韩国护肤秘密：蜗牛黏液、骆驼奶等 - 彭博社

摄影师：Franck Robichon/EPA/Corbis韩国化妆品帝国TonyMoly在其纽约旗舰店中宣传多款由蜗牛黏液制成的产品。包括蜗牛眼霜、爽肤水和保湿霜，甚至还有“高级蜗牛”面膜。“蜗牛粘液因其帮助皮肤恢复和再生而广为人知，”TonyMoly美国市场分销负责人Michelle Kim说。“Sephora看到我们的蜗牛胶面膜，问我们是否可以为他们开发一些产品。”

TonyMoly、Amorepacific和LG家居与健康护理等韩国公司是众多在美国和全球日益受欢迎的美容产品背后的推手。光滑肌肤的承诺结合吸引人的包装说服了Urban Outfitters和Target等连锁店在其货架上展示这些护肤系列。总部位于巴黎的化妆品零售商Sephora在其所有380家北美门店推出了“韩妆”宣传活动，在窗户上悬挂广告牌宣传韩国“令人向往的水润肌”。

来源：TonyMoly根据韩国国际贸易协会的数据，今年截至8月，韩国化妆品的海外销售增长了66%，达到15亿美元。韩国进出口银行预计这一数字将在未来5到10年内跃升至100亿美元。大部分需求来自中国，多个品牌正在为该市场专门开发产品。“在韩国没有人真的使用马脂，但在中国人们非常喜欢，”总部位于纽约的电子零售商Peach & Lily的首席执行官Alicia Yoon说。2014年，中国占Amorepacific销售额的12%。

彭博社商业周刊埃隆·马斯克的首次高峰（和低谷）肯德里克·拉马尔如何将与德雷克的争执转化为音乐超级明星地位希腊警方称鸡蛋是从试管婴儿诊所患者那里被盗的如何挥霍你的奖金，从透明电视到冰浴在韩国，女性的护肤仪式每天可能需要花费一个小时，步骤从4到20不等，每一步都有不同的产品。除了蜗牛粘液外，还有几种产品包含不寻常的成分，包括骆驼奶、蜂毒和海星提取物。“韩国有一种护肤文化，这种文化已经延续了几千年，”尹说。

美国时尚杂志和美容博主在很大程度上推动了美国对韩国化妆品日益增长的需求，根据美国商业服务处的数据，去年韩国化妆品的销售额达到了1.541亿美元，自2005年以来几乎增长了五倍。对韩国产品的痴迷大约在2012年开始加剧，此时丝芙兰推出了来自韩国的Dr. Jart+的美容膏。对所谓的BB霜感兴趣的美容博主开始要求更多来自韩国的产品。“如果没有数字影响者，这一切都不会发生，”尹说。

总部位于首尔的TonyMoly于1994年作为一家包装公司成立。它在2006年成为一个美容产品系列，现在在韩国拥有超过600家门店。“这基本上就像星巴克，”金说。“每个角落都有TonyMoly。”

2013年，Urban Outfitters在美国推出了TonyMoly的奇幻产品——红唇形状的润唇膏（10美元）和兔子玩偶瓶装的面部喷雾（15美元）。TonyMoly于6月在纽约开设了旗舰店。金说，50%的美国顾客是非亚裔。

“我之所以知道TonyMoly，是因为我在线上看了很多韩国电视剧，”30岁的英语老师乔斯林·博伊德说。“无论男女明星都非常美丽，有时他们会在线告诉你他们穿的是什么。我每隔几天就做一次面膜。”

金女士访问了韩国的一家蜗牛农场，并回忆说那里“非常自然，有很多植物。”她补充道：“那里有数百万只蜗牛。我听说他们给蜗牛喂绿茶，而且当蜗牛听音乐时，它们会产生更多的黏液。”

尹女士在2012年创立了Peach & Lily，销售包括高端品牌Cremorlab和Shangpree在内的韩国品牌。她拥有大约十几个品牌和数百种产品的独家分销权。该公司现在在QVC上销售。“我们能够说没有蜗牛受到伤害，蜗牛酶的采集过程是合乎道德的，”她说。

纽约皮肤科医生惠特尼·博说，像蜗牛黏液这样的成分并不仅仅是噱头。“你会惊讶于有多少产品含有蜗牛粘液，”她说。她表示，粘液被认为可以紧致和滋润皮肤，并减少细纹等其他好处。驴奶是另一种在韩国护肤产品中流行的成分。（在古埃及，克利奥帕特拉据说曾在驴奶中沐浴。）

为了补充皮肤营养，许多韩国人选择预切的棉花、凝胶或橡胶面膜，这些面膜上有眼睛、鼻子和嘴巴的孔。它们的价格从4美元到20美元不等。“你可以在做家务或看电视时佩戴它们，”金女士说。“你会变成一种汉尼拔·莱克特的样子，持续30分钟，但谁在乎呢？第二天早上你会变得非常漂亮。”

底线： 韩国化妆品的海外销售预计在未来十年将达到100亿美元。