ABC寄希望于《量子危机》成为国际热门剧 - 彭博社
Claire Suddath
单靠它,ABC的*《量子危机》相当平凡。这是一部耸人听闻、适合狂欢观看的节目,对于任何看过最近几年其他ABC剧集超过五分钟的人来说,都会感到瞬间熟悉。想要在高压工作环境中聚集一些令人分心的年轻帅哥美女,在这种情况下是FBI国家学院?《量子危机》有他们。疯狂的、伪造的《国土安全》*情节通过剧集结尾的反转解决?没错。爱情(好吧,欲望)三角关系?明白了。
但是*《量子危机》*有一个重要的资产,使其在几乎所有其他新秋季剧中脱颖而出:它的主角,普里扬卡· Chopra。在此之前在美国相对不为人知的Chopra是一位前世界小姐,也是宝莱坞最大的明星之一——她的两部电影是印度历史上票房最高的影片之一。
Chopra饰演亚历克斯·帕里什,一位超智能的FBI特工,她要么对自911以来美国最大的恐怖袭击负责,要么被人陷害——而且还是被一位FBI同事陷害。Chopra的名气正在提升*《量子危机》*在国际市场上的知名度,ABC正寄希望于此以在国内竞争中获得优势。
在美国,超过710万人观看了*《量子危机》于9月27日的首播,使其成为该网络本季的最佳首秀。根据娱乐新闻网站Deadline的报道,它是这个秋季网上讨论第二多的新剧,仅次于《布偶大电影》*。“我和我认识的其他印度人看到[Chopra]出现在节目的广告中时都非常兴奋,”跟踪印度和美国电影产业的《票房大师》编辑Gitesh Pandya说。“我们通常不会在美国的公交车和广告牌上看到我们的电影明星。”
普里扬卡· Chopra 在美国几乎无人知晓,但在印度却是大牌
该系列至今大致保持稳定,每集观众超过 500 万。这大约是 丑闻,另一部肥皂剧 ABC 热门剧集观众的三分之二,但在今天的市场中仍然令人印象深刻,因为流媒体服务正在吸引观众离开传统电视,而一部新剧能吸引到一两百万观众就算幸运了。
国际市场可以帮助网络弥补失去的观众。“这是确保新系列赚钱的好方法,”IHS Technology 的电视节目分析师 Tim Westcott 说。美国电视节目通常在国外播出时间为六个月到一年,因此国际买家可以看到哪些节目是热门。由于 Chopra 是一位经过验证的明星,量子破碎 在印度仅延迟一周播出,足够时间让审查员删除任何粗俗语言或暗示裸体的内容。(那些审查员非常严格:印度网络 Star World 在一集 唐顿庄园 中模糊了一幅大理石雕塑的图像。)根据普华永道的数据,印度电视产业是一个 86 亿美元的市场。与 1000 亿美元的美国市场相比,这个数字较小,但仍有很大的增长空间。根据 2011 年的人口普查,印度家庭中拥有电视的比例不到一半,较 2001 年的不到三分之一有所上升。
量子破碎 正在或计划在数十个国家播出,许多在东南亚,并已被配音成 44 种语言。ABC 并不是唯一一个急于开发这些市场的网络:CBS 正在制作一部以约翰· Foo 为主角的 绝命毒师 的电视版,他是一位具有中国-爱尔兰血统的英国演员,也是许多亚洲动作电影的明星。
量子特攻是为了乔普拉而创作的,但她的角色亚历克斯可以由任何种族的演员来扮演。“你开始看到印度面孔的正常化,”票房大师潘迪亚说。“我们不再只是出租车司机或便利店老板。”量子特攻充满了其他陈词滥调。在第三集,亚历克斯的爱好者,一个名叫瑞安的FBI实习生对她说:“你照顾了其他所有人,”他说。“你有没有让任何人照顾你?”