天空区：蹦床公园连锁的生意蒸蒸日上 - 彭博社

杰夫·普拉特

摄影师：丹尼·扎帕拉克为《彭博商业周刊》拍摄“我们向人们收费跳跃，”杰夫·普拉特说，天空区的联合创始人兼首席执行官，他与父亲里克一起创办了这个蹦床公园特许经营业务。顾客按半小时收费，穿上橙色袜子，在天空区的107个地点之一跳跃。这比最初的计划简单多了——创造一种结合足球、冰球和篮球的专业运动，在蹦床上进行。这个计划没有成功，因此普拉特一家将他们在拉斯维加斯的训练设施改造成一个孩子（以及与内心孩子保持联系的成年人）可以跳跃的地方。——凯特·鲁尼采访

第一个地点实际上是为了一个新运动而设的训练场——那里有一个大场地和一些储物柜。当我们向公众开放时，我们的卫生间不符合标准。我们没有派对房间。因此，这个空间随着时间的推移而演变。

彭博商业周刊埃隆·马斯克的首次高峰（和低谷）肯德里克·拉马尔如何将与德雷克的争执转化为音乐超级明星希腊警方称卵子被从试管婴儿诊所患者那里盗走如何挥霍你的奖金，从透明电视到冰浴如果你要开一家比萨店，你可以找到之前开过比萨店的顾问。他们可以给你设备布局，提供系统和营销工具。没有人曾为蹦床公园做过这些。我们不得不发明设备。

伤害确实会发生。蹦床，像其他任何活动一样，都涉及风险。我们已经经营了超过10年，超过2000万人次在这里跳过。我们从这些经验中学会了如何降低风险。这永远不是我们满意的事情。我们有一家保险公司，有一位风险管理副总裁，但没有内部法律顾问。

我们增加了躲避球、泡沫池，以及灌篮的能力，我们还举办生日派对、健身课程和课后项目。今年我们将在英国、沙特阿拉伯、科威特和新西兰开设新场地。

我不喜欢“锻炼”这个词，因为它让人感觉我们是健身房。我们不是健身房。我们是通过运动来促进运动和表达。你来这里是为了体验当你在空中5到7英尺时的自由感，那种飞翔的感觉是世界上最酷的感觉。你不必是运动员，也不必保持身材才能在蹦床上跳跃。但你会得到非常好的锻炼。

袜子已经成为我们品牌的重要组成部分。我曾在机场穿着它们，一位安保人员看到我的袜子说：“哦，你去Sky Zone吗？”