫说,他曾撰写过教皇的传记。
被低估的房地产也剥夺了梵蒂冈可以用于运营费用的收入。相反,审计师发现,估计有三分之二的“彼得的捐款”,即教会信徒每年的慈善捐款,被用来弥补梵蒂冈的预算赤字。
来自罗马公教会内部根深蒂固利益的反对,许多人从这种做法中受益,可能是弗朗西斯面临的最强大障碍。剑桥大学教皇历史教授约翰·波拉德表示,这个3000人的官僚机构由强大的红衣主教领导,抵制以往教皇施加纪律的努力。“罗马公教会确实感觉在某种意义上高于法律,而天主教会拥有自己的法律体系更是强化了这一点,”他说。
弗朗西斯教皇的录音清楚地表明了他对官僚的沮丧。“如果一项工作是在没有估算、没有授权的情况下完成的,我们就不支付,”他在2013年6月的一次会议上对高级神职人员说。“清晰。这是在最谦卑的公司中所做的,我们也必须这样做。”
波拉德表示,弗朗西斯改变的最佳希望可能在罗马之外。教皇加快了与世界各地天主教主教的会议或宗教会议的步伐。“宗教会议将不断带来主教到罗马与他进行讨论,”波拉德说。“如果有任何势头支持这一点,那么弗朗西斯就可以利用一个非常强大的工具来不断挑战罗马公教会,甚至可能进行改革。”
底线: 弗朗西斯教皇正在引入外部审计师和顾问,以帮助清理可疑的财务和腐败问题。